All
 
|
 
 


Migration Issue in Italian Political Discourse: Case of Empirical Study
 
PIIS013122270008997-7-1
DOI10.20542/0131-2227-2020-64-2-100-109
Publication type Article
Status Published
Authors
Daria B. Kazarinova 
Affiliation: RUDN University
Address: 6, Miklukho-Maklaya Str., Moscow, 117198, Russian Federation
Gabriele De Luca
Affiliation: RUDN University
Address: 6, Miklukho-Maklaya Str., Moscow, 117198, Russian Federation
Journal nameMirovaia ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniia
EditionVolume 64 Issue 2
Pages100-109
Abstract

In this paper, the authors base on comprehensive approach matching quantitative and qualitative study of political discourse in the field of migration. They report an experiment that they conducted, in which a model for the monitoring of the impact of immigration on the Italian political discourse was developed and tested. The model comprises of a program that performs semantic analysis on a collection of retrieved political speeches related to the phenomenon of immigration, given by two key decision-makers for the immigration policies of Italian public administrations: M. Salvini, the current Minister of Internal Affairs in 2018–2019, and S. Martello, the mayor of the island of Lampedusa. The technique used, the so-called bag-of-words, falls under the established techniques in the sector of natural language processing for the automatic extraction of features from texts. The results obtained by the model were then compared with those accessible through surveys and statistics published by other research on the same phenomenon. Our results are consistent with the findings that derive from the application of other methodologies to the study of immigration. The authors thus believe it might be possible to develop in the future a larger model that allows the monitoring of variations in the attitude towards immigration as a function of the variation in the content of political speeches, and in the results of surveys conducted on the sentiment of the general population on the subject. In its current status, the model allows a data-driven identification of the most prominent factors that influence the minds of political decision-makers with regards to the phenomenon of immigration. In particular, it is determined in the paper whether such factors are primarily socio-cultural or socio-economic factors.

Keywordsmigration, crisis, semantic analysis, discourse analysis, Lampedusa syndrome, Salvini ultimatum, Italy, Martello, Salvini, bag-of-words
AcknowledgmentThe article has been supported by a grant of the Russian Foundation for Basic Research (RFBR). Project no. №19-01100825 “Value-Political Contexts of Educational Migration”.
Received29.03.2020
Publication date29.03.2020
Number of characters33978
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной

Table of contents

Италия, ЕС и миграция
Проблема миграции в зеркале общественного мнения
"Синдром Лампедузы" в поле итальянской политики
Сравнение политических дискурсов с помощью компьютерных технологий
Опыт дискурс-анализа ключевых лиц итальянской миграционной политики
Роль исламского контекста в дискурсе политиков и СМИ
Ограничения анализа и достоверность его результатов
* * *
1 Миграционный кризис является главным движущим элементом в реконфигурации мировой политики. Глобализация как общемировой тренд обусловливает системные и часто непредсказуемые изменения всех обществ, что коренным образом трансформирует всю мировую сферу социального. Политические границы национальных государств испытывают все большее напряжение. Вследствие этого меняется содержание понятий национального государства, гражданства и других базовых концептов политической теории. Миграционный контекст вводит в поле политики новых политических игроков: группы интересов, диаспоры, общественные организации, СМИ, активно выступающие не только за и против прав мигрантов, но и формирующие повестку жизни обществ в целом. На эти процессы не могли не отозваться популисты, пришедшие в европейскую (и не только) политику. Они чутко улавливают настроения в обществе и в свою очередь активно влияют на них.
2 Во всех этих и близких им процессах остается ощутимой и актуальной роль исламского компонента иммигрантской тематики. Социально-экономическая повестка традиционно преобладает в отношениях между мигрантами и принимающими сообществами. Однако в последнее время проблема исламизма и терроризма становится важнейшим фактором, трансформирующим сферу социального и политического. В этих условиях в пространстве традиционных и новых медиа в контексте миграции конфессиональная проблематика часто выходит на первый план.
3 В этой статье мы выдвигаем гипотезу о том, что на основе кейса Италии можно делать определенные обобщающие выводы о перспективах общеевропейской политики в отношении миграции. Одновременно задаемся вопросом, какие факторы в большей степени связаны в общественно-политическом сознании и сознании лиц, принимающих политические решения, с миграционными проблемами и есть ли расхождение в дискурсе политиков и общественном сознании.
4

