Эдмунд Спенсер об эльфийском этносе: ренессансные истоки современных фэнтези

Поэма Спенсера “Королева фей&8j1; (1590/1596) часто упоминается среди источников современной литературы фэнтези. Однако научных работ, в том числе на русском языке, в которых разбирается эта связь, недостаточно. В статье демонстрируется, насколько тщательно Спенсер в “Королеве фей&8j1; разработал круг тем и приемов изображения “эльфийского народа&8j1;, четко вписав этот “этнос&8j1; в иерархическую модель мира. Поэт охарактеризовал разные “слои&8j1; и “культурные группы&8j1; эльфов – с их повадками, достоинствами и изъянами, привычными местами обитания, тягой к поэзии и волшебству, а также с бóльшей (относительно людей) предрасположенностью к одним видам добродетелей и меньшей – к другим. Более того, Спенсер сконструировал летописную историю эльфийского народа и подробно описал две хроники – человеческих (точнее – британских) деяний и эльфийских, – которые резко оттеняют друг друга. Таким образом, в ренессансной аллегорической поэме разработан вариант тех самых художественных компонентов (фантазийная этнография), наличие коих сегодня считается определяющим для жанра фэнтези. В статье уделяется внимание тем видоизменениям, которые внес Дж.Р.Р. Толкин в систему литературного описания волшебных народов. Ставятся вопросы о маньеристических отголосках в литературе фэнтези и о преемственности между “большой&8j1; и “массовой&8j1; литературами.

Ключевые слова

Э. Спенсер, Дж.Р.Р. Толкин, К.С. Льюис, эльфы, феи, маньеризм, высокая литература, литературный канон, массовая литература, фэнтези

Получено

27.03.2020

Дата публикации

01.07.2020

Кол-во символов

37321

Цитировать

ГОСТ	Халтрин-Халтурина Е. В. Эдмунд Спенсер об эльфийском этносе: ренессансные истоки современных фэнтези // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка – 2020. – Tом 79. – Номер 3 C. 87-98 [Электронный ресурс]. URL: https://izv-oifn.ru/S241377150009972-2-1 (дата обращения: 02.05.2024). DOI: 10.31857/S241377150009972-2
MLA	Haltrin-Khalturina, Elena "Edmund Spenser on the Elfin Race: Some Renaissance Sources of Contemporary Fantasy." Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 79.3 (2020):87-98. DOI: 10.31857/S241377150009972-2
APA	Haltrin-Khalturina E. (2020). Edmund Spenser on the Elfin Race: Some Renaissance Sources of Contemporary Fantasy. Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 79(3), pp.87-98 DOI: 10.31857/S241377150009972-2

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 813

Оценка читателей: голосов 0

1. Маркова О. Фэнтези // Энциклопедический словарь английской литературы ХХ века / отв. ред. А.П. Саруханян; ИМЛИ РАН. М.: Наука, 2005. С. 464–468. [Markova, O. Fæntæzi [Fantasy]. Æntsekloedichesky slovar angliiskoi literatury 20 veka. Otv. red. A.P. Sarukhanyan [An Encyclopedic Dictionary of English Literature of the 20th Century. Ed. A.P. Sarukhanyan]. Moscow, Nauka, A.M. Gorky Institute of World Literature of the RAS, 2005, pp. 464–468]. (In Russ.)

2. Braude, N. “Tolkien and Spenser.” Mythlore, Vol. 1, No. 3, 1969. Pp. 8–11, 13.

3. Fimi, D. “ ‘Mad’ Elves and ‘Elusive Beauty’: Some Celtic Strands of Tolkien’s Mythology.” Folklore, Vol. 117, No. 2, 2006. Pр. 156–170.

4. Simpson, J. “On the Ambiguity of Elves.” Folklore, Vol. 122, No. 1, 2011. Pр. 76–83.

5. De Rosario Martínez, H. “Fairy and Elves in Tolkien and traditional literature.” Mythlore, Vol. 28, No. 3-4, 2010. Pp. 65–84.

