Коноставл или кундистабл? Приключения титула коннетабль в Восточном Средиземноморье

 
Код статьиS207987840005468-3-1
DOI10.18254/S207987840005468-3
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация:
Оксфордский университет
Университет Олбани
Адрес: Великобритания, Оксфорд; США, Нью Йорк
Название журналаИстория
Выпуск
Аннотация

Должность коннетабля исторически возникла из позднеримской должности комита священной конюшни (которому соответствовала должность ахварбеда в государстве Сасанидов), причем она уцелела после варварских нашествий V—VII вв. Если в Византии должность комита конюшни удержалась до 1080-х гг., то во Франции комит конюшни превратился уже в середине XI в. в коннетабля со сменой функций: из придворного внутренних покоев короля он трансформировался в высшего главнокомандующего. В государствах крестоносцев коннетабль занимал второе место в военной иерархии, после сенешаля, но впереди маршала. В XIII в. вместе с элементами латинской военной организации в Византии (Никейской империи) и Сельджукском султанате Рума появляется новая должность коннетабля (великого коноставла, кундистабла), соседствовавшая со старой должностью комита конюшни и ахварбеда: комита императорских лошадей в случае Византии, и амирахура в случае Сельджукского султаната Рума. В отличие от Королевства Сицилии, государств крестоносцев, Киликийской Армении и Латинской империи, в Никейской империи и Румском султанате коннетабль не потерял связи с конюшней правителя, остававшейся отдельным институтом, в то время как в остальных государствах он был только верховным главнокомандующим, зачастую ответственным за наемников. По всей видимости, никейцы заимствовали должность великого коноставла у норманнов Южной Италии, появившейся в 1155—1156 гг. и известной византийцам с XII в. Чуть раньше византийцев, но типологически вслед за ними, аналогичная по функциям должность кундистабла была заимствована сельджуками, причем кундистабл, по всей видимости, стал ответственным за лошадей личной конюшни султана. «Переселение» титула шло не по географическому, а культурному принципу: от должности великого коноставла у норманнов (возникшей не без влияния местной греческой традиции), до аналогичного великого коноставла у византийцев и кундистабла у сельджуков, столь хорошо знакомых с византийской практикой.

Ключевые словаконнетабль, великий коноставл, амирахур, Византия, Никейская империя, кундистабл, Михаил VIII Палеолог, графство Эдесса, норманны, Сицилийское королевство, Иерусалимское королевство, тамплиеры, военная история средневековья
Получено26.02.2019
Дата публикации15.05.2019
Кол-во символов92972
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 2, всего просмотров: 1034

Оценка читателей: голосов 0

1. Анна Комнина. Алексиада / пер. Я. Н. Любарского. СПб., 1996.

2. Апанович О. С. К вопросу о должности кундастабла у Сельджукидов Рума в XIII в.: кундастабл Руми и Михаил Палеолог // Византийский Временник. 2007. Т. 66 (91). С. 171—192.

3. Апанович О. С. Наемные и вассальные христианские контингенты на службе у анатолийских сельджуков // Причерноморье в средние века. Т. 7 2009. С. 72—117.

4. Баранов Х. К. Арабско-русский словарь. М., 2001.

5. Бибиков М. В. Развитие исторической мысли // Культура Византии (вторая половина VII—XII вв.) / под ред. З. В. Удальцовой, Г. Г. Литаврина. М., 1989.

6. Галстян А. Г. Армянские источники о монголах. М., 1962.

7. Георгий Акрополит. История / пер. П. И. Жаворонкова. СПб., 2005.

8. Гуринов Е. А., Нечитайлов М. В. Войска и войны Латинского Востока: графство Эдесское. М., 2018.

9. Жаворонков П. И. Западные и восточные реалии в социально-политической и духовной жизни Никейской империи // Византия между Западом и Востоком. Опыт исторической характеристики / под ред. Г. Г. Литаврина. СПб., 1999. С. 207—219.

10. Йорданов И. Печатите на стратегията в Преслав. София, 1993.

11. Лев Диакон. История / пер. М. М. Копыленко / под ред. Г. Г. Литаврина. М., 1988.

12. Луконин В. Г. Культура Сасанидского Ирана. М., 1969.

13. Луконин В. Г. Парфянская и сасанидская администрация // Луконин В. Г. Древний и раннесредневековый Иран. М., 1987. С. 106—155.