Италия, ЕС и миграция
5 В условиях глобализации продолжается расширение миграционной взаимозависимости через перераспределение ресурсов развития в экономической и социокультурной сфере. На примере эволюции Европейского союза последних лет наблюдаются наиболее заметные трансформации, налицо не только интеграционные, но и дезинтеграционные процессы, а также изменение геометрии интеграции. Проблема выхода старых государств-членов (Брекзит, и даже обсуждаемая итальянскими правыми возможность Италекзита), открытое столкновение позиций младоевропейцев с позицией Брюсселя, кризисы легитимности и общеевропейской солидарности демонстрируют влияние миграционной проблематики на будущее ЕС со всей очевидностью. Случай Италии с особой наглядностью демонстрирует масштабы перемен.
6 Италия была одним из инициаторов европейского интеграционного процесса. Это не только одна из крупнейших экономик ЕС, но и основательница идейного и ценностного фундамента евроинтеграции, исходно одна из самых еврооптимистических стран единой Европы. Среди политических деятелей и видных мыслителей, внесших наиболее значительный вклад в развитие европейской идеи, были итальянцы А. Спинелли, А. Де Гаспери, У. Эко. ЕС был элитарным проектом, и его драйвером и бенефициаром были европейские элиты. Но в Италии "участие в интеграции поощряли не только элиты, видевшие в идее федерализации залог мира и процветания на всем континенте, но и сам итальянский народ, надеявшийся на то, что наднациональные механизмы смогут нивелировать недостатки национальной политической системы" [1]. В умах и сердцах итальянцев долго жила любовь к европейской идее (Europhilia), однако "диффузный евроскептицизм" [2] со временем проник во всю итальянскую политику и стал "стратегическим" [1]. Свою роль в этом сыграли финансовый и миграционный кризисы, а также игра итальянских политиков на евроскептическом дискурсивном поле.

