Модификация психотерапевтического дискурса в условиях онлайн консультирования (на примере психодинамического подхода)

Должность: Инженер-исследователь
Аффилиация: ФГУ Федеральный исследовательский центр “Информатика и управление” РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва

Название журнала

Психологический журнал

Выпуск

Том 43 № 6

Страницы

51-65

Аннотация

Дистанционное консультирование в последние годы приобрело популярность вследствие широкой доступности онлайн коммуникаций и уменьшения очных контактов из-за пандемии COVID-19. Однако языковые характеристики и особенности речевого взаимодействия при онлайн консультировании не являлись предметом специального исследования. Данная работа посвящена изучению модификации психотерапевтического дискурса при использовании дистанционных технологий. На предварительном этапе исследования с помощью анализа данных свободного интервью было показано, что есть четкое разделение психотерапевтического дискурса на две составляющие: высказывания психотерапевтов и высказывания клиентов. Ситуация онлайн консультации воспринимается как более сложная и напряженная, а изменения в дискурсе представляются как спонтанные копинг-стратегии: различные у психотерапевта и клиента речевые и поведенческие способы совладания с ситуацией. Основное исследование было посвящено анализу семантико-синтаксической структуры высказываний с помощью метода реляционно-ситуационного анализа (РСА). В ходе исследования сопоставлялись 4 корпуса текстов по 50 текстов в каждом: реплики психотерапевтов и клиентов при очном и онлайн консультировании. Сравнение реплик терапевтов, при очной и онлайн консультации показало, что имеются значимые различия по 49 различным показателям РСА. При сравнении реплик клиентов – по 52 показателям. Для обобщения полученных различий было проведено факторное сравнение структур методом объединения данных [pooled data method]. Полученные факторные решения были интерпретированы как композитные характеристики изменения психотерапевтического дискурса. Для высказываний психотерапевтов было описано 6 таких характеристик, для клиентов – 5. Выявленные изменения в психотерапевтическом дискурсе являются как речевыми компонентами стихийной копинг-стратегии по преодолению более напряженной и неопределенной ситуации онлайн консультирования, так и ее следствием.

Ключевые слова

дискурс, онлайн консультирование, свободное интервью, семантико-синтаксическая структура текста, реляционно-ситуационный анализ

Дата публикации

22.12.2022

Кол-во символов

36928

Цитировать

ГОСТ	Воронин А. Н. , Чвилева О. , Смирнов И. , Станкевич М. Модификация психотерапевтического дискурса в условиях онлайн консультирования (на примере психодинамического подхода) // Психологический журнал – 2022. – Tом 43. – № 6 C. 51-65 [Электронный ресурс]. URL: https://psy.jes.su/S020595920023644-4-1 (дата обращения: 04.05.2024). DOI: 10.31857/S020595920023644-4
MLA	Voronin, Anatoly, Chvilyova, O. V., Smirnov, I. V., Stankevich, M. A. "Modification of Psychotherapeutic Discourse in the Conditions of Online Consulting." Psikhologicheskii zhurnal 43.6 (2022):51-65. DOI: 10.31857/S020595920023644-4
APA	Voronin A., Chvilyova O., Smirnov I., Stankevich M. (2022). Modification of Psychotherapeutic Discourse in the Conditions of Online Consulting. Psikhologicheskii zhurnal 43(6), pp.51-65 DOI: 10.31857/S020595920023644-4

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 276

Оценка читателей: голосов 0

1. Ахмерова Л.Р. Способы вербализации душевного состояния в психотерапевтическом дискурсе // Ученые записки Казанского университета. Серия Гуманитарные науки. 2010. Т. 152. № 6. С. 180–187.

2. Бусыгина Н.П. Современные подходы к анализу дискурса, разговора и повествования, и их значение для исследований в области психотерапии // Психология в вузе. 2014. № 4. С. 43–59.

3. Ениколопов С.Н., Кузнецова Ю.М., Смирнов И.В., Станкевич М.А., Чудова Н.В. Создание инструмента автоматического анализа текста в интересах социо-гуманитарных исследований. Часть 1. Методические и методологические аспекты // Искусственный интеллект и принятие решений. 2019. № 2. С. 28–38.

4. Калина Н.Ф. Анализ дискурса в психотерапии // Журнал практической психологии и психоанализа. 2002. №3.

5. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. 1-е изд. М.: Наука, 1987. 264 с.

6. Касавин И.Т. Дискурс-анализ и его применение в психологии // Вопросы психологии. 2007. № 6. С. 97–119.

7. Квале С. Исследовательское интервью. М.: Смысл, 2003. 301 с.

8. Кириллова Е.И., Орлов А.Б. Интент-анализ психотерапевтической речи К. Роджерса (случаи Герберта, Глории и Джен) // Консультативная психология и психотерапия. 2010. Т.18. № 4. С. 134–165.

9. Короткова В.О. Положительные и отрицательные стороны дистанционного психологического консультирования // Современные научные исследования: актуальные вопросы, достижения и инновации: сборник статей IV Международной научно-практической конференции. В 2 ч. Ч.1. Пенза: МЦНС “Наука и Просвещение”. 2018. С. 185–187.

10. Осипов Г.С., Смирнов И.В., Тихомиров И.А. Реляционно-ситуационный метод поиска и анализа текстов и его приложения // Искусственный интеллект и принятие решений. 2008. № 2. С. 3–10.

11. Павлова Н.Д. Коммуникативная парадигма в психологии речи и психолингвистике // Психологические исследования дискурса. М.: Персэ, 2002. С. 8–43.

12. Смирнов И.В., Шелманов А.О., Кузнецова Е.С., Храмоин И.В. Семантико-синтаксический анализ естественных языков. Часть II. Метод семантико-синтаксического анализа текстов // Искусственный интеллект и принятие решений. 2014. № 1 С. 11–24.

13. Стернин И. А.  Основы речевого воздействия. Воронеж: Истоки, 2012. 178 с.

14. Сумина Н.В. Семантические и прагматические характеристики психотерапевтического дискурса: Дисс. ... канд. филол. наук. Нальчик, 2016.

15. Фоминичев А.В. Психотерапевтический дискурс: исследование особенностей речевого взаимодействия гештальт-терапевта // Северо-Кавказский психологический вестник. 2012. Т. 10. №3. С. 53–56.

16. Alleman J.R. Online counseling: The Internet and mental health treatment // Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training. 2002. Т. 39. №. 2. С. 199–209.

17. Barak A. Psychological applications on the Internet: A discipline on the threshold of a new millennium // Applied and Preventive Psychology. 1999. Т. 8. №. 4. С. 231–245.

18. Barak A., Hen L., Boniel-Nissim M., Shapira, N. A comprehensive review and a meta-analysis of the effectiveness of internet-based psychotherapeutic interventions // Journal of Technology in Human services. 2008. Т. 26. №. 2–4. С. 109–160.

19. Carlbring P. et al. Treatment of social phobia: randomised trial of internet-delivered cognitive-behavioural therapy with telephone support // The British Journal of Psychiatry. 2007. Т. 190. №. 2. С. 123–128.

20. Dowling M., Rickwood D. Online counseling and therapy for mental health problems: A systematic review of individual synchronous interventions using chat // Journal of Technology in Human Services. 2013. Т. 31. №. 1. С. 1–21.

21. Giorgi A., Giorgi В. Phenomenological psychology // The SAGE Handbook of Qualitative Research in Psychology / Eds. C. Wilig, W. Stainton-Rogers. London: Sage Publications Ltd, 2008. С. 165–178.

22. Griffiths M. Online therapy for addictive behaviors // Cyberpsychology & Behavior. 2005. Т. 8. №. 6. С. 555–561.

23. Hanley T. Developing youth-friendly online counseling services in the UK: A small scale investigation into the views of practitioners // Counselling & Psychotherapy Research. 2006. Т. 6. №. 3. С. 116–119.

24. Holmes C., Foster V. A preliminary comparison study of online and face-to-face counseling: Client perceptions of three factors // Journal of technology in human services. 2012. Т. 30. №. 1. С. 14–31.

25. Hopps S.L., Pépin M., Boisvert J.M. The effectiveness of cognitive-behavioral group therapy for loneliness via inter relaychat among people with physical disabilities //Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training. 2003. Т. 40. №. 1–2. С. 136–147.

26. Humer E. et al. Psychotherapy via the Internet: What programs do psychotherapists use, how well-informed do they feel, and what are their wishes for continuous education? // International Journal of Environmental Research and Public Health. 2020. Т. 17. №. 21.

27. King R. et al. Online counselling: The motives and experiences of young people who choose the Internet instead of face to face or telephone counselling // Counselling and Psychotherapy Research. 2006. Т. 6. №. 3. С. 169–174.

28. Kraus R., Stricker G., Speyer C. Online counseling: A handbook for mental health professionals. London: Academic Press, 2010.

29. Manhal-Baugus M. E-therapy: Practical, ethical, and legal issues // CyberPsychology & Behavior. 2001. Т. 4. №. 5. С. 551–563.

30. Mohr D.C. et al. The effect of telephone-administered psychotherapy on symptoms of depression and attrition: A meta-analysis // Clinical Psychology: Science and Practice. 2008. Т. 15. №. 3. С. 243–253.

31. Richards D., Richardson T. Computer-based psychological treatments for depression: a systematic review and meta-analysis // Clinical psychology review. 2012. Т. 32. №. 4. С. 329–342.

32. Richards D., Viganò N. Online Counseling Source // Encyclopedia of Cyber Behavior / Ed. Z. Yan. Hershey, PA: IGI Global, 2012. С. 699-713.

33. Satalkar P., Shrivastava S., Desousa A. Internet-mediated psychotherapy: Are we ready for the ethical challenges? // Indian journal of medical ethics. 2015. Т. 12. №. 4. С. 220–227.

34. Skinner A., Latchford G. Attitudes to counselling via the Internet: A comparison between in-person counselling clients and Internet support group users // Counselling and Psychotherapy Research. 2006. Т. 6. №. 3. С. 158–163.

35. Stoll J., Müller J.A., Trachsel M. Ethical issues in online psychotherapy: A narrative review // Frontiers in psychiatry. 2020. Т. 10. С. 993.

36. Stommel W., Van der Houwen F. Complaining and the management of face in online counseling // Qualitative Health Research. 2014. Т. 24. №. 2. С. 183–193.

37. Strecher V.J., Shiffman S., West R. Randomized controlled trial of a web‐based computer‐tailored smoking cessation program as a supplement to nicotine patch therapy // Addiction. 2005. Т. 100. №. 5. С . 682–688.

38. Ström L., Pettersson R., Andersson G. Internet-based treatment for insomnia: a controlled evaluation //Journal of consulting and clinical psychology. 2004. Т. 72. №. 1. С. 113–121.

39. Wagner B., Horn A. B., Maercker A. Internet-based versus face-to-face cognitive-behavioral intervention for depression: a randomized controlled non-inferiority trial //Journal of affective disorders. 2014. Т. 152. С. 113–121.

40. Young K.S. An empirical examination of client attitudes towards online counseling // CyberPsychology & Behavior. 2005. Т. 8. №. 2. С. 172–177.

41. Zainudin Z.N., Yusop Y.M. Cyber-counseling: Is it really new // International Research Journal of Education and Sciences. 2018. Т. 2. №. 2. С. 19–24.