Итальянские католические капелланы на Восточном фронте в годы Второй мировой войны

Статья посвящена деятельности католических священников, сопровождавших итальянские войска на Восточном фронте в 1941–1943 гг. В основе статьи – воспоминания, дневники, письма и отчеты капелланов, в том числе их доклады, направленные в Ватикан в период военных действий, которые стали доступны для исследователей лишь в марте 2020 г., когда были открыты архивы Ватикана, относящиеся к понтификату Пия XII (1939–1958 гг.). Затронутая тема никогда не освещалась в отечественной историографии и мало подвергалась изучению в итальянских исследованиях. Цель статьи – проанализировать переданную капелланами информацию о территориях, где дислоцировалась итальянская армия: о положении местного населения, в том числе людей разных национальностей, особенно русских, украинцев, поляков, евреев; о религиозной ситуации на оккупированных территориях как в районах с преобладанием католиков или греко-католиков (Польша, Западная Украина), так и в районах, где преобладало православное население (главным образом Восточная Украина); действиях военных (итальянских и немецких солдат и офицеров); о собственной деятельности капелланов, заключавшейся не только в духовном окормлении итальянских войск, но и в совершении таинств и проведении богослужений для местного населения. Используемые впервые источники позволяют понять, какой им виделась жизнь местного населения на территориях, оккупированных итальянскими войсками, был ли Ватикан осведомлен о реальном положении вещей, а также сделать вывод о том, что Ватикан пытался или собирался предпринять для апостольской деятельности военных капелланов в Советском Союзе.

Ключевые слова

Католическая церковь, капелланы, Италия, вооруженные силы, церковь и государство, церковь и армия, оккупационный режим, Вторая мировая война, оккупированные территории СССР

Получено

30.04.2022

Дата публикации

17.11.2022

Кол-во символов

64309

Цитировать

ГОСТ	Токарева Е. С. Итальянские католические капелланы на Восточном фронте в годы Второй мировой войны // Новая и новейшая история – 2022. – Выпуск 5 C. 153-172 [Электронный ресурс]. URL: https://nni.jes.su/S013038640020036-7-1 (дата обращения: 24.04.2024). DOI: 10.31857/S013038640020036-7
MLA	Tokareva, Eugenia "Italian Catholic Chaplains on the Eastern Front during World War II: Perception of Soviet Reality, Military Realities, and Apostolate in the Territories Occupied by Italy." Novaia i noveishaia istoriia 5 (2022):153-172. DOI: 10.31857/S013038640020036-7
APA	Tokareva E. (2022). Italian Catholic Chaplains on the Eastern Front during World War II: Perception of Soviet Reality, Military Realities, and Apostolate in the Territories Occupied by Italy. Novaia i noveishaia istoriia (5), pp.153-172 DOI: 10.31857/S013038640020036-7

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 208

Оценка читателей: голосов 0

1. Баринов И.И. Итальянские войска на оккупированных территориях СССР в 1941–1944 гг. // Вестник РУДН. Серия: История России. 2011. № 4. С. 5–14.

2. Баринов И.И. «Первый наш долг как военнослужащих на войне: молчать!». Итальянские оккупационные войска на территории СССР. 1942 г. // Исторический архив. 2013. № 2. С. 96–100.

3. Вишиванюк А.В., Токарева Е.С. Отношения главы УГКЦ митрополита Андрея Шептицкого с православными в 1920-е – 1940-е гг. (Из корреспонденции митрополита Андрея Шептицкого) // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. T. 11. Вып. 7 (93). URL: https://history.jes.su/s207987840010692-0-1/ (дата обращения: 18.11.2020).

4. Дель Монте А. Крест на подсолнухах. Дневник капеллана в России (1942–1943). М., 2000.

5. Леони П. «Шпионы Ватикана…». О трагическом пути священников-миссионеров: воспоминания Пьетро Леони, обзор материалов следственных дел. М., 2012.

6. Петров Б.Н. Как делили Украину Гитлер и Муссолини // Военно-исторический журнал. 1993. № 8. С. 10–15.

7. Софронов В.Г. Итальянские войска на Восточном фронте. 1941–1943. М., 1990;

8. Талалай М.Г., Джусти М.Т. Восточная кампания Муссолини: факты, оценки, мемуары // Россия и Италия. Итальянцы в России от Древней Руси до наших дней. Вып. 6 / под ред. Е.С. Токаревой, М.Г. Талалая. М., 2015. С. 130–144.

9. Терехова Н.Г. «Дом мой и постройки сожгли итальянцы». Свидетельские показания советских граждан о преступлениях итальянских военнослужащих на оккупированных территориях СССР. 1943 г. // Исторический архив. 2018. № 3 (150). С. 53–60.