14. Любарский Я. Н. Предисловие // Анна Комнина. Алексиада / пер. Я. Н. Любарского. СПб., 1996.

15. Молчанова Е. К. Среднеперсидский язык // Языки мира: Иранские языки / под ред. В. С. Расторгуевой, В. В. Мошкало, Д. И. Эдельмана. М., 1997. Т. I: Юго-западные иранские языки.

16. Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей / перевод, статья, комментарии Я. Н. Любарского. М., 1992.

17. Смбат Спарапет. Летопись / пер. А. Г. Галстяна. Ереван, 1974.

18. Achaṙean H. Hayots‘ andzanunneri baṙaran. Yerevan, 1942.

19. Actes relatifs à la principauté de Morée, 1289—1300 / publ. par C. Perrat et J. Longnon. P., 1967.

20. Aksaraylı Mehmed oğlu Kerîmüddin Mahmud. Müsâmeret ül-ahbâr. Moğollar zamanında Türkiye Selçukluları Tarihi / ed. O. Turan. Ankara, 1944.

21. Anadolu Selçukluları Devleti Tarihi III. Histoire des Seldjoukides d’Asie Mineure par un anonyme, depuis l’origine de la dynastie jusqu’à la fin du regne de Sultan Alâ-el-Din Keikoubad IV (?) fils de Soleimanshah 765/1364. Texte persan publié d’après le MS. de Paris / ed. F. N. Uzluk. Ankara, 1952.

22. Angold M. A Byzantine Government in Exile. Government and Society under the Laskarids of Nicaea. Oxford, 1975.

23. Anna Comnena. Alexias / ed. D. R. Reinsch, A. Kambylis. Vol. I—II. B., 2001.

24. Ἀνώνυμος. Σύνοψις χρονική // Μεσαιωνικὴ Βιβλιοθήκη / Ἐκδ. Κ. Ν. Σάθας. Vol. I—VII. Venice, 1872—1894. Vol. VII. P. 1—556.

25. Asbridge T. S. The Creation of the Principality of Antioch, 1098—1130. Woodbridge, 2000.

26. Aucher P., Brand J. A Dictionary English and Armenian. Venice, 1868.

27. Balivet M. Romanie byzantine et Pays de Rûm Turc. Histoire d’un espace d’imbrication gréco-turque [Cahiers du Bosphore, x]. Istanbul, 1994.

28. Bartusis M. C. The Megala Allagia and the Tzaousios: Aspects of Provincial Military Organization in Late Byzantium // Revue des Études Byzantines. T. 47. 1989. P. 195—203.

29. Bedrossian M. New Dictionary Armenian-English. Venice, 1879.

30. Bergeron P. Voyages faits principalement en Asie dans les XII, XIII, XIV, et XV siècles, par Benjamin de Tudèle, Jean du Plan-Carpin, N. Ascelin, Guillaume de Rubruquis, Marc Paul vénitien, Haiton, Jean de Mandeville, et Ambroise Contarini: accompagnés de l’Histoire des Sarasins et des Tartares, et précédez d’une Introduction concernant les voyages et les nouvelles découvertes des principaux. La Haye: Chez Jean Neaulme, 1735. T. I.

31. Burrill A. M. A New Law Dictionary and Glossary: Containing Full Definitions of the Principal Terms of the Common and Civil Law, Together with Translations and Explanations of the Various Technical Phrases in Different Languages, Occurring in the Ancient and Modern Reports, and Standard Treatises; Embracing Also All the Principal Common and Civil Law Maxims. Compiled on the Basis of Spelman's Glossary, and Adapted to the Jurisprudence of the United States; with Copious Illustrations, Critical and Historical. New York, 1850—1851, reprinted: 1998. T. I.

32. Burgtorf J. Leadership Structures in the Orders of the Hospital and the Temple (Twelfth to Early Fourteenth Century): Select Aspects // The Crusades and the Military Orders: Expanding the Frontiers of Medieval Latin Christianity / ed. Zs. Hunyadi and J. Laszlovszky. Budapest, 2001. P. 379—394.

33. Burgtorf J. The Central Convent of Hospitallers and Templars: History, Organization, and Personnel (1099/1120—1310). Leiden, 2008.

34. Bury J. B. The Imperial Administrative System in the Ninth Century, With a Revised Text of the Kletorologion of Philotheos. L., 1911.

