Символ «соль» и его отражение в русской фразеологии

 
Код статьиS013161170012124-5-1
DOI10.31857/S013161170012124-5
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация: Орловский государственный университет им. И. С. Тургенева
Адрес: Россия, Орел
Название журналаРусская речь
ВыпускНомер 5
Страницы7-17
Аннотация

Соль представляет собой культурологически и прагматически значимый предмет, физические свойства которого и ассоциативные связи с которым отражены в многочисленных языковых номинациях. Многозначная лексема соль обладает огромным фразеологическим потенциалом. В статье рассматривается фрагмент обширного фразеологического гнезда с вершиной-лексемой соль в ее первичном, основном значении ‘белое кристаллическое вещество с острым характерным вкусом, употребляемое как приправа к пище’. Фразеологизмы с компонентом соль в данном значении в общей сложности покрывают объемное семантическое пространство и в целом показывают, какие свойства соли, реально существующие в действительности или приписываемые ей, являются актуальными для носителей языка, приобретают символьные значения и становятся основой для создания фразеологизмов. В статье выявляются фразеологические единицы, отражающие важность соли как символа гостеприимства, достатка, постоянства и верности, благословения и благодарности, как своеобразного оберега; фразеологизмы, демонстрирующие важность соли для человека в целом, а также единицы, актуализирующие вред избыточного количества соли и отражающие восприятие соли как символа проклятья. Выявляются факторы фразеообразовательной активности существительного соль. Материалом статьи послужили фразеологизмы различных типов, в том числе пословицы и поговорки русского народа, извлеченные методом сплошной выборки из словарей русского литературного языка, словарей народных говоров и интернет-источников, отражающих разговорную речь носителей языка.

Ключевые словазначение, лексема, символ, фразеообразование, фразеологические единицы с компонентом соль, фразеологическое гнездо
Получено23.12.2020
Дата публикации25.12.2020
Кол-во символов16261
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 1012

Оценка читателей: голосов 0

1. Адрианова-Перетц В. П. Библейские афоризмы и русские пословицы // Труды Отдела древнерусской литературы. Т. XXVI. / Под ред. Д. С. Лихачева. Л.: Наука, 1971. С. 8–12.

2. Виноградов В. В. Основные типы лексических значений слова // Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография / отв. ред. В. Г. Костомаров. М.: Наука, 1977. С. 162–189.

3. Галиева М. Р. Этимологическая классификация религиозно-маркированных пословиц // Бюллетень науки и практики. 2019. Т. 5. № 3. С. 498–504.

4. Грибоедов А. С. Горе от ума // Грибоедов А. С. Горе от ума. Сухово-Кобылин А. В. Пьесы. Островский А. Н. Пьесы. (Библиотека всемирной литературы. Т. 79). М.: Художественная литература, 1974. С. 35–138 [Электронный ресурс]. URL: https://ilibrary.ru/text/5/index.html (дата обращения: 18.06.2018).

5. Даль В. Пословицы русского народа. Сборник В. Даля в трех томах. Т. 1–3. М.: Русская книга: Полиграфресурсы, 1984.

6. Дубовская А. В. Концепт «соль» и его когнитивная сущность // Университетские чтения – 2015. Материалы научно-методических чтений ПГЛУ. 2015. Пятигорск: ПГЛУ, 2015. С. 46–52 [Электронный ресурс]. URL: https://www.pglu.ru/upload/iblock/a4e/dubovskaya-a.v.-_-kontsept-_sol_-i-ego-kognitivnaya-sushchnost-_i_.pdf (дата обращения: 18.06.2018).

7. Захарова О. Российское церемониальное застолье. Старинные меню и рецепты императорской кухни Ливадийского дворца. М.: Центрполиграф, 2012. 189 с. [Электронный ресурс]. URL: https://bookz.ru/authors/oksana-zaharova/rossiisk_431.html (дата обращения: 18.06.2018).

8. Карамзин Н. М. История государства Российского [Электронный ресурс]. URL: https://azbyka.ru/otechnik/Nikolaj_Karamzin/istorija-gosudarstva-rossijskogo/1 (дата обращения: 18.06.2018).

9. Ларионова Ю. А. Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 выражений и словосочетаний. М.: Аделант, 2014. 512 с.

10. Молотков А. И. (ред.). Фразеологический словарь русского языка / Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков и др. М.: Советская энциклопедия, 1968. 544 с.

11. Ожегов С. И. Словарь русского языка. 17-е изд., стереотип. М.: Русский язык, 1985. 797 с.

12. Панюков А. За солью – как за смертью // Трибуна. 19.09.2014 [Электронный ресурс]. URL: http://www.tribuna.nad.ru/za-solyu-kak-za-smertyu/ (дата обращения: 18.06.2018).

13. Платонов О. А. (отв. ред.). Домострой. Поучения и наставления всякому христианину // Сост., вступит. ст. и коммент. В. В. Колесова. М.: Институт русской цивилизации, Родная страна, 2014. 448 с. [Электронный ресурс]. URL: http://rusinst.ru/docs/books/Domostroi.pdf (дата обращения: 13.10.2019).

14. Поликарпов А. А. Системно-квантитативный подход в лингвистике // Вестник Смоленского государственного университета. Серия 1: Филология. Т. 1. Смоленск: Маджента, 2007. С. 35–59.

15. Попова А. Р. Лексико-фразеологический комплекс как результат реализации креативного потенциала лексической единицы: дис. ... док. филол. наук / Орловский гос. ун-т. Орел, 2013. 537 с.

16. Пословицы и поговорки о соли [Электронный ресурс]. URL: http://www.ermak.su/pogovorki/o_soli.htm (дата обращения: 18.06.2018).

17. Соль. История и факты [Электронный ресурс]. URL: https://www.o-soli.ru/ (дата обращения: 28.05.2019).

18. Сороколетов Ф. П. (гл. ред.). Словарь русских народных говоров. Вып. 39. СПб.: Наука, 2005. 362 с.

19. Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. Около 13000 фразеологических единиц. 3-е изд., испр. М.: АСТ: Астрель, 2008. 878 с.

20. Фурсина Н. О. Добрый хлеб – кормилец наш! // Автор Дона. 2018 [Электронный ресурс]. URL: http://avtor-dona.ru/kazachij-kuren/traditsii-chaepitiya-na-donu/dobryj-khleb-kormilets-nash (дата обращения: 13.10.2019).

Система Orphus

Загрузка...
Вверх