10. Филатов Г. С. Восточный поход Муссолини. М., 1968.

11. Шкаровский М.В. Русская Православная Церковь при Сталине и Хрущеве. М., 1999.

12. Barinov I.I. Ital'yanskie vojska na okkupirovannyh territoriyah SSSR v 1941–1944 gg. [Italian troops in the occupied territories of the USSR in 1941–1944] // Vestnik RUDN. Seriya: Istoriya Rossii [Bulletin of the RUDN University. History of Russia series]. 2011. №. 4. S. 5–14. (In Russ).

13. Barinov I.I. “Pervyj nash dolg kak voennosluzhashchih na vojne: molchat'!” Ital'yanskie okkupacionnye vojska na territorii SSSR. 1942 g. [“Our first duty as military personnel in the war is to be silent!” Italian occupation troops on the territory of the USSR. 1942] // Istoricheskij arhiv [Historical Archive]. 2013. № 2. S. 96–100. (In Russ.)

14. Del Monte A. Krest na podsolnuhah. Dnevnik kapellana v Rossii (1942–1943) [Cross on sunflowers. Diary of a chaplain in Russia (1942–1943)]. Moskva, 2000. (In Russ.)

15. Filatov G. S. Vostochnyj pohod Mussolini [Mussolini's Eastern Campaign]. Moskva, 1968. (In Russ.)

16. Leoni P. “Shpiony Vatikana…”. O tragicheskom puti svyashchennikov-missionerov: vospominaniya P'etro Leoni, obzor materialov sledstvennyh del [“Spies of the Vatican...”. About the tragic path of the missionary priests: memoirs of Pietro Leoni, review of materials of investigative cases]. Moskva, 2012. (In Russ.)

17. Petrov B.N. Kak delili Ukrainu Gitler i Mussolini [How Hitler and Mussolini divided Ukraine] // Voenno-istoricheskij zhurnal [Military History Magazine]. 1993. № 8. S.10–15. (In Russ.)

18. Shkarovskij M.V. Russkaya Pravoslavnaya Cerkov' pri Staline i Hrushcheve [The Russian Orthodox Church under Stalin and Khrushchev]. Moskva, 1999. (In Russ.)

19. Sofronov V.G. Ital'yanskie vojska na Vostochnom fronte. 1941–1943 [Italian troops on the Eastern Front. 1941–1943]. Moskva, 1990. (In Russ.)

20. Talalaj M.G., Giusti M.T. Vostochnaya kampaniya Mussolini: fakty, ocenki, memuary [Mussolini's Eastern campaign: facts, assessments, memoirs] // Rossiya i Italiya. Ital'yancy v Rossii ot Drevnej Rusi do nashih dnej [Russia and Italy. Italians in Russia from Ancient Russia to the present day]. Vyp. 6 / pod red. E.S. Tokarevoj, M.G. Talalaya. Moskva, 2015. S. 130–144. (In Russ.)

21. Terekhova N.G. “Dom moj i postrojki sozhgli ital'yancy”. Svidetel'skie pokazaniya sovetskih grazhdan o prestupleniyah ital'yanskih voennosluzhashchih na okkupirovannyh territoriyah SSSR. 1943 g. [“My house and buildings were burned by the Italians”. Testimonies of Soviet citizens about the crimes of Italian servicemen in the occupied territories of the USSR. 1943] // Istoricheskij arhiv [Historical Archive]. 2018. № 3 (150). S. 53–60. (In Russ.)

22. Vishivanyuk A.V., Tokareva E.S. Otnosheniya glavy UGKC mitropolita Andreya Sheptickogo s pravoslavnymi v 1920-e – 1940-e gg. (Iz korrespondencii mitropolita Andreya Sheptickogo) [Relations of the Head of the Ukrainian Greek Catholic Church, Metropolitan Andrey Sheptytsky, with the Orthodox in 1920–1940 (From the Correspondence of Metropolitan Andrey Sheptytsky)] // Elektronnyj nauchno-obrazovatel'nyj zhurnal “Istoriya” [Electronic scientific and educational magazine “History”]. 2020. T. 11. Vyp. 7 (93). URL: https://history.jes.su/s207987840010692-0-1 / (access date: 11.18.2020). (In Russ.)

23. Alagiani P. [padre]. Le mie prigioni nel paradiso sovietico. Roma, 1956.

24. Babiak A. Le métropolite André Cheptytskyi et les Synodes de 1940 à 1944: couronnement d’une oeuvre pastorale au service de Dieu et du peuple ukrainien. Lyon, 1999.

25. Balletti Fr. Un saio nella steppa: diario del cappellano militare in Russia padre Gherardo Gubertini. Piacenza, 1992.