35. Βυζαντινὰ ἔγγραφα τῆς Μονῆς Πάτμου / Ἐκδ. Ε. Λ. Βρανούση, Μ. Νυσταζοπούλου-Πελεκίδου. Vol. I—II. Athens, 1980.

36. Cahen C. La Turquie pré-ottomane. Istanbul, 1988.

37. Cahen C. Pre-Ottoman Turkey. L., 1968.

38. Cahen C. The Formation of Turkey. The Seljukid Sultanate of Rūm: Eleventh to Fourteenth Century. Harlow, 2001.

39. Caracausi G. Lessico Greco della Sicilia e dell’Italia meridionale (secoli X—XIV). Palermo, 1990.

40. Catalogue des actes d'Henri Ier, roi de France (1031—1060) / ed. F. Soehnée. P., 1907.

41. Il Chartularium del Monastero di S. Benedetto di Conversano / ed. D. Morea. Volume Primo: Byzantina, Normanna, Sueva. Monte Cassino, 1892 [Электронный ресурс]. URL: https://dp.la/item/fd53b2dd61f4ce0a8a7bb85b0bf3f41b (дата обращения: 01.02.2019).

42. Cheynet J.-C., Gökyıldırım T., Bulgurlu V. Les sceaux byzantins du Musée archéologique d’Istanbul. Istanbul, 2012.

43. The Chronicle of Morea, τὸ Χρονικὸν τοῦ Μορέως / ed. J. Schmitt. L., 1904.

44. Constantin VII Porphyrogénète. Le livre des cérémonies (lib. 1.1—92) / ed. A. Vogt. Vol. I—II. P., 1935—1939, reprinted: P., 1967.

45. Constantini Porphyrogeniti imperatoris de cerimoniis aulae Byzantinae libri duo (lib. 1.84—2.56) / ed. J. J. Reiske. Vol. 1. Bonn, 1829.

46. de Curzon H. La règle du Temple. P., 1886.

47. Daryaee T. Sasanian Persia: The Rise and Fall of an Empire. L.; N. Y., 2009.

48. Davies J. The Secretariat of Henri I, Duc de Montmorency, 1563—1614 // The English Historical Review. September 2000. Vol. 115. № 463. P. 812—842.

49. Dehkhodâ Alî Akbar. Lughat-nāmah (Loghat-nâma). Dictionnaire encyclopédique / sous la direction de Mohammad Mo‘în. Fasc. 1—51. Teheran, 1325—1352 [1947—1974].

50. Depoin J. Recueil des chartes et documents de l’abbaye de Saint-Martin des Champs, monastère parisien (Archives de la France monastique. T. 13, 16, 18, 20, 21). Ligugé, 1913—1921. T. I—V.

51. Documents sur le régime des terres dans la principauté de Morée au XIVe siècle / publiés par J. Longnon [et] P. Topping. P., 1969.

52. Du Cange C. Du Fresne. Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis. Vol. I—II. Lugduni, 1688.

53. Ducas. Istoria Turco-Byzantină (1341—1462) / ed. V. Grecu. Bucharest, 1958.

54. Du Chesne A. Histoire généalogique de la maison de Montmorency et de Laval... / ed. S. Cramoisy. P., 1624.

55. Duda H. Die Seltschukengeschichte des Ibn Bibi. Kopenhagen, 1959.

56. École des chartes (ELEC). Cartulaires d'Île-de-France: Saint-Martin-des-Champs. Tome 1: IV: Actes concernant la collégiale de Saint-Martin de Paris, 1065 [Электронный ресурс]. URL: http://elec.enc.sorbonne.fr/cartulaires/Paris-S-Martin-des-Champs/0011 (дата обращения: 01.02.2019).

57. Failler A. Chronologie et composition dans l’Histoire de Georges Pachymère // Revue des Études Byzantines. 1980. T. 38. P. 5—103.

58. Fischer W. A Grammar of Classical Arabic, third revised edition translated from the German by J. Rodgers. New Haven; L., 2002.

59. George Akropolites. The History / tr. R. Macrides. Oxford, 2007.

60. Georges Pachymérès. Relations historiques / ed. A. Failler, trans. A. Failler et V. Laurent. Vols. I—II. Pt. 1—5. P., 1984—2000. Vol. I.

61. Georgius Acropolites. Opera / rec. A. Heisenberg, editionem anni MCMIII curavit P. Wirth. Vol. I—II. Stuttgart, 1978. Vol. I.

