Изменяющаяся сущность (размышления над черновиками Е. Н. Коншиной)

В настоящей работе рассматриваются материалы фонда Елизаветы Николаевны Коншиной (1890–1972), работавшей в 1920–1930-е годы над записными книжками А.П. Чехова и рукописями Ф.М. Достоевского. Это, во-первых, библиографические заметки рубежа 1910–1920-х годов, позволяющие создать представление о литературоведческих исканиях исследовательницы, нашедшей свой главный интерес в занятиях текстологией, в расшифровке черновых текстов, издании писем и осмыслении структуры полных собраний сочинений русских писателей. В данных карточках довольно отчетливым кажется тяготение к вопросам о ритме и структуре прозаического, а не только стихотворного текста. И, во-вторых, это черновые записи Коншиной, которые шаг за шагом восстанавливают рукописи Достоевского, имеющие отношение к романам “Бесы” и “Братья Карамазовы”. Давно изученные и неоднократно издававшиеся, эти наброски еще не становились предметом изучения сквозь призму черновиков Коншиной. Ее записи по полноте и точности представляют собой образец текстологической расшифровки и позволяют воссоздавать – применительно к поэтике Достоевского – многие выразительные особенности его манеры уже в сырых набросках. Один из фокусов статьи – попытка бросить взгляд на процесс становления рабочих тем Е.Н. Коншиной, подолгу с ними не расстававшейся и не спешившей публиковать свои книги и статьи.

Ключевые слова

Чехов, Достоевский, Е.Н. Коншина, записные книжки, рукописи, текстология, история литературы, ритм прозы

Получено

28.09.2023

Дата публикации

29.09.2023

Кол-во символов

24060

Цитировать

ГОСТ	Ахметшин Р. Б. Изменяющаяся сущность (размышления над черновиками Е. Н. Коншиной) // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка – 2023. – Tом 82. – Номер 4 C. 35-42 [Электронный ресурс]. URL: https://izv-oifn.ru/S160578800027388-2-1 (дата обращения: 21.05.2024). DOI: 10.31857/S160578800027388-2
MLA	Akhmetshin, Ruslan B "Altering Nature (Speculations over Elizaveta Konshina’s Draft Papers)." Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 82.4 (2023):35-42. DOI: 10.31857/S160578800027388-2
APA	Akhmetshin R. (2023). Altering Nature (Speculations over Elizaveta Konshina’s Draft Papers). Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka 82(4), pp.35-42 DOI: 10.31857/S160578800027388-2

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 124

Оценка читателей: голосов 0

1. Ахметшин Р.Б. Е.Н. Коншина в работе над изданием записных тетрадей Достоевского // Неизвестный Достоевский. 2022. № 9 (1). С. 80–98.

2. Beer М. Die Abhängigkeit der Lesezeit von psychologischen und sprachlichen Faktoren // Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane. 1 Abteilung. Zeitschrift für Psychologie. Leipzig: Verlag von Johann Ambrosius Barth, 1910. Bd. 56. H. 4. S. 264–298.

3. Kullmann P. Statistische Untersuchungen zur Sprachpsychologie // Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane. 1910. B. 54. S. 290–310.

4. Брик О.М. Звуковые повторы // Сборники по теории поэтического языка. Вып. II. Пг., 1917. С. 24–62.

5. Светликова И.Ю. “Звуковые повторы” Осипа Брика // Philologica. 2001/2002. Vol. 7, № 17/18. С. 183–194.

6. Паперный З.С. Записные книжки Чехова. М.: “Советский писатель”, 1976. 392 с.

7. Записные тетради Ф.М. Достоевского, публикуемые Центральным Архивным Управлением СССР (тетради №№ 1 и 4) и Публичной библиотекой СССР имени Ленина (тетради №№ 2 и 3) / подг. к печ. Е.Н. Коншиной, комм. И.Н. Игнатовой и Е.Н. Коншиной. М.; Л.: ACADEMIA, 1935. 472 с.

8. Богданова О.А. В.Л. Комарович — исследователь Ф.М. Достоевского // Комарович В.Л. “Весь устремление”: статьи и исследования о Ф.М. Достоевском / сост., отв. ред. О.А. Богданова. М.: ИМЛИ РАН, 2018. С. 5–49.

9. Записные книжки А.П. Чехова / Подг. к печ. Е.Н. Коншиной, ред. Л.П. Гроссмана. М.: Государственная академия художественных наук, 1927. 137 с.

10. Гинзбург Л.Я. Автобиографическое в творчестве Герцена // Герцен и Огарев в кругу родных и друзей: [сборник]: в 2 кн. / ответственные редакторы Л.Р. Ланский и С.А. Макашин. М.: Наука, 1997. С. 7–54. (Литературное наследство. Т. 99, кн. 1).

11. Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Т. 15. Л.: Наука, 1976. 624 с.

12. Коншина Е.Н. Заметки к “Братьям Карамазовым” и “Дневнику писателя” // Ф.М. Достоевский. Новые материалы и исследования. М.: Наука, 1973. С. 97–100. (Сер.: Литературное наследство; т. 86.).