6. Можаева А. Фантастические формы в английской литературе XIX–XX веков // Английская литература от XIX века к ХХ, от ХХ к XIX: Проблема взаимодействия литературных эпох / Отв. ред. Саруханян А.П., Свердлов М.И. М.: ИМЛИ РАН, 2009. С. 279–318. [Mozhaeva, A. Fantasticheskiye formy v angliiskoi literature XIX–XX vekov [Fantastic Forms in English Literature of the 19th–20th Centuries]. Angliiskaya literatura ot XIX veka k XX, ot XX k XIX: Problema vzaimodeistviya literaturnykh aepokh [English Literature from the 19th Century to the 20th and Back Again: On the Issue of Continuity]. Moscow, A.M. Gorky Institute of World Literature of the RAS, 2009, pp. 279–318]. (In Russ.)

7. Briggs, K. “The Faerie Queene”. An Encyclopedia of Fairies: Hobgoblins, Brownies, Bogies, and Other Supernatural Creatures. N.Y., 1976. Pp. 130–131. (The Pantheon Fairy Tale and Folklore Library).

8. Андреев М.Л. // Рыцарский роман в эпоху Возрождения. М.: “Наследиеˮ; “Наукаˮ, 1993. С. 224–234. [Andreyev, M.L. []. Rytsarsky roman v aepokhu Vozrozhdeniya [The Genre of Chivalric Romance in the Age of the Renaissance]. Moscow, Nasledie, Nauka, 1993, pp. 224–234]. (In Russ.)

9. Spenser E. “A Letter of the Authors to Sir Walter Raleigh” (1590). Spenser. The Faerie Queene. Ed. by A.C. Hamilton. L.: Longman, 1977. P. 737.

10. Horton, R.A. “Virtues.” The Spenser Encyclopedia. Gen. ed. A.C. Hamilton. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1990. Pp. 719–721.

11. DeMoss, W.F. “Spenser’s Twelve Moral Virtues ‘According to Aristotle’ .” Modern Philology, Vol. 16, No. 1, 1918. P. 23–38.

12. Tillyard, T.M.W. The Elizabethan World Picture: A Study of the Idea of Order in the age of Shakespeare, Donne & Milton. Kindle Edition. London: Pimlico edition, 1998. (First published by London: Chatto & Windus, 1943). IX+116 pp.

13. Lovejoy, A.O. The Great Chain of Being: A Study of the History of an Idea. Cambridge: Harvard Univ. Press, 1936. IX+382 p.

14. Халтрин-Халтурина Е.В. Аллегорический зáмок умеренности: о семантике пространства в “Королеве фейˮ Спенсера // Studia Litterarum. 2019. Т. 4, № 1. С. 86–117. [Haltrin-Khalturina, E.V. Allegoricheskyi zamok umerennosti: o semantike prostranstva v “Koroleve fei” Spensera [The Allegorical House of Temperance: on the Semantics of Space in Spenser’s Faerie Queene]. Studia Litterarum [Studia Litterarum], Vol. 4, No. 1, 2019, pp. 86–117]. (In Russ.)

15. Sims, D.J. “Cosmological Structure in The Faerie Queene, Book III.” Huntington Library Quarterly, Vol. 40, No. 2, 1977. Pp. 99–116.

16. Bean, John C. “Cosmic Order in The Faerie Queene: From Temperance to Chastity.” Studies in English Literature, 1500–1900, Vol. 17, No. 1, 1977. Pp. 67–79.

17. Henninger, S.K., Jr. “Cosmogony, cosmology.” The Spenser Encyclopedia. Gen. Ed. A.C. Hamilton. Toronto: Univ. of Toronto Press, 1990. Pp. 192–193.

18. Rathborne, I.E. The Meaning of Spenser’s Fairyland. N.Y.: Russell & Russell, 1937. 275 pp.

19. Hume, A. “Britons and Elves.” Edmund Spenser: Protestant Poet. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1984. Pp. 145–161.

20. Briggs, K. The Anatomy of Puck. London: Routledge & Paul, 1959. 284 pp.

21. Baskervill, C.R. “The Genesis of Spenser’s Queen of Faerie.” Modern Philology, No. 18, 1920–1921. Pp. 49-54.

22. Horton, Ronald A. The Unity of “The Faerie Queene”. Athens (USA), 1978. Pp. 124–137.

23. Erickson, W. Mapping the Faerie Queene. Quest Structures and the World of the Poem. N.Y.; L.: Garland Publishing, Inc., 1996. IX+150 pp.