Number of purchasers: 0, views: 1025

Readers community rating: votes 0 

1. Shibkova M. Vozniknovenie i ehvolyutsiya partijnogo evroskeptitsizma kak fenomena politicheskoj zhizni Italii. Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby narodov. Seriya Mezhdunarodnye otnosheniya, 2018, № 1, cc. 19-32. [Shibkova M. Vozniknovenie i evolyutsiya partiinogo evroskeptitsizma kak fenomena politicheskoi zhizni Italii [Emergence and evolution of Euroscepticism as a political phenomenon in Italy]. Vestnik RUDN. International Relations, 2018, no. 1, pp. 19-32.] DOI:http://dx.doi.org/10.22363/2313-0660-2018-18-1-19-32 
2. Lucarelli S. Italy and the EU: From True Love to Disenchantment? Journal of Common Market Studies, 2015, vol. 53, no. 1, pp. 40-60. DOI:10.1111/jcms.12274
3. Il'in S. Italiya: chto noven'kogo v "laboratorii" ES? Vsya Evropa, 2018, № 6(131). [Il'in S. Italiya: chto noven'kogo v "laboratorii" ES? [Italy: what's new in the "laboratory" of the EU?]. All Europe, 2018, no. 6 (131).] Available at: http://alleuropa.ru/?p=15653  (accessed 05.11.2019).
4. Rodrik D. The Globalization Paradox. New York, WW Norton & Company, Inc., 2011. 368 r.
5. Goffe N. Italiya v zerkale migratsionnykh problem. Mirovaya ehkonomika i mezhdunarodnye otnosheniya, 2017, tom 61, № 9, sc. 77-88. [Goffe N. Italiya v zerkale migratsionnykh problem [Italy in the mirror of migration issues]. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya, 2017, vol. 61, no. 9, pp. 77-88.] DOI:10.20542/0131-2227-2017-61-9-77-88
6. Dixon T., Hawkins S., Heijbroek L., Juan-Torres M., Demoures F.-X. Attitudes towards National Identity, Immigration and Refugees in Italy. More in Common, 2018. Available at: https://static1.squarespace.com/static/5a70a7c3010027736a22740f/t/5b5852700e2e72de2784d45d/1532514941303/Italy+EN+Final_Digital_2B.pdf  (accessed 05.11.2019).
7. Italy@Risk presentata al lancio di Sicurezza 2017. Available at: https://www.ipsos.com/it-it/italyrisk-presentata-al-lancio-di-sicurezza-2017  (accessed 05.11.2019).
8. Cosi la percezione dell’immigrazione. Available at: http://www.t-mag.it/2017/09/13/cosi-la-percezione-dellimmigrazione/  (accessed 05.11.2019).
9. La percezione degli immigrati. Available at: http://www.demos.it/a01453.php  (accessed 05.11.2019).
10. Mikheev V. Sindrom Lampeduzy. Vsya Evropa, 2011, № 6. [Mikheev V. Sindrom Lampeduzy [Lampedusa Syndrome]. All Europe, 2011, no. 6.] Available at: http://alleuropa.ru/?p=1111  (accessed 05.11.2019).
11. Hopkins D. J., King G. A Method of Automated Nonparametric Content Analysis for Social Science. American Journal of Political Science, 2010, vol. 54, no. 1, pp. 229-247. Available at: www.jstor.org/stable/20647981 (accessed 05.11.2019).
12. Laver M. et al. Extracting Policy Positions from Political Texts Using Words as Data. The American Political Science Review, 2003, vol. 97, no. 2, pp. 311-331. Available at www.jstor.org/stable/3118211 (accessed 05.11.2019).
13. Lucas C., Nielsen R., Roberts M., Stewart B., Storer A., Tingley D. Computer-Assisted Text Analysis for Comparative Politics. Political Analysis, 2015, vol. 23, no. 2, pp. 254-277. Available at: https://scholar.harvard.edu/files/dtingley/files/comparativepoliticstext.pdf  (accessed 05.11.2019). DOI:10.1093/pan/mpu019
14. Tsitaty Mussolini, futbolka s Putinym, bor'ba s migratsiej: kto takoj Matteo Sal'vini, novaya zvezda ital'yanskoj politiki. [Quotes Mussolini, t-shirt with Putin, the fight against illegal immigration: who is Matteo Salvini, the new star of Italian politics (In Russ.)] Available at: https://www.bbc.com/russian/features-45075670  (accessed 05.11.2019).
15. Why Italy's Matteo Salvini Is the Most Feared Man in Europe. Available at: http://time.com/5394448/matteo-salvini/  (accessed 05.11.2019).
16. Salvatore Martello: "La politica ha speculato sull’accoglienza, d’ora in poi a Lampedusa cambierà tutto". Available at: https://www.ilmessaggero.it/pay/edicola/salvatore_martello_la_politica_ha_speculato_sull_accoglienza_d_ora_in_poi_a_lampedusa_cambiera_tutto-2501959.html  (accessed 05.11.2019).
17. Qualità della vita 2017. Available at: https://static.italiaoggi.it/content_upload/doc/2011/11/201111161422577463/qualitadellavita2017.pdf  (accessed 05.11.2019).
18. Comunicato stampa. La percezione della sicurezza. Available at: https://www.istat.it/it/archivio/217502  (accessed 05.11.2019).
19. Semenenko I. Natsional'naya identichnost'. Identichnost': Lichnost', obschestvo, politika. Ehntsiklopedicheskoe izdanie. Moskva, Ves' Mir, 2017, ss. 405-413. [Semenenko I. Natsional'naya identichnost' [National identity]. Identichnost': Lichnost', obshchestvo, politika. Entsiklopedicheskoe izdanie [Identity: Personality, Society, Politics. Encyclopaedic edition]. Moscow, Ves’ Mir, 2017, pp. 405-413.]

Система Orphus

Loading...
Up