Functioning of Military Metaphor in Modern Political Discourse

Affiliation: Military Training and Research Center of the Air Forces «Air Force Academy under the names of Professor N. Ye. Zhukovsky and Yu. A. Gagarin»
Address: Russian Federation, Voronezh

Journal name

Russkaya Rech’

Edition

Issue 4

Pages

30-42

Abstract

This article is devoted to the analysis of the military metaphor in the political texts (based on the text excerpts from the Russian National Corpus and the media) within the framework of the structural and semantic approach from the beginning of the ХХI century to nowadays. As a result of the research, 500 units of the “War” semantics with metaphorical meanings in the political discourse of the modern Russian have been indicated; 13 thematic groups of military vocabulary in the metaphorical use have been revealed; military metaphors have been analyzed from the point of lexical-and-semantic characteristics (metaphorical expression is often implemented by rethinking the military vocabulary from the thematic group “The name of hostilities and the ways of warfare”, “The name of weapon types, their elements and storage points” and “The name of the persons and group of persons directly and indirectly related to hostilities"). The results of the study allow us to come to a conclusion that the metaphorization of the semantic sphere “War” relevant for the various types of discourse in the modern Russian (sports, medical, social-and-everyday etc.), is often used in political discourse, due to the similar nature of the people behavior in the process of military operations and in the struggle for power.

Keywords

military metaphor, modern political discourse, lexical-and-semantic characteristics, seme, direction of metaphorical transfer

Received

24.09.2019

Publication date

24.09.2019

Number of characters

22998

Cite

GOST	Fedotova N. Functioning of Military Metaphor in Modern Political Discourse // Russkaya Rech’ – 2019. – Issue 4 C. 30-42 [Electronic resource]. URL: http://ras.jes.su/rusrech/s013161170005359-3-1-en (circulation date: 26.04.2024). DOI: 10.31857/S013161170005359-3
MLA	Fedotova, Nataliya "Functioning of Military Metaphor in Modern Political Discourse." Russkaya Rech’ 4 (2019):30-42. DOI: 10.31857/S013161170005359-3
APA	Fedotova N. (2019). Functioning of Military Metaphor in Modern Political Discourse. Russkaya Rech’ (4), pp.30-42 DOI: 10.31857/S013161170005359-3

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 3, views: 2681

Readers community rating: votes 0

1. Baranov A. N., Karaulov Yu. N. Russkaya politicheskaya metafora (materialy k slovaryu) [Russian political metaphor (dictionary materials)]. Moscow, Institute of Russian Language, USSR Academy of Sciences, 1991. 193 р.

2. Baranov A. N., Karaulov Yu. N. Slovar' russkikh politicheskikh metafor [Dictionary of Russian political metaphors]. Moscow, Institute of Russian Language, USSR Academy of Sciences, 1994. 265 р.

3. Budaev E. V. [Political metaphorology: perspectives of comparative analysis]. Politicheskaya lingvistika, 2010, no. 1 (31), pp. 9–23. (In Russ.)

4. Chudinov A. P. Rossiya v metaforicheskom zerkale: kognitivnoe issledovanie politicheskoi metafory (1991–2000) [Russia in a metaphorical mirror: a cognitive study of political metaphor (1991–2000)]. Yekaterinbur, Ural State Pedagogical University Publ., 2001. 238 p.

5. Elistratov A. A. [Military vocabulary in the language of sport]. Russkaya rech', 2005, no. 2, рр. 64–69. (In Russ.)

6. Fedeneva Yu. B. Funktsiya metafory v agitatsionno-politicheskikh tekstakh 90 kh gg. XX veka. Dis. … kand. filol. nauk. [The function of metaphor in the agitation and political texts of the 90s 20th century. Dr. phys.and math. sci. diss.]. Ekaterinburg, 1997 р. 181 р.

7. Fedotova N. V. [Specific use of military metaphor in sports discourse]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki, 2018a, no. 2 (80), рart 2. рр. 378–383. (In Russ.)

8. Fedotova N. V. [Specific use of military metaphors in medical discourse]. Vestnik VGU. Seriya: Filologiya. Zhurnalistika, 2018b, no. 2, рр. 60–62. (In Russ.)

9. Karamova A. A. [Metaphor as a way of structuring the linguistic picture of the political world]. Vestnik OGU, 2013, no. 11 (160), рр. 124–129. (In Russ.)

10. Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [Russian National Corpus]. Available at: http://ruscorpora.ru (accessed 24.03.2019).

11. Ul'yankova N. A. [Some aspects of teaching Latin in a medical school (using the example of metaphors and associations)]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 2012, no. 1 (2), рp. 252–255. (In Russ.)

12. Vinnikova O. M. [The specifics of the use of metaphor in political discourse]. Sovremennaya filologiya: materialy VI Mezhdunar. nauch. konf. (g. Kazan', mart 2018 g.) [Modern philology: proceedings of the 6th Int. Scient. Conf. (Kazan, March 2018)]. Kazan: Young Scientist Publ., 2018, pр. 18–20. (In Russ.)

13. Vishnepol'skii K., Mochenov A., Nikulin S. Slovar' russkogo publichnogo yazyka kontsa XX veka [Dictionary of Russian public language of the late 20th century]. Available at: http:// mka.livejournal.com (accessed 01.03.2019).

14. Vorontsova T. A. [Use of military vocabulary in the "family" discourse]. Problemy izucheniya zhivogo russkogo slova na rubezhe tysyacheletii: Materialy III Vserossiiskoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Problems of studying a living Russian word at the turn of the millennia: Proceedings of the 3rd All-Russian Scientific and Practical Conference]. Part I, Voronezh: VSPU Publ., 2005, рp. 239–244. (In Russ.)

15. Yurkovskii I. M. Aktivnye protsessy v russkoi sportivno-igrovoi leksike [Active processes in Russian sports and game vocabulary]. Kishinev, Shtiintsa Publ., 1988. 119 р.