24. Фома Аквинский. Сумма теологии. Часть I. Вопросы 1-43. Раздел 6. Суть ли это учение то же, что и мудрость? / Пер. С.И. Еремеева, A.A. Юдина. Киев, 2002. 560 c. [Foma Akvinsky. Summa Teologii. Ch. 1, Voprosy 1–43…. Perevod na russ. S.I. Yeremyeeva, A.A. Iudina [Thomas Aquinas. Summa Theologiae. Treatise on the cardinal virtues. Transl. into Russian by S.I. Yeremyeev, A.A. Iudin]. Kiev, 2002. 560 p.]. (In Russ.)

25. Heale, E. The Faerie Queene: A Reader’s Quide. 2nd edition. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1999. P. 65.

26. Spenser, E. The Faerie Queene. Ed. A.C. Hamilton. L. & N.Y.: Longman, 1977. XIII+753 pp. (“Longman Annotated English Poetsˮ Ser.).

27. Alpers P. The Poetry of the Faerie Queene. Princeton: Princeton Univ. Press, 1967. IX+415 pp.

28. Михайлов А.Д. Предисловие // Французская литература 30–40-х годов XIX века: “Вторая проза” / Отв. ред. А.Д. Михайлов, К.А. Чекалов; ИМЛИ РАН. М.: Наука, 2006. С. 3–5. [Mikhailov, A.D. Predisloviye [Preface]. Frantsuzskaya literatura 30–40-kh godov 19 veka: “Vtoraya proza”. Red. A.D. Mikhailov, K.A. Tchekalov [French Literature of the 30–40s of the 19th Century: “the Second Prose”. Ed. A.D. Mikhailov, K.A. Tchekalov]. Moscow, Nauka; A.M. Gorky Institute of World Literature, 2006, pp. 3–5]. (In Russ.)

29. West, R.C. “A Tolkien Checklist: Selected Criticism 1981–2004.” Modern Fiction Studies. J.R.R. Tolkien Special Issue. Vol. 50, No. 4, 2004. Pp. 1015–1028.

30. Reid, R.A. “On the Shoulders of Gi(E)nts: The Joys of Bibliographic Scholarship and Fanzines in Tolkien Studies.” Mythlore. 50ᵗʰ Anniversary Issue, Vol. 37, No. 2, 2019. Pp. 23–38.

31. Пахсарьян Н.Т., Чекалов К.А. Послесловие // Французская литература 30–40-х годов XIX века: “Вторая проза” / Отв. ред. А.Д. Михайлов, К.А. Чекалов; ИМЛИ РАН. М.: Наука, 2006. С. 397–405. [Pakhsarian, N.T., Tchekalov, K.A. Posleslovie [Afterword]. Frantsuzskaya literatura 30–40-kh godov 19 veka: “Vtoraya proza”. Red. A.D. Mikhailov, K.A. Tchekalov [French Literature of the 30–40s of the 19th Century: “the Second Prose”. Ed. A.D. Mikhailov, K.A. Tchekalov]. Moscow, Nauka, A.M. Gorky Institute of World Literature, 2006, pp. 397–405]. (In Russ.)

32. Пиперски А. Языки Толкина // Конструирование языков: от эсперанто до дотракийского. М.: Альпина нон-фикшн, 2017. С. 157–161. [Piperski, A. Yazyki Tolkina [Tolkien's languages]. Konstruirovaniye yazykov: ot esperanto do dotrakiiskogo [Constructing Languages: From Esperanto to the Dothraki Language]. Moscow, Alpina Non-fiction, 2017, pp. 157–161]. (In Russ.)

33. Lewis C.S. “ VII. The Faerie Queene.” The Allegory of Love: A Study in Medieval Tradition. London: Oxford Univ. Press, 1938. P. 297–360.

34. Lewis C.S. . Major British Writers: in 2 vols. Gen. ed. G.B. Harrison. N.Y.: Harcourt, Brace, 1954. Vol. I. Pp. 91-104.

35. Lewis C.S. “Neoplatonism in the Poetry of Spenser.” Études Anglaises, No. 14, 1961. Pp. 107–116.

36. C.S. Lewis. Spenser’s Images of Life. Ed. by A. Fowler. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1967. IX+144 pp.

37. Bulmahn, J., et. al. “Elves. Alternate Racial Rules.” Pathfinder (Roleplaying game): Advanced Race Guide. Redmond (WA, the USA): Piazo Inc., 2012. Pp. 22–23.

38. Ellefson, R. Creating Life (The Art of World Building Book 1). Gaithersburg (MD, the USA): Evermore Press, 2017. P. 67.