62. Georgius Monachus (Continuatus). Vitae recentiorum imperatorum // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus / ed. I. Bekker. Bonn, 1838. P. 763—924.

63. Ghazaryan Ṙ. S., Avetisyan H. M. Mijin hayereni baṙaran. Словарь среднеармянского языка. Т. I—II. Erevan, 1987—1992.

64. Greengrass M. Noble Affinities in Early Modern France: The Case of Henri I de Montmorency, Constable of France // European History Quarterly. 1986. Vol. XVI. P. 275—311.

65. Guilland R. Le Grand connétable // Byzantion. 1949. Vol. 19. P. 99—111.

66. Guilland R. Les Logothètes. Etudes sur l’histoire administrative de l’Empire byzantin // Revue des Études Byzantines. 1971. Vol. 29. P. 5—115.

67. Guilland R. Recherches sur les institutions byzantines. Vol. I—II. Berlin, 1967. Vol. I. P. 469—477.

68. Henri de Valenciennes. Histoire de l’empereur Henri de Constantinople / publiée par J. Longnon. P., 1948.

69. Heredia, Juan Fernández. Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea / ed. A. de Morel-Fatio. Genève, 1885.

70. Hesychii Alexandrini Lexicon (Α-Ο) / ed. K. Latte. Vol. I—II. Copenhagen, 1953—1966.

71. Hunger H. Die Hochsprachliche Profane Literatur der Byzantiner. Bd. I—II. München, 1978.

72. Ibn Bibi. Histoire des Seldjoucides d’Asie Mineure, d’après l’abrégé du Seldjouknāmeh d’Ibn-Bībī: texte persan / ed. M. T. Houtsma [Recueil de textes relatifs à l’histoire des Seldjoucides. Vol. IV]. Leiden, 1902.

73. İbn-i Bībī. El-Evāmirü’l-‛Alā’iyye fī’l-umūri’l-‛Alā’iyye / ed. A. S. Erzi. Ankara, 1956.

74. Ioannes Cantacuzenus eximperator. Historiarum libri iv / ed. L. Schopen. Vol. I—III. Bonn, 1828—1832.

75. Ioannes Scylitzes. Synopsis Historiarum / ed. H. Thurn. B.; N. Y., 1973.

76. Ioannes Scylitzes. Synopsis Historiarum. Codex Matritensis Graecus Vitr. 26—2 (Facsimile edition) / ed. A. Tselikas. Athens, 2000.

77. Jamison E. The Norman Administration of Apulia and Capua: More Especially under Roger II. and William I. 1127—1166 // Papers of the British School at Rome. Vol. 6. № 6. 1913. P. 211—481.

78. Jeffreys M., et al. Prosopography of the Byzantine World, 2016 London, 2017 [Электронный ресурс]. URL: http://pbw2016.kdl.kcl.ac.uk (дата обращения 23.07.2018).

79. Jordanov I. Corpus of Byzantine Seals from Bulgaria. Sofia, 2009. Vol. III. Part 1.

80. Kazhdan A. P. Baioulos // The Oxford Dictionary of Byzantium / ed. A. P. Kazhdan, A.-M. Talbot, A. Cutler, T. E. Gregory, N. P. Ševčenko. Vol. I—III. Oxford, 1991. Vol. I. P. 245—246.

81. Kazhdan A. P. Konostaulos // The Oxford Dictionary of Byzantium / ed. A. P. Kazhdan, A.-M. Talbot, A. Cutler, T. E. Gregory, N. P. Ševčenko. Vol. I—III. Oxford, 1991. Vol. II. P. 1147.

82. La Monte J. L. Feudal Monarchy in the Latin Kingdom of Jerusalem, 1100 to 1291. Cambridge, 1932.

83. de Lasteyrie R. Cartulaire général de Paris; ou, Recueil de documents relatifs à l'histoire et à la topographie de Paris. P., 1887. T. I.

84. Laurent V. Le Corpus des sceaux de l’empire byzantine. T. II: L’administration centrale. P., 1981.

85. Lilie R.-J., Ludwig Cl., Pratsch T., Rochow I. Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung (641—867): Prolegomena. Vol. I—VI. Berlin, 1998—2002.

86. Leo Grammaticus. Chronographia, ed. I. Bekker. Bonn, 1842.

87. Leonis Diaconi Caloënsis historiae libri decem / ed. K. B. Hase. Bonn, 1828.

88. Leontiades I. G. Μολυβδόβουλλα του Μουσείου Βυζαντινού Πολιτισμού Θεσσαλονίκης. Thessaloniki, 2006.

89. Lexikon der Mittelalters. München, 1986. T. I—IX.

90. Livre de la conqueste de la princée de l'Amorée / publiée pour la Société de l'histoire de France par J. Longnon. P., 1911.

91. MacKenzie D. N. A Concise Pahlavi Dictionary. L.; N.-Y.; Toronto, 1971.

92. Martindale J. R. et al. The Prosopography of the Later Roman Empire. Vol. I—III. Cambridge, 1971—1992. Vol. II: A.D. 395—527; Vol. III: A. D. 527—641.

93. Mayer H. E. Die Urkunden der lateinischen Könige von Jerusalem. Hannover, 2010.

94. Mommsen T. Theodosiani libri XVI cum Constitutionibus Sirmondianis. Berlin, 1905. T. I.

95. Moravcsik Gy. Byzantinoturcica. Bd. I—II. Berlin, 1958.

96. Nersēs Lambronats‘i. Atenabanut‘iwn ev t‘ught‘k‘ ev chaṙk‘. Venice, 1838.

97. Neville L. Anna Komnene: the life and work of a medieval historian. N. Y., 2016.

98. Nicephorus Gregoras. Historia Byzantina / ed. L. Schopen, I. Bekker. Vol. I—III. Bonn, 1829—1855. Vol. I.

99. Niermeyer J. E., Van de Kieft C. Mediae Latinitatis Lexicon Minus / revised by J. W. J. Burges. Vol. I—II. Leiden; Boston, 2002.

100. Niermeyer J. E., Van de Kieft C. Mediae Latinitatis Lexicon Minus: A Medieval Latin-French/English Dictionary. Leiden, 1976.

101. Notitia dignitatum / ed. O. Seeck. Berlin, 1876.

102. Nyberg H. S. A Manual of Pahlavi. Vol. I—II. Wiesbaden, 1964—1974. Vol. II: Ideograms, Glossary, Abbreviations, Index, Grammatical Survey.

103. Nystazopoulou M. Γράμμα τοῦ ἱερέως καὶ νομικοῦ τῶν Παλατίων Νικήτα Καραντηνοῦ πρὸς τὸν ἡγούμενον τῆς ἐν Πάτμῳ Μονῆς Ἰωάννου τοῦ Θεολόγου // Χαριστήριον εἰς Ἀναστάσιον Κ. Ὀρλάνδον. Vol. I—IV. Athens, 1966. Vol. II. P. 286—308.

104. Oikonomidès N. Les listes de préséance byzantines des IXe et Xe siècles. P., 1972.

105. Pharr C., tr. The Theodosian Code and Novels and the Sirmondian Constitutions with Commentary, Glossary, and Bibliography. Princeton, 1952.

106. Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit / ed. E. Trapp, R. Walter, H.-V.Beyer. Fasz. 1—12. Wien, 1976—2000.

107. Pseudo-Kodinos. Traité des offices / ed. J. Verpeaux. P., 1976.

108. Pseudo-Kodinos and the Constantinopolitan Court: Offices and Ceremonies / tr. R. Macrides, J. A. Munitiz and D. Angelov. Farnham, 2013.

109. Pseudo-Symeon. Chronographia // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus / ed. I. Bekker. Bonn, 1838. P. 601—760.

110. Recueil des actes de Philippe Ier, roi de France (1059—1108) / ed. M. Prou, H. Arbois de Jubainville. P., 1908.

111. Redhouse, J. W. A Turkish and English Lexicon, Shewing in English the Significations of the Turkish Terms. Constantinople, 1890, reprinted Istanbul, 2006.

112. Regino von Prüm. Reginonis chronicon Regino Prumiensis abbas // Monumenta Germaniae Historica, Scriptores. T. I: Annales et chronica aevi Carolini / ed. G. H. Pertz. Hanover, 1826.

113. Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon cum continuatione Treverensi // Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi. T. 50 / ed. F. Kurze, Hanover, 1890.

114. Ribaldone T. Châteaux et guerriers de la France au Moyen Age. T. 3: Grandes Figures de la Chevalerie et Chevaliers Brigands, les barons de Montmorency (vers 950—1531). P., 1981.

115. Riley-Smith J. S. C., Phillips J., Murray A.V., Perry G., Morton N. A Database of Crusaders to the Holy Land, 1095—1149 [Электронный ресурс]. URL: https://www.dhi.ac.uk/crusaders/role/?id=35 (дата обращения 23.07.2018).

116. Šahrestānīhā ī Ērān-šahr. A Middle Persian Text on Late Antique Geography, Epic, and History / ed. T. Daryaee. Costa Mesa, California, 2002.

117. Samuēl Anets‛i. Hawak‘munk‘ i grots‘ patmagrats‘ / ed. A. Tēr-Mik‛elean. Vagharshapat, 1893.

118. Schreiner P., ed. Die byzantinischen Kleinchroniken. T. I—III. Wien, 1975—1979.

119. Sicard F. Histoire des institutions militaires des Français, suivie d'un aperçu sur la marine militaire. Paris, 1834.

120. Smbat Sparapet. Chronicle / tr. R. Bedrosian. New Jersey, 2005.

121. Smbat Sparapet. Taregirk‘ / ed. S. Agĕlean. Venice, 1956.

122. Smbat Sparapet. Taregirk‘ / ed. G. Shahnazarean. P., 1859.

123. Sophocles E. A. Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods. Cambridge, 1914, reprinted: Hildesheim; Zürich; N. Y., 1992.

124. Steingass F. A Comprehensive Persian-English Dictionary. New Delhi, 2006.

125. Tafel G. L. F., Thomas G. M. Urkunden zur älteren Handels- und Staatgeschichte der Republik Venedig, mit besonderer Beziehung auf Byzanz und die Levante. Vol. I—III. [Fontes rerum Austriacarum, Abt. II: Diplomata et Acta, XII—XIV]. Wien, 1856—1857.

126. Takayama H. The Administration of the Norman Kingdom of Sicily. Leiden, 1993.

127. Tārīkh-i āl-i Saljūq dar Ānāṭūlī / ed. N. Jalālī. Tehrān, 1999.

128. Theodorus Scutariotes. Additamenta ad Georgii Acropolitae Historiam // Georgius Acropolites. Opera / Rec. A. Heisenberg, editionem anni MCMIII curavit P. Wirth. Vol. I—II. Stuttgart, 1978. Vol. I. P. 275—302.

129. Theophanes Continuatus. Chronographia // Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus / ed. I. Bekker. Bonn, 1838. P. 3—481.

130. Thomas D. The Final Years of the Constable of France, 1593—1627 // French Historical Studies. 2016. T. 39. P. 73—103.

131. Trapp E. et al. Lexikon zur byzantinischen Gräzität, besonders des 9.—12. Jahrhunderts. Wien, 2001.

132. Trinchera F. Syllabus graecarum membranarum. Napoli, 1865.

133. Ugo Falcando. La historia o liber de regno Sicilliae e la epistola ad Petrum Panormitane ecclesie thesaurarium / ed. G. B. Siragusa. Roma, 1904.

134. Ullmann M. Wörterbuch zu den griechisch-arabischen Übersetzungen des 9. Jahrhunderts, Supplement. Vol. I—II. Wiesbaden, 2006—2007.

135. Uzunçarşılı İ. H. Osmanlı Devleti Teşkilâtına Medhal. Büyük Selçukîler, Anadolu Selçukîlerî, Anadolu Beylikleri, İlhânîler, Karakoyunlu ve Akkoyunlularla Memlûklerdeki Devlet Teşkilâtına Bir Bakış. Ankara, 1988.

136. Van Tricht F. The Latin Renovatio of Byzantium. The Empire of Constantinople (1204—1228). Leiden, Boston, 2011.

137. Wehr H. A Dictionary of Modern Written Arabic (Arabic-English) / ed. J. Milton Cowan. Fourth Edition, considerably enlarged and amended by the author. Ithaca, 1994.

138. Yazıcızâde Ali. Tevârîh-i Âl-i Selçuk (Oğuznâme-Selçuklu Tarihi) / ed. A. Bakır. Istanbul, 2009.

139. Yazıcızāde ‛Alī. Tevârîh-i Âl-i Selçuk // MS Topkapı Sarayı Kütüphanesi, Revan Bölümünde 1391.

140. Yazıcızāde ‛Alī. Selçuḳ-nāme. İndeksli tıpkıbasım / ed. A. Bakır. Ankara, 2014.

141. Zacos G., Veglery A. Byzantine Lead Seals. Vol. I. Basel, 1972.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх