A Kormchaya as a Collection with a Permanent Composition

Rew.: Korogodina M. V. Kormchie knigi XIV — pervoj poloviny XVII veka. M.; SPb. Al'yans-Arheo, 2017. T. 1: Issledovanie. 598 s. T. 2: Opisanie redakcij. 648 s.

Keywords

Kormchie knigi

Received

27.09.2019

Publication date

27.09.2019

Number of characters

11032

Cite

GOST	Semyachko S. A Kormchaya as a Collection with a Permanent Composition // Russkaia literatura – 2019. – Issue 3 C. 242-244 [Electronic resource]. URL: http://ras.jes.su/rusliter/s013160950006868-8-1-en (circulation date: 20.04.2024). DOI: 10.31860/0131-6095-2019-3-242-244
MLA	Semyachko, Svetlana "A Kormchaya as a Collection with a Permanent Composition." Russkaia literatura 3 (2019):242-244. DOI: 10.31860/0131-6095-2019-3-242-244
APA	Semyachko S. (2019). A Kormchaya as a Collection with a Permanent Composition. Russkaia literatura (3), pp.242-244 DOI: 10.31860/0131-6095-2019-3-242-244

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.


1	DOI: 10.31860/0131-6095-2019-3-242-244
2	© С. А. Семячко
3	КОРМЧАЯ КАК СБОРНИК УСТОЙЧИВОГО СОСТАВА^*
4	Кормчая книга, славянский сборник канонического права, имеет долгую историю изучения. На протяжении этой истории было сделано немало выводов разной степени значимости, и всех их объединяет одно — они были сделаны на основе ограниченного, а порой и достаточно случайного материала. Степень репрезентативности материала становится очевидной лишь при наличии работ, весь этот материал учитывающих и систематизирующих. В позапрошлом году как раз и вышли в свет два¹ фундаментальных исследования, которые характеризуют материал практически полностью и позволяют говорить о завершении определенного этапа в исследовании славянской Кормчей.
5	В первом томе своего труда М. В. Корогодина представляет исследование традиции памятника на Руси (выводя за его границы описанные ею ранее редакции, возникшие и бытовавшие в Галицких землях²), во втором — описание всех редакций Кормчей книги по всем известным в настоящее время спискам. Особо следует отметить стремление исследовательницы учесть все списки³ и каждому из них найти свое место в истории текста памятника. Кормчая книга — это сборник устойчивого состава, включающий в себя большое количество статей, как переводных, так и возникших уже на русской почве. Описание состава подобного рода сборников оказывается непростой задачей, поскольку необходимо при этом продемонстрировать как отличительные черты разных редакций, так и вариативность состава сборников в пределах одной редакции. В подобных случаях оказывается важной сама организация материала. Форма подачи материала приобретает почти первостепенное значение.
6	Корогодина связь между различными редакциями и вариантами Кормчей показывает через инципитарий. Инципитарий превосходен. В нем за каждым инципитом следует краткая характеристика статьи, варианты самоназвания, перечень редакций и вариантов Кормчей, в которых эта статья читается. Инципитарий дает полное представление о том, насколько часто та или иная статья встречается в составе Кормчей. Но он не дает, да и не может давать, представления о том, что происходит внутри каждой редакции. Увы, мы не можем составить представление об этом, и когда читаем описание той или иной редакции. Мы видим, как трансформируется состав Кормчей внутри редакции, поскольку Корогодина указывает отличительные черты разных вариантов и отдельных списков редакции (приводит дополнительные по отношению к основному списку статьи, отмечает отсутствующие). Однако мы не можем оценить, насколько состав редакции совпадает / не совпадает с составом других редакций. Перекрестные ссылки между редакциями и вариантами осуществляются через посредство инципитария. Лишь обратившись к нему, мы можем увидеть, в каких еще редакциях и вариантах Кормчей встречается та или иная статья.

Price publication: 100

Number of purchasers: 2, views: 621

Readers community rating: votes 0