26. Bergen D.L. Totalitarianism: German Military Chaplains in World War II and the Dilemmas of Legitimacy // Church History: Studies in Christianity and Culture. 2001. Vol. 70. № 2. P. 232–247. URL: http://www.thefreelibrary.com/German+Military+Chaplains+in+World+War+II+and+the+Dilemmas+of…-a076751697 (access date: 07.05.2022).

27. Bernardetto V. Dalle lettere di don Emilio Berto cappellano degli alpini disperso a Nikolajewka. Torino, 1990.

28. Bibliografia // La Divisione Pasubio. URL: https://www.divisionepasubio.it/bibliografia/ (access date: 04.05.2022).

29. Bollettino ufficiale delle nomine, promozioni e destinazioni negli ufficiali e sottufficiali del R. esercito italiano e nel personale dell'amministrazione militare. 1941–1943.

30. Bonadeo A. Sangue sul Don. Milano, 1980.

31. Brevi G. [don]. Ricordi di prigionia. Russia 1942–1954. Bologna, 2013.

32. Cavaterra E. Sacerdoti in grigioverde – Storia dell'Ordinariato militare italiano. Milano, 1993.

33. Chiavazza C. [don]. Scrìtto sulla neve. Diario di un cappellano militare in Russia. Brescia, 2006.

34. Chiesa P. Dio e patria: i cappellani militari lombardi nella seconda guerra mondiale. Milano, 2011.

35. D'Auria M. [don]. L'Armata della neve. La tragedia dei soldati italiani in Russia. Roma, 1974.

36. Del Fabbro L. Odissea nella steppa russa. Diario di un cappellano militare nella Campagna di Russia 1941–1943. Latisana, 2002.

37. Fontana Fr. Croce ed armi: l’assistenza spirituale alle forze armate italiane in pace e in guerra: 1915–1955. Torino, 1956.

38. Franzinelli M. Il riarmo dello spirito: i cappellani militari nella seconda guerra mondiale. Quinto di Treviso, 1991.

39. Invasori, non vittime. La campagna italiana di Russia, 1941–1943. Bari; Roma, 2009.

40. Italianzy Kaputt? (con l'Armir in Russia). Roma, 1959.

41. La Voce E il Tempo. 18.VIII.2015. URL: https://www.lavocedeltempo.com/Chiesa/Diocesi/Cappellani-militari-caduti-durante-la-seconda-guerra-mondiale (access date: 05.05.2022).

42. Le operazioni delle unità italiane al fronte russo (1941–1943). Roma, 1977.

43. Lerda M. [don]. Russia e Germania. Diario di guerra e di prigionia di un cappellano alpino. Revello, 1974.

44. Maccarone S. [don]. Un cappellano nell'URSS. Roma, 1950.

45. Mangani G. Sangue sulla neve. Missione del cappellano alpino al fronte russo. Urbania, 1990.

46. Manzo M. Don Pirro Scavizzi. Prete romano. Casale Monferrato, 1997.

47. Marchisio Fr. Cappellani militari, 1870–1970. Roma, 1970.

48. Marigo Z. [don]. Nessuno si tolga le scarpe. Diario della campagna di Russia e della prigionia in Germania. Bologna, 1990.

49. Militello G. “Padre generoso stammi vicino... muoio” – I diari di un Cappellano degli Alpini nella Seconda Guerra Mondiale. Genova, 2011.

50. Onesti R., De Meis D.M. I soldati della croce. Roma: Mininistero della cultura popolare, 1942.

51. Pigato G.B. [padre]. Diario di un cappellano militare: fronte russo 1942–1943. Como, 1986.

52. Pugliese A. Storia e legislazione della cura pastorale delle forze armate. Roma, 1956.

53. Ruffino I. Bianco, rosso e grigioverde. Un cappellano militare: tre mesi in Russia e venti mesi in attesa della liberazione. Torino, 2003.

54. Salvi A. (prefazione di mons. Arrigo Pintonello; a cura di Cesare Patelli). Dalla steppa ghiacciata ai lager nazisti: diari di guerra (1942–43) e di prigionia (1943–45). Firenze, 1979.

55. Schlemmer Th. Die Italiener an der Ostfront. München, 2005.

56. Scotoni G. L’Armata Rossa e la disfatta italiana. 1942–43. Trento, 2007.

57. Serafini R. L'assistenza religiosa nella campagna di Russia. Roma, 1985.

58. Turla G.M. [don]. Sette rubli per il cappellano. Gli alpini nelle battaglie e nei campi di prigionia russi della Russia. Milano 1974.

59. Zanlucchi P. E qui, quando fiorirà la terra? Lettere del tenente cappellano don Onorio Spada (marzo 1942 – settembre 1943). Rovereto, 2011.