Россия и Япония как образ другого на страницах британских периодических изданий начала 60-х гг. XIX в.

Статья посвящена анализу социокультурного восприятия России и Японии как образа «другого» в британском обществе в начале 60-х гг. XIX в. В отличие от предшествующих исследований данной проблематики, источниковой базой выступили публикации ряда британских периодических журналов. Выбор России и Японии в качестве объектов изучения обусловлен тем, что обе страны воспринимались английскими современниками как азиатские страны с азиатским менталитетом их населения. Правда, Россию воспринимали еще и как славянскую страну. В связи с этим проведение фрагментарного страноведческого среза в рамках британского социокультурного восприятия Японии и России может представлять интерес как для понимания взаимоотношений Великобритании с этими государствами, так и для уточнения средневикторианского менталитета в целом. В статье подчеркивается, что критерии освещения авторами журнальных статей событий в Японии и России и жизни их народов были различны. Применительно к Японии описывался не только ее государственный строй и политическая ситуация в стране, но значительное внимание было уделено японской природе, архитектуре, коммерции, повседневной жизни и культуре японцев. Что же касается российских сюжетов, то в основном материалы были посвящены внутренней и внешней политике России с начала царствования Александра II с неизменным экскурсом в историю страны. В данной статье были сделаны выводы о том, что британские журналы, создавая «российский» и «японский» образы, исходили из наличия так называемого «японского мифа», с одной стороны, а другой, из бытующего стереотипного восприятия русского народ, искажая тем самым реальную картину России и Японии начала 60-х гг. XIX в.

Ключевые слова

образы, Великобритания, Россия, Япония, менталитет, периодические журналы

Получено

15.06.2022

Дата публикации

25.09.2022

Кол-во символов

50051

Цитировать

ГОСТ	Гелла Т. Н. Россия и Япония как образ «другого» на страницах британских периодических изданий начала 60-х гг. XIX в. // История – 2022. – Tом 13. – Выпуск 7 (117) [Электронный ресурс]. URL: https://history.jes.su/S207987840022001-0-1 (дата обращения: 03.05.2024). DOI: 10.18254/S207987840022001-0
MLA	Gella, Tamara "Russia and Japan as an Image of the “Other” on the Pages of British Periodicals of the Early 60s of the 19th Century." ISTORIYA 13.7 (117) (2022) DOI: 10.18254/S207987840022001-0
APA	Gella T. (2022). Russia and Japan as an Image of the “Other” on the Pages of British Periodicals of the Early 60s of the 19th Century. ISTORIYA 13(7 (117)) DOI: 10.18254/S207987840022001-0

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 172

Оценка читателей: голосов 0

1. Британцы и народы Юга России: проблемы взаимовлияния. Сборник научных статей по итогам Всероссийской научной конференции с международным участием / отв. ред. Еремеева А. Н. Краснодар: ООО «Экоинвест», 2015.

2. Гелла Т. Н. Британский еженедельник “The Spectator” о крестьянском вопросе в России в 1861 г. // Ученые записки Орловского государственного университета имени И. С. Тургенева. № 2 (91). 2021. С. 7—11.

3. Зашихин А. Н. Глядя из Лондона. Россия в общественной мысли Британии второй половины XIX в. — начала XX в. Архангельск: Издательство Поморского международного педагогического университета, 1994.

4. Кузнецов Ю. Д., Навлицая Г. Б., Сырицын И. М. История Японии. М.: Высшая школа, 1988.

5. Маркарьянц С. Б., Молодякова Э. В. Япония на пути в «клуб великих держав» // Мир в XIX в.: на пути к индустриальной цивилизации / отв. ред. Мирзеханов В. С. Т. 5. М.: Наука, 2014. С. 596—616.

6. Молодяков В. Э. «Образ Японии» в Европе и России второй половины XIX в. — начала XX в. М.: Институт востоковедения РАН, 1996.

7. Сигэки Т. Мэйдзи исин (Крушение феодализма в Японии). М.: Издательство Иностранной литературы, 1959.

8. Сладковский М. И. Китай и Япония. М.: Наука, 1971.

9. Эйдус Х. Т. История Японии с древнейших времен до наших дней. М.: Наука, 1968.

10. Accounts and Papers of the House of Commons, State Papers. Japan; Mexico; Morocco; Turkey. Session 6 February — 7 August 1862. Great Britain. Parliament. House of Commons. Vol. 64. P. 66—68 [Электронный ресурс] URL: https://play.google.com/books/reader?id=kSJcAAAAQAAJ&pg=GBS.PP8&hl=ru

11. Bennett T. Japan and the Illustrated London News: Complete record of Reported Events 1853—1899. Global Oriental LTd, 2006.

12. Checkland O. Japan and Britain after 1859. Creating cultural bridge. N. Y.: Routledge Curzon, 2003.

13. Giffin M. K. The Britain of the East Liberalism, Darwinism, and British Perceptions of Japan 1851—1914. History Senior Honors Thesis Georgetown University, May 2010 [Электронный ресурс]. URL: https://repository.library.georgetown.edu/bitstream/handle/10822/555498/GiffinMatthewThesis.pdf?sequence=2

14. Gilfillan Scott W. Enclave Empires: Britain, France and the Treaty-Port System in Japan, 1858—1868. A thesis submitted to the Department of International History of the London School of Economics for the degree of Doctor of Philosophy. L., 2016 [Электронный ресурс]. URL: http://etheses.lse.ac.uk/3606/1/Gilfillan_Enclave_Empires.pdf

15. Matthewson A. Satirising imperial anxiety in Victorian Britain: Representing Japan in Punch Magazine, 1852—1893 // Contemporary Japan. 2021. Vol. 33. No. 2. P. 201—224. DOI: 10.1080/18692729.2021.1926410 [Электронный ресурс]. URL: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/18692729.2021.1926410

16. Sakowicz I. Russia and the Russians Opinions of the British press during the reign of Alexander II (dailies and weeklies) // Journal of European Studies. 2005. 35 (3). P. 271—282.

17. The Edinburgh review. Vol. 112. July—October 1860.

18. The Edinburgh Review. Vol. 113. January—April 1861.

19. The Edinburgh review. Vol. 117. January—April 1863.

20. The Fortnightly review. Vol. 6. August—December 1866.

21. The Quarterly review. Vol. 113. January—April 1863.

22. The Quarterly Review. Vol. 114. July—October 1863.

23. The Quarterly Review. Vol. 115. January—April 1864.

24. The Saturday Review. Vol. 13. January 1862.

25. The Saturday Review. Vol. 14. October 1862.

26. The Saturday Review. Vol. 16. October 1863.

27. The Saturday Review. Vol. 9. October 1860.

28. The Spectator. Vol. 34. Pt. 2. July—December 1861.

29. The Spectator. Vol. 34. Pt. 1. January—June 1861.

30. The Spectator. Vol. 35. January—June 1862.

31. The Spectator. Vol. 35. July—December 1862.

32. The Westminster review. Vol. 81. January—April 1864.

33. Yokoyama T. Japan in the Victorian mind: a study of stereotyped images of a nation, 1850—1880. Basingstoke; L.: The Macmillan Press LTd, 1989.