All
 
|
 
 


ITALY IN THE RUSSIAN DESTINIES OF THE LATE 19th — FIRST HALF OF THE 20th CENTURY
 
PIIS013160950015179-0-1
DOI10.31860/0131-6095-2021-2-255-257
Publication type Review
Source material for review Русское присутствие в Италии в первой половине XX века. Энциклопедия / Ред.сост. Антонелла д’Амелия, Даниела Рицци. М.: РОССПЭН, 2019. 864 с.
Status Published
Authors
Alla Gracheva 
Occupation: Chief Researcher
Affiliation: Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation,
Journal nameRusskaia literatura
EditionIssue 2
Pages255-257
Abstract

[Review:] Russkoe prisutstvie v Italii v pervoi polovine XX veka. Entsiklopediia / Red.-sost. Antonella d’Ameliia, Daniela Ritstsi. M.: ROSSPEN, 2019. 864 s.

Keywords
Received23.05.2021
Publication date04.06.2021
Number of characters7974
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
1 DOI: 10.31860/0131-6095-2021-2-255-257
2 © А. М. Грачева
3 ИТАЛИЯ В РУССКИХ СУДЬБАХ КОНЦА XIX — ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЫ ХХ ВЕКА1 1. * Русское присутствие в Италии в первой половине XX века. Энциклопедия / Ред.-сост. Антонелла д’Амелия, Даниела Рицци. М.: РОССПЭН, 2019. 864 с.
4 Русская революция 1917 года и последовавшая за ней Гражданская война привели к массовому исходу подданных бывшей Российской империи в эмиграцию и возникновению на территории государств, расположенных в разных частях света, и прежде всего в Европе, — «России в изгнании». Рассмотрение граней этого феномена является предметом научных исследований, разнообразных по тематике и избранным аспектам изучения. И в этом плане неоценимое значение имеют справочные и энциклопедические издания, которые предоставляют ученому базовые сведения по интересующим его проблемам и конкретным персоналиям.2 2. См., например: Русские в Праге. 1918–1928 / Ред.-сост. С. П. Постников. Прага, 1928; Литературная энциклопедия Русского Зарубежья. 1918-1940. Писатели Русского Зарубежья / Гл. ред. А. Н. Николюкин. М., 1997; Литературная энциклопедия Русского Зарубежья. 1918-1940. Периодика и литературные центры / Гл. ред. и сост. А. Н. Николюкин. М., 2000; Литературная энциклопедия Русского Зарубежья. 1918-1940. Книги / Гл. ред. и сост. А. Н. Николюкин. М., 2002; Российское зарубежье во Франции. 1919-2000. Биографический словарь: В 3 т. / Под общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. М., 2008-2010. Т. 1-3.
5 В XIX веке русские художники, писатели, богатые аристократы и промышленники, наконец, больные легочными заболеваниями воспринимали Италию как колыбель искусства, как источник вдохновения и край чудесного исцеления. Именно они в основной массе составляли контингент русских в стране, но имели возможность периодически ездить домой, а также окончательно вернуться на Родину. Иная ситуация сложилась в XX веке после революции 1917 года.3 3. В связи с темой «русские в Италии» нельзя не отметить исключительно богатое по материалу недавно вышедшее тысячестраничное издание «Венеция в русской поэзии: Опыт антологии. 1888–1972» (М., 2019), подготовленное Р. Д. Тименчиком и А. С. Соболевым, содержащее ценный научный комментарий, а также весьма значимый очерк последнего из соавторов «Венеция: Исторический путеводитель» (с. 25–184).
6 На фоне известных и давно исследуемых русских диаспор, существовавших во Франции, Германии, Чехословацкой Республике, Китае в период с начала XX века до начала Второй мировой войны (1939), русская диаспора того же времени в Италии во многом оставалась «белым пятном», некоей terra incognita. Восполнить существовавший научный пробел стало задачей масштабного проекта группы итальянских исследователей под руководством профессоров Антонеллы д’Амелия и Даниелы Рицци. Он был реализован в течение 20052013 годов учеными университетов Салерно, Венеции, Милана, Пизы, университета Мачераты и Третьего римского университета. Первоначальный план собрать сведения о русской эмиграции первой волны в Италии в дальнейшем был расширен за счет включения данных обо всех выходцах из России, а также об организациях, учреждениях и местах, составлявших «итальянскую Россию» первой половины ХХ века.
7 Основой работы стали исследования в архивах Италии. Наиболее обширный пласт сведений сохранился в Центральном государственном архиве в Риме и в Историко-дипломатическом архиве Министерства иностранных дел. Были обследованы архивохранилища России (РГАЛИ, ЦГИА, РНБ ОР, ГТГ ОР, ИМЛИ РАН), архивы Франции, Швейцарии и Америки. Тотально просмотрены печатные источники (газеты, журналы, воспоминания, переписка etc.). Собранный материал стал фундаментом статей, составивших электронную базу данных, которая в свою очередь явилась основой для подготовки капитального научного труда «Русское присутствие в Италии в первой половине ХХ века».
8 Энциклопедию открывает статья «От составителей», в которой рассказана история проекта, изложена методика работы с архивными источниками, даны сведения о структуре словарной статьи, а также определены принципы формирования Словника персоналий. Для авторов принципом отбора стало включение в состав Словника данных обо всех подданных бывшей Российской империи, сведения о которых сохранились в итальянских архивах, в печати и в других источниках (документах, переписке, данных итальянских некрополей). При обнаружении отсутствия в Энциклопедии той или иной персоналии надо учитывать позицию составителей, согласно которой «не учитывались многочисленные представители русской культуры, оказавшиеся в Италии проездом или жившие в ней непродолжительное время, даже в тех случаях, когда Италия стала важным этапом их жизненного и творческого пути» (с. 4). Возможно, что с такой позицией составителей связано отсутствие в справочном издании имени А. А. Блока.

Price publication: 100

Number of purchasers: 0, views: 391

Readers community rating: votes 0

Система Orphus

Loading...
Up