Все
 
 
 


ПАДЕНИЕ ИЕРУСАЛИМА И ПОВЕСТЬ О ВЗЯТИИ КИЕВА В 1240 ГОДУ: ЛИТЕРАТУРА И ИСТОРИЯ
 
Код статьиS013160950025731-8-1
DOI10.31860/0131-6095-2023-2-51-62
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Веселов Федор Никитович 
Должность: доцент
Аффилиация: Санкт-Петербургский государственный университет
Адрес: Российская Федерация,
Название журналаРусская литература
ВыпускНомер 2
Страницы51-62
Аннотация

Рассказ Галицко-Волынской летописи о взятии Киева Батыем в 1240 году столетиями привлекал историков детальностью описаний, прочно заняв нишу основного источника для реконструкции этого события. Параллельно было установлено, что многие подробности рассказа основаны на заимствованиях из переводной литературы. Целью статьи является показать, что замеченные особенности работы древнерусского летописца были продиктованы значимостью Киева для современников как сакрального центра «земли Русской», а литературные параллели рассказа не лишают его свойств исторического источника.

Ключевые словадревнерусская литература, Повесть о нашествии Батыя, Галицко-Волынская летопись, монгольское нашествие, взятие Киева 1240 года.
Источник финансированияСтатья подготовлена в рамках выполнения работ по проекту РНФ № 21-18-00166.
Получено23.05.2023
Дата публикации01.06.2023
Кол-во символов46631
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 206

Оценка читателей: голосов 0 

1. Акентьев К. К. Мозаики Киевской Св. Софии и "Слово" митрополита Илариона в византийском литургическом контексте // Византинороссика. 1995. Т. 1.
2. Алексеев А. А. Интерполяции славянской версии "Иудейской войны" Иосифа Флавия // Труды Отдела древнерусской литературы. СПб., 2008. Т. 59.
3. Аникин А. Е. Русский этимологический словарь. М., 2019. Вып. 13.
4. Анисимова Т. В. Хроника Георгия Амартола в древнерусских списках XIV-XVII вв. М., 2009.
5. Белецкий А. А. Греческие надписи на мозаиках Софии Киевской // Мозаики Софии Киевской. М., 1960.
6. Беляев Л. А. Золотые ворота // Православная энциклопедия. М., 2009. Т. 20.
7. Бородихин А. Ю. Цикл повестей о нашествии Батыя в летописях и летописно-хронографических сводах XIV-XVII вв. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Томск, 1989.
8. Василик В. В. Церковь и империя в византийских церковно-поэтических памятниках. СПб., 2017.
9. Вилкул Т. Л. О некоторых источниках литовских известий Галицко-Волынской летописи // Lietuvos Didziosios Kunigaikstystes istorijos saltiniai. Faktas. Kontekstas. Interpretasija. Vilnius, 2007.
10. Вилкул Т. Л. Переводчик "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия - читатель "Повести Временных лет"? // "Вертоград многоцветный". Сб. к 80-летию Б. Н. Флори. М.: Индрик, 2018.
11. Вилкул Т. Л. Слхдами хронографхчних джерел Галицько-Волинського лхтопису (Хрошка 1оанна Малалы) // Украхна в Центрально-Сххдшй Свропх. Кихв, 2017. Вып. 17.
12. Вилкул Т. Л. Хронографические заимствования как текстологический маркер в Галицко-Волынской летописи // Древнейшие государства Восточной Европы. М., 2018.
13. Галицько-Волинський л!топис: текстолопя / За ред. О. П. Толочко. Ки1в, 2020.
14. Генсьорский А. И. Галицько-Волинський л!топис. Лексичш, фразеолопчш та стил!стичш особливост!. Киев, 1961.
15. Данилевский И. Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? // Одиссей. Человек в истории - 1998. Личность и общество: проблемы самоидентификации. М., 1999.
16. Данилевский И. Н. Повесть временных лет: герменевтические основы изучения летописных текстов. М., 2004.
17. Ивакин Г. Ю., Комар А. В. После катастрофы: Киев в 1241 г. // Stratum Plus. 2016. № 5.
18. "История Иудейской войны" Иосифа Флавия. Древнерусский перевод / Отв. ред. А. М. Молдован. М., 2004.
19. Каргер М. К. Древний Киев. Очерки по истории материальной культуры древнерусского города. М.; Л., 1958.
20. Карпов А. Ю. Батый. 2-е изд., испр. и доп. М., 2017 (сер. "Жизнь замечательных людей").
21. Карпов А. Ю. Исследования по истории домонгольской Руси. М., 2014.
22. Килиевич С. Р. Детинец Киева XI - пер. пол. XIII вв. По материалам археологических исследований. Киев, 1982.
23. Лаушкин А. В. Митрополит Кирилл II и осмысление ордынского ига во второй половине XIII века // Богословский сборник. 2002. Вып. 10.
24. Лаушкин А. В. Стихийные бедствия и природные знамения в представлениях древнерусских летописцев XI-XIII вв. // Русское Средневековье. 1998. Вып. 1. Книжная культура.
25. Лидов А. М. Иеротопия. Создание сакральных пространств как вид творчества и предмет исторического исследования // Иеротопия. Создание сакральных пространств в Византии и Древней Руси. М., 2006.
26. Логвин Г. Н. Искусство Киева конца X - середины XI в. // Исторические традиции духовной культуры народов СССР и современность. Киев, 1987.
27. Магистр Рогерий, Горестная песнь о разорении Венгерского королевства татарами / Пер. с лат. А. С. Досаева. СПб., 2012.
28. Майоров А. В. Две даты взятия Киева монголами в русских летописях // Русская литература. 2016. № 2.
29. Майоров А. В. Повесть о нашествии Батыя в Ипатьевской летописи. Часть вторая // Rossica antiqua. 2012. № 2.
30. Мещерский Н. А. История Иудейской войны Иосифа Флавия в древнерусском переводе. М., 1958.
31. Молдован А. М. "Слово о законе и благодати" Илариона. Киев, 1984.
32. Моргунов Ю. Ю. Древо-земляные укрепления Южной Руси X-XIII вв. М., 2009.
33. Панченко А. М. О русской истории и культуре. СПб., 2000.
34. Пауткин А. А. Южнорусские летописцы XIII века и переводная историческая литература // Герменевтика древнерусской литературы. М., 1998. Вып. 9.
35. Повесть временных лет / Подг. текста, пер., комм. Д. С. Лихачева; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. 2-е изд., испр. и доп. СПб., 1996 (сер. "Литературные памятники").
36. Полное собрание русских летописей. М., 1997-1998. Т. 1-2.
37. Прохоров Г. М. Повесть о нашествии Батыя в Лаврентьевской летописи // Труды Отдела древнерусской литературы. Л., 1974. Т. 28.
38. Раппопорт П. А. Древние русские крепости. М., 1965.
39. Репина Л. П. Вызов постмодернизма и перспективы новой культурной и интеллектуальной истории // Одиссей. Человек в истории - 1996. Ремесло историка на исходе ХХ века. М., 1996.
40. Репина Л. П. "Доступный нашим чувствам знак", или историки в поисках эпистемологических аргументов // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2019. № 2 (26).
41. Ричка В. М. Кихв - Другий Срусалим. Ки1в, 2005.
42. СалминаМ. А. "Дебрь Кисаню" // Энциклопедия "Слова о полку Игореве". СПб., 1995. Т. 2.
43. Седов Вл. В. Новый Иерусалим в надвратных храмах Древней Руси // Новые Иерусалимы. Иеротопия и иконография сакральных пространств. М., 2009.
44. Сказания и Повести о Куликовской битве. Л., 1982.
45. Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.). М., 1990. Т. 3.
46. Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л., 1987. Вып. 1.
47. Словарь русского языка XI-XVII вв. М., 1977. Вып. 4.
48. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве" / Сост. Л. В. Виноградова. Л., 1978. Вып. 5.
49. Ставиский В. И. "История монгалов" Плано Карпини и русские летописи // Древнейшие государства на территории СССР. М., 1991.
50. Ставиский В. И. О возможном источнике некоторых образов летописной "Похвалы" князю Роману Мстиславичу // Slovene. 2015. № 2.
51. Толочко А. П. Взятие Киева монголами: источники летописного описания // Pa^eoslavica. 2014. № 22 (2).
52. Толочко А. П. Галицкие "приточники" // Ruthenica. 2008. Т. 7.
53. Толочко А. П. Как была разрушена Десятинная церковь в Киеве? // Казус. Индивидуальное и уникальное в истории. 2007-2009. М., 2012.
54. Толочко П. П. Древний Киев. Киев, 1983.
55. Толочко П. П. Историческая топография раннего Киева: реальная и вымышленная // Ruthenica. 2009. Т. 8.
56. Толочко П. П. Кочевые народы степей и Киевская Русь. СПб., 2003.
57. Феннел Дж. Кризис средневековой Руси, 1200-1304. М., 1989.
58. Филюшкин А. И. "Постмодернистский вызов" и его влияние на современную теорию исторической науки // Топос. 2000. № 3.
59. Хождение игумена Даниила // Библиотека литературы Древней Руси. СПб., 1997. Т. 4.
60. Хожение за три моря Афанасия Никитина / Подг. Я. С. Лурье, Л. С. Семенов. Л., 1986.
61. Хрусталев Д. Г. Русь и монгольское нашествие (20-50-е гг. XIII в.). СПб., 2013.
62. Черепнин Л. В. Монголо-татары на Руси (XIII в.) // Татаро-монголы в Азии и Европе. Сб. статей. 2-е изд. М., 1977.
63. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. М., 1999. Т. 1.
64. Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. М., 1978. Вып. 5.
65. Erdeljan E. Chosen places. Constructing New Jerusalems in Slavia Orthodoxa. Leiden; Boston: Brill, 2017.
66. Genghis Khan. The history of the World Conqueror by 'Ala-ad-Din 'Ata-Malik Juvaini / Transl. by J. A. Boyle. Manchester, 1997.
67. Jakobson R., Szeftel M. The Vseslav Epos // Jakobson R. Selected Writings. Slavic Epic Studies. Mouton, 1966.
68. Liddell H. G., Scott R., Jones H. S., McKenzie R. A Greek-English lexicon. 9th ed. with suppl. / Rev. eds. P. G. W. Glare, A. A. Thompson. Oxford, 1996.
69. Maiorov A. The Mongol Invasion of South Rus' in 1239-1240s: Controversial and Unresolved Questions // The Journal of Slavic Military Studies. 2016. Vol. 29. Iss. 3.
70. Maiorov A. V. The Mongol Conquest of Rus' // The Mongol World / Ed. by T. May and M. Hope. London; New York, 2022.
71. Ousterhout R. Sacred geographies and Holy Cities: Constantinople and Jerusalem // Иеротопия. Создание сакральных пространств в Византии и Древней Руси. М., 2006.
72. Pow S. The Mongol Invasions of Europe // The Mongol World / Ed. by T. May and M. Hope. London; New York, 2022.
73. The Secret History of the Mongols. A Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century / Transl. and comm. by I. de Rachewiltz. Leiden; Boston, 2004. Vol. 1.
74. Zimonyi I. Medieval Nomads in Eastern Europe. Collected Studies / Ed. V. Spinei. Bucure§ti; Braila, 2014.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх