Империя и модели присвоения чужого опыта: средиземноморский контекст

В эпоху Средневековья важным компонентом культуры стали монотеистические религии, каждая из которых по-своему претендовала на монополию в истине, а процесс аккумуляции чужого опыта нередко означал освоение опыта конфессионально инаковой культуры. Это напрямую относится и к центрообразующей цивилизации Средневековья — Средиземноморью. Статья посвящена обсуждению вопроса об обозначении одной культурой информации и объектов другой культуры в условиях конфессионального различия этих культур. Речь идет о моделях квалификации специфически исламских объектов в христианской культуре Восточного Средиземноморья — через опыт Византийской империи, и в христианской культуре Западного Средиземноморья — через опыт Арагонской Короны. В статье поставлен вопрос о том, насколько средиземноморская христианская культура была открытой к исламскому миру и как обходилась с сугубо «исламской» информацией. Средневековые авторы-христиане по-своему идентифицировали информацию, пришедшую из исламского мира, практикуя определенные культурные модели заимствования. В статье представлена типология культурных трансферов, характерных для средиземноморского региона средневековой эпохи.

Ключевые слова

средние века, Византия, Испания, ислам, христианство, Средиземноморская культура, культурные трансферы

Получено

29.03.2019

Дата публикации

16.09.2019

Кол-во символов

22878

Цитировать

ГОСТ	Варьяш И. И. , Шукуров Р. М. Империя и модели присвоения чужого опыта: средиземноморский контекст // История – 2019. – Tом 10. – Выпуск 7 (81) [Электронный ресурс]. URL: https://history.jes.su/S207987840007415-5-1 (дата обращения: 03.05.2024). DOI: 10.18254/S207987840007415-5
MLA	Variash, Irina, Shukurov, Rustam "Empire and Models of Adoption of Alien Experience: Mediterranean Context." ISTORIYA 10.7 (81) (2019) DOI: 10.18254/S207987840007415-5
APA	Variash I., Shukurov R. (2019). Empire and Models of Adoption of Alien Experience: Mediterranean Context. ISTORIYA 10(7 (81)) DOI: 10.18254/S207987840007415-5

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 568

Оценка читателей: голосов 0

1. Anderson G. D. Islamic Spaces and Diplomacy in Constantinople (Tenth to Thirteenth Centuries C.E.) // Medieval Encounters. 2009. Vol. 15. P. 86—113.

2. Balivet M. Romanie byzantine et pays de Rûm turc: Histoire d’un espace d’imbrication gréco-turque. Istanbul, 1994.

3. Cartas pueblas de las morerías valencianas y documentación complementaria / ed. M. V. Febrer Romaguera. Zaragoza, 1991.

4. Catalogus codicum astrologorum graecorum. Bruxelles, 1924. Vol. 10. P. 201.

5. Colección de documentos para la história del reino de Murcia. Bd. XIII: Documentos del siglo XIV / ed. I. Garcia Díaz. Archivo de la Catedral de Murcia. Murcia, 1989.

6. Constable O. R. Housing the Stranger in the Mediterranean World: Lodging, Trade, and Travel in Late Antiquity and the Middle Ages. Cambridge, 2003.

7. Documentos para la historia del Valle de Elda, 1356—1370 // ed. J. V. Cabezuelo Pliego. Elda, 1991.

8. Ferrer i Mallol M-T. Les aljames sarraïnes de la governació d’Oriola en el segle XIV. Barcelona, 1988. Apéndice documental.

9. Hanson C. L. Manuel I Comnenus and the “God of Muhammad”: A Study in Byzantine Ecclesiastical Politics // Medieval Christian Perceptions of Islam. P. 55—82.

10. Ideler J. L. Physici et medici Graeci minores. T. 1—2. Berlin, 1841—1842.

11. Mutgé i Vives J. L’aljama sarraïna de Lleida a l’Edat Mitjana. Aproximació a la seva història. Barcelona, 1992. Apéndice documental.

12. Necipoğlu N. Ottoman Merchants in Constantinople during the First Half of the Fifteenth Century // Byzantine and Modern Greek Studies. 1992. Vol. 16. P. 158—169.

13. Pingree D. The astronomical works of Gregory Chioniades (Corpus des Astronomes Byzantins). Amsterdam, 1985.

14. Reinert S. W. The Muslim Presence in Constantinople, 9th—15th Centuries: Some Preliminary Observations // Studies on the Internal Diaspora of the Byzantine Empire / ed. H. Ahrweiler, A. E. Laiou. Washington, 1998. P. 125—150.

15. Shukurov R. Byzantine Appropriation of the Orient: Notes on its Principles and Patterns // Islam and Сhristianity in Medieval Anatolia / ed. A. C. S. Peacock, B. de Nicola and S. Nur Yildiz. Burlington: University of St Andrews, Ashgate, 2015. P. 167—182.

16. Shukurov R. The Byzantine Turks, 1204‒1461. Leiden, Boston, 2016.

17. Simeonis Sethi Syntagma de alimentorum facultatibus / B. Langkavel. Leipzig, 1868.

18. Tihon A. Tables islamiques à Byzance // Eadem. Études d’astronomie byzantine. L., 1994.

19. Варьяш И. И. Мусульманское право в королевских грамотах из Архива Арагонской Короны // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2011. Вып. 8. URL: https://history.jes.su/s207987840000239-1-1/

20. Варьяш И. И. Сарацины под властью арагонских королей. Исследование правового пространства. СПб., 2016.

21. Шукуров Р. М. К вопросу о византийских моделях освоения Востока // Книга картины земли. Сборник статей в честь Ирины Геннадиевны Коноваловой / oтв. ред. Т. Н. Джаксон, А. В. Подосинов. М., 2014. С. 305—322.

22. Шукуров Р. М. Тюрки в византийском мире. 1204—1461. М., 2017.