О семантической непрерывности: поле ‘толкать’ в славянских языках

 
Код статьиS241377150017125-0-1
DOI10.31857/S241377150017125-0
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Должность: доцент
Аффилиация: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аффилиация: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаИзвестия Российской академии наук. Серия литературы и языка
ВыпускТом 80 Номер 5
Страницы21-33
Аннотация

Данное исследование посвящено лексико-типологическому исследованию семантического поля ‘толкать’ на материале 8 славянских языков. В статье исследуются случаи пересечения зоны каузированного перемещения объектов со смежными полями. Анализ показывает, что лексическая смежность встречается на двух уровнях. Во-первых, на синхронном уровне: лексемы, являющиеся частью одного поля, покрывают значения из смежной зоны. Во-вторых, в диахронической перспективе, когда глаголы в результате исторических изменений становятся частью другого поля, утрачивая исходную семантику.

Ключевые словалексическая типология, глаголы каузации движения, фреймовый подход, лексическая смежность
Источник финансированияИсследование выполнено при частичной поддержке РФФИ, грант 20-012-00240.
Получено13.12.2021
Дата публикации13.12.2021
Кол-во символов39544
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 325

Оценка читателей: голосов 0

1. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press, 2003.

2. Trier J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes: die Geschichte eines sprachlichen Feldes. Heidelberg: C. Winter, 1931.

3. Geckler H. Strukturelle Semantik und Wortfeldtheorie. München: Wilhelm Fink, 1971.

4. Rundblad G., Kronenfeld D. The Semantic Structure of Lexical Fields: Variation and Change // R. Eckardt, K. von Heusinger, Ch. Schwarze (eds.), Words in Time. Diachronic semantics from different points of view. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2003. Pp. 67–114.

5. Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004.

6. Рахилина Е.В., Некушоева Ш.С. Система глаголов движения вниз в шугнанском языке. Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. 2020, Т. XVI (1). С. 579–609.

7. Рахилина Е.В., Резникова Т.И., Рыжова Д.А. (ред.) Типология глаголов падения. Acta Linguistica Petropolitana. Труды института лингвистических исследований. Спец. выпуск. 2020, т. XVI(1).

8. Резникова Т.И., Рыжова Д.А. Несемиотические позы: типологический аспект // ВАПросы языкознания: Мегасборник наностатей. Сб. ст. к юбилею В.А. Плунгяна. М.: Буки Веди, 2020. С. 309–317.

9. Савельева А.Ю. Глаголы семантических зон ‘толкатьʼ и ‘тянутьʼ в типологической перспективе // Проблемы компьютерной лингвистики и типологии: Сборник научных трудов. Вып. 6. Воронеж: Издательский дом ВГУ, 2017. С. 142–152.

10. Прокофьева И.А., Рахилина Е.В. Родственные языки как объект лексической типологии: русские и польские глаголы вращения // Вопросы языкознания. 2004. № 1. С. 60–78.

11. Рахилина Е.В., Прокофьева И.А. Русские и польские глаголы колебательного движения: семантика и типология // В.Н. Топоров (ред.). Язык. Личность. Текст. Сб. к 70-летию Т.М. Николаевой. М.: Языки славянских культур, 2005. С. 304–312.

12. Кашкин Е.В. Языковая категоризация фактуры поверхностей (типологическое исследование наименований качественных признаков в уральских языках). Диссертация … канд. филол. Наук. МГУ, 2013.

13. Majid A., Gullberg M., van Staden M., Bowerman M. How similar are semantic categories in closely related languages? A comparison of cutting and breaking in four Germanic languages // Cognitive Linguistics 2007, №18(2). Pp. 133–152.

14. Рахилина Е.В., Резникова Т.И. Фреймовый подход к лексической типологии // Вопросы языкознания. 2013. № 2. С. 3–31.

15. Национальный корпус русского языка. URL: https://ruscorpora.ru/new/

16. Sketch Engine – Text Corpus Query System for All. URL: https://www.sketchengine.eu/

17. ruSkell – учебный корпус русского языка на платформе Sketch Engine. URL: https://ruskell.sketchengine.co.uk/run.cgi/skell

18. Национальный корпус чешского языка. URL: https://ucnk.ff.cuni.cz/cs/

19. MOVA – корпус текстов украинского языка. URL: http://www.mova.info/corpus.aspx

20. Малый академический словарь (МАС). URL: http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp

21. Толковый словарь болгарского языка. URL: https://rechnik.chitanka.info/

22. Собрание толковых словарей сербского языка. URL: http://raskovnik.org/

23. Glosbe – мультиязычный онлайн-словарь. URL: https://ru.glosbe.com/

24. Справочник чешского языка: лексический архив. URL: https://bara.ujc.cas.cz/psjc/search.php

25. Словарь современного чешского языка. URL: https://www.nechybujte.cz/

26. Толковый словарь хорватского языка. URL: https://rjecnik.hr/

27. Толковый словарь польского языка. URL: https://wsjp.pl/

28. Толковый словарь македонского языка. URL: http://www.makedonski.info/

29. Толковый словарь украинского языка. URL: http://www.inmo.org.ua/sum.html

30. Собрание этимологических словарей славянских языков. URL: http://etymolog.ruslang.ru/

31. Лексикографический интернет-портал: онлайн-словари русского языка. URL: https://lexicography.online/

32. Radden G., Kövecses Z. Towards a Theory of Metonymy // K.-U. Panther, G. Radden (eds.), Metonymy in Language and Thought. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, 1999. Pp. 17–59.

33. Peirsman Y., Geeraerts D. Metonymy as a prototypical category // Cognitive Linguistics 2006, № 17(3). Pp. 269–316.

34. Рахилина Е.В. Стилистически маркированные глаголы в русском языке: совать – сунуть // Вестник Томского государственного университета. Филология 2015, №3 (35). С. 73–92.

35. Goldberg A. Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

36. Толстая С.М. Пространство слова. Лексическая семантика в общеславянской перспективе. М.: Индрик, 2008.

37. Толстой Н.И. Избранные труды. Т. III: Очерки по славянскому языкознанию. М.: Языки русской культуры, 1999.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх