Внешнеполитическая повестка в СМИ стран Восточной Азии: перспективные направления для исследований

 
Код статьиS013128120017087-6-1
DOI10.31857/S013128120017087-6
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Должность: Преподаватель, НИУ ВШЭ Санкт-Петербург
Аффилиация: Национальный исследовательский университет “Высшая школа экономики”, Санкт-Петербургский филиал
Адрес: Российская Федерация, Санкт-Петербург
Аффилиация: Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация
Название журналаПроблемы Дальнего Востока
ВыпускВыпуск №5
Страницы45-56
Аннотация

В статье обосновывается перспективность исследований внешнеполитической повестки в СМИ современной Восточной Азии. Авторы представляют обзор актуальной литературы и предлагают возможные исследовательские стратегии изучения внешнеполитической повестки стран региона. В статье рассматривается ряд теорий социальных наук, которые используются для интерпретации наблюдений, полученных в ходе анализа публикаций в СМИ, например: теория доместикации медиа, концепции внешней легитимности и «другого». Обсуждаются такие факторы, как политический режим, независимость и коммерциализация СМИ. Авторы также рассматривают особенности их применения к Восточной Азии, дают рекомендации по сбору данных и методам исследования, обсуждают различные исследовательские траектории. Так, в качестве одного из подходов может использоваться выявление трендов репрезентации какого-либо события в СМИ на основе контент-анализа большого объема публикаций. Другой вариант — более глубокий анализ небольшого количества статей с помощью критического дискурс-анализа с целью выявления дискурсивных практик и их связи с политическими процессами и властью. Исследования публикаций в СМИ Восточной Азии позволят лучше понять взгляд восточноазиатских стран на международную повестку, посмотреть на социально-политические процессы в этом регионе под новым углом и оценить роль СМИ в политике. Знание языка, истории, политики и культуры стран Восточной Азии дает востоковедам значительное преимущество в проведении таких исследований.

Ключевые словаКНР, Япония, Южная Корея, дискурс, медиа, политика
Источник финансированияПубликация подготовлена в ходе проведения исследования (№ 21-04-013) в рамках Программы «Научный фонд Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (НИУ ВШЭ)» в 2021 г.
Получено07.09.2021
Дата публикации18.10.2021
Кол-во символов26503
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 1, всего просмотров: 888

Оценка читателей: голосов 0

1. Горячева Е.А. Исторические предпосылки формирования современной системы СМИ Японии // Проблемы Дальнего Востока, 2018. № 5.

2. Малинова О.Ю. Риторика политического лидера как индикатор значимости Другого: анализ ссылок на США и КНР в выступлениях президентов РФ (2000–2015 гг.) // Полис. Политические исследования, 2016. № 2.

3. Тен Н.В. Образ России на страницах газеты «Жэньминь жибао» в 1991–2012 гг. // Вестник РУДН. Серия: Всеобщая история, 2014. № 1.

4. Alasuutari P., Qadir A. &Creutz K. The domestication of foreign news: news stories related to the 2011 Egyptian revolution in British, Finnish and Pakistani newspapers // Media, Culture & Society, 2013. № 35 (6).

5. Choi J. National image of North Korea in South Korean news media // Journal of Public Affairs, 2018. № 18 (4). https://doi.org/10.1002/pa.1710 (accessed: 01.09.2021).

6. Entman R. Framing: Toward clarification of a fractured paradigm // Journal of Communication, 1993. № 43 (4).

7. Fang, Y.-J. Reporting the Same Events? A Critical Analysis of Chinese Print News Media Texts // Discourse & Society, 2001. № 31, 12(5).

8. Gabore S.M. Western and Chinese media representation of Africa in COVID-19 news coverage // Asian Journal of Communication, 2020. № 30 (5).

9. Gamson W.A., Croteau D., Hoynes W. & Sasson T. Media images and the social construction of reality // Annual Review of Sociology, 1992. № 18.

10. Ha J. S., & Shin D. Portraying China as an alternative to U. S. Hegemony: The China daily’s framing of the Arab spring // Atlantic Journal of Communication, 2019. № 27 (3). Doi:10.1080/15456870.2019.1610

11. Holbig H. International Dimensions of Legitimacy: Reflections on Western Theories and the Chinese Experience // Journal of Chinese Political Science, 2011. № 16. https://doi.org/10.1007/s11366-011-9142-6

12. Kim C. J. Neither a Monolith, nor a Parrot. Patterns of Japanese Media Reports on Futenma Relocation Controversy // Social Science Japan Journal, 2017. № 20 (2). doi:10.1093/ssjj/jyx008

13. Kim S. Racism in the global era: Analysis of Korean media discourse around migrants, 1990–2009 // Discourse & Society, 2012. № 23 (6).

14. Kim K.H. Newsweek discourses on China and their Korean translations: A corpus-based approach // Discourse, Context & Media, 2015. № 15.

15. Lams L. Othering in Chinese official media narratives during diplomatic standoffs with the US and Japan // Palgrave Communications, 2017. № 3 (33). https://doi.org/10.1057/s41599–017–0034-z

16. Maslog C.C., Lee S.T. & Kim H.S. Framing Analysis of a Conflict: How Newspapers in Five Asian Countries Covered the Iraq War // Asian Journal of Communication, 2006. № 16 (1).

17. Robinson P. The Media and Foreign Policy. Oxford Research Encyclopedia of Politics. 26.09.2017. URL: https://oxfordre.com/politics/view/10.1093/acrefore/9780190228637.001.0001/acrefore-9780190228637-e-494. (accessed: 21.08.2021)

18. Rothman S.B. Focusing Events and Frames: Comparing Japanese and Western Presentations of the Fukushima Incident // Asia Pacific World, 2015. № 6 (2).

19. Shi-Xu. Asian discourse studies: foundations and directions // Asian Journal of Communication, 2009. № 19(4).

20. Takekawa S. Reconciliation Prospects and Divided War Memories in Japan: An analysis of major newspapers on the comfort women issue. In: Routledge Handbook of Memory and Reconciliation in East Asia, Kim M. (ed.). London: Routledge, 2015.

21. Tsuda T.G. Domesticating the Immigrant Other: Japanese Media Images of Nikkeij in Return Migrants // Ethnology, 2003. № 42 (4). doi:10.2307/3773830

22. van Dijk T.A. Principles of Critical Discourse Analysis // Discourse & Society, 1993. № 4 (2).

23. Yoon C. A comparative analysis of conservative and liberal South Korean newspapers’ coverage of public protests against the import of U.S. beef. Master thesis, Iowa State University, 2012. URL: https://lib.dr.iastate.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3544&context=etd (accessed: 01.09.2021)

24. Zhang L. & Wu D. Media Representations of China: A Comparison of China Daily and Financial Times in Reporting on the Belt and Road Initiative // Critical Arts, 2017. № 31 (6).

25. Zhao Y. Understanding China’s media system in a world historical context // Comparing Media Systems beyond the Western World, Hallin, D.C., Mancini, P. (eds). Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

26. 王宇: “框架视野下的食品安全报道——以《人民日报》近10年的报道为例” (Ван Ю. Взгляд на репортажи о безопасности пищевых продуктов с точки зрения теории фреймов на примере публикаций в «Жэньминь жибао» за последние 10 лет). 现代传播 (中国传媒大学学报), 2012. № 34 (2).

27. 郭晴, 周云红, 贾哲: “对国内报纸北京奥运报道的框架研究” (Го Цин, Чжоу Юньхун, Цзя Чжэ. Фрейм анализ репортажей о пекинской Олимпиаде в национальных газетах). 当代传播, 2008. № 3.

28. 한건수: “타자만들기: 한국사회와이주노동자의재현” (Конструирование другого: Репрезентация рабочих-мигрантов в Корее). 비교문화연구, 2003. № 9 (2).

Система Orphus

Загрузка...
Вверх