Non-governmental organizations and the EU—MERCOSUR trade agreement

 
PIIS0044748X0007758-2-1
DOI10.31857/S0044748X0007758-2
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute of Europe, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameLatin America
EditionIssue 1
Pages47-53
Abstract

The article discusses the participation of non-governmental organizations (NGOs) of Europe and Latin America in the development of relations between the two regions. The role of civil society organizations in shaping the agenda when discussing Association Agreements between the European Union and the Latin American countries and integration associations is analyzed. The requirements of the NGOs of the two regions during the conclusion of the Free Trade Agreement between the European Union and Mercosur are shown. Examples of the efforts of the European Union in establishing dialogue with civil society organizations of Europe and Latin America are given.

Keywordscivil society, non-governmental organizations, association agreement, Mercosur, Latin America, European Union
Received09.01.2020
Publication date13.01.2020
Number of characters15222
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 Торгово-экономические и общественно-политические связи Европейского союза (ЕС) с латиноамериканскими странами в последние десятилетия развиваются довольно динамично. Исследователи указывают на качественно новый характер этих отношений в силу произошедших с начала XXI в. важных структурных преобразований — как в Латинской Америке, так и в Европе [1]. К настоящему времени в латино-карибском регионе сформировалась отчетливая архитектура интеграционных объединений, готовых к налаживанию всестороннего сотрудничества с новыми партнерами, включая внерегиональных. При этом в Латинской Америке отмечается стабильный интерес к опыту Евросоюза в сфере научно-технического прогресса, решения экономических проблем, диалога государственных институтов с гражданским обществом.
2 Для лучшего понимания тренда на укрепление сотрудничества между Европой и Латинской Америкой, а также вектора их дальнейшего развития важно определить степень участия в этих процессах организаций гражданского общества. Кроме того, необходимо понять, насколько гражданское общество может влиять на формирование повестки дня переговоров двух регионов на уровне власти и бизнеса.
3 Евросоюз заключил Соглашения об ассоциации с Мексикой (2000 г.), Чили (2003 г.), со странами Центральной Америки (Гватемала, Гондурас, Коста-Рика, Никарагуа, Панама, Сальвадор) в 2012 г. Это — комплексные соглашения, предусматривающие развитие не только торговых, финансовых, научно-технических отношений, но и политических, гуманитарных и общественных связей [2].
4 В декабре 2008 г. подписано Соглашение об экономическом партнерстве (Acuerdo de Asociación Económica, AAE) между ЕС и Карибским форумом африканских, карибских и тихоокеанских государств (Caribbean Forum of the African, Caribbean and Pacific States, CARIFORUM), куда входят Антигуа и Барбуда, Белиз, Багамские о-ва, Барбадос, Доминика, Доминиканская Республика, Гранада, Гайана, Ямайка, Федерация Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Суринам, Тринидад и Тобаго. Это полномасштабное соглашение охватывает сферу услуг, инвестиций и права интеллектуальной собственности.
5 Следующим важным шагом стало подписание в 2012 г. торгового соглашения между ЕС и двумя странами Андского сообщества наций (Comunidad Andina de Naciones, CAN) — Колумбией и Перу. В январе 2017 г. к cоглашению присоединился Эквадор. Как отмечалось, данный документ оказал положительное влияние, в частности, на субъекты малого и среднего предпринимательства. Например, статистика по Колумбии показывает, что даже без учета горнодобывающего сектора в 2017 г. из 1155 колумбийских компаний, экспортирующих продукцию в ЕС, 328 являлись предприятиями малого и среднего бизнеса, а еще 582 — микропредприятиями. В целом в 2017 г. по сравнению с предыдущим годом произошло увеличение двусторонней торговли с ЕС на 7% в Колумбии, на 16 — в Перу и на 20% в Эквадоре [3, с. 16].

Number of purchasers: 0, views: 615

Readers community rating: votes 0

1. Tajar V.M. Evrosoyuz — Latinskaya Amerika: kontury mezhregional'nogo partnerstva v XXI veke. Sovremennaya Evropa. M., 2015, № 2 (62), ss. 72—84.

2. Kanunnikov A.A. Latinskaya Amerika. Evropejskij soyuz v poiske global'noj roli: politika, ehkonomika, bezopasnost'. Kollektivnaya monografiya. Pod obsch. red. Al.A.Gromyko, M.G.Nosova. Moskva, IE RAN, 2015, ss. 393—438. (Seriya: Staryj Svet — novye vremena).

3. COM (2018) 728 final. Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las regiones sobre la aplicación de los acuerdos de libre comercio 1 de enero de 2017 — 31 de diciembre de 2017 {SWD(2018) 454 final}

4. Braziliya — voskhodyaschij tsentr ehkonomicheskogo i politicheskogo vliyaniya. Seriya «Sammit». M.: ILA RAN, 2008, 88 s.; Braziliya — «tropicheskij gigant» na pod'eme. Seriya «Sammit». M.: ILA RAN, 2011, 120 s.

5. European Commission, policy in-focus. UE—MERCOSUR. Available at: https://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/eu-mercosur-association-agreement/ (accessed 07.09.2019).

6. European Commission, tradoc 158143. Trade part of the EU—Mercosur Association Agree-ment. Available at: https://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2019/july/tradoc_158143.%20Regional%20Integration%20Clause.pdf (accessed 07.09.2019).

7. Kanunnikov A.A. Evropejskij Soyuz — Latinskaya Amerika: ehkonomicheskoe, politicheskoe, sotsial'noe sotrudnichestvo. M.: Institut Evropy RAN, 2014, 102 s. (Doklady Instituta Evropy № 308).

8. Kanunnikov A.A. Grazhdanskoe obschestvo: opyt stran Evropejskogo soyuza i Rossii. M.: IE RAN; ID Yurisprudentsiya, 2017, 268 s.

9. COOP. El VII Encuentro de la Sociedad Civil UE — América Latina pide un mayor reconocimiento e impulso de la Economía Social. Available at: https://www.aciamericas.coop/El-VII-Encuentro-de-la-Sociedad (accessed 07.09.2019).

10. Fern. 340+ Organisations call on the EU to immediately halt trade negotiations with Brazil. Available at: https://www.fern.org/news-resources/340-organisations-call-on-the-eu-to-imme-diately-halt-trade-negotiations-with-brazil-1981/ (accessed 07.09.2019).

11. Makron prigrozil ne podpisyvat' torgovoe soglashenie mezhdu ES i MERKOSUR. IA REGNUM, 28.VI.2019. Makron prigrozil ne podpisyvatʼ torgovoe soglashenie mezhdu ES i MERKOSUR.

12. Makron zayavil o gotovnosti stran G7 pomoch' v tushenii pozharov v Amazonii. RIA Novosti, 25.VIII.2019. Available at: https://ria.ru/20190825/1557886315.html (accessed 07.09.2019).

Система Orphus

Loading...
Up