Свинцовое письмо из Мирмекия

В статье публикуется свинцовое письмо-опистограф, найденное на городище Мирмекий в 2017 г. в неповрежденном слое 2-й половины IV в. до н.э. под южной стеной усадьбы римского времени (№ 69а). Палеографические и орфографические особенности позволяют датировать документ последней четвертью IV в. до н.э., орфография демонстрирует переход от ионийского диалекта к койне. Текст представляет собой частное письмо делового характера. Можно предположить, что отправитель письма специализировался на транзитной торговле высококачественной одеждой. Текст публикуемого письма также может служить одним из свидетельств существования в Мирмекии рыбозасолочного промысла еще в эллинистическую эпоху и рисует нам картину активной экономической жизни в городе, вполне восстановившемся после разрушений середины столетия. Уникальность памятника заключается в том, что на одной пластинке помещены два письма, предназначенные разным адресатам.

Ключевые слова

свинцовое письмо, греческая эпиграфика Боспора, койне, Мирмекий, транзитная торговля, τάριχος

Получено

23.01.2019

Дата публикации

23.01.2019

Кол-во символов

41073

Цитировать

ГОСТ	Бехтер А. П. , Бутягин А. М. , Дана М. Свинцовое письмо из Мирмекия // Вестник древней истории – 2018. – Tом 78. – Выпуск 4 C. 931-948 [Электронный ресурс]. URL: http://ras.jes.su/vdi/s032103910002911-5-1 (дата обращения: 18.04.2024). DOI: 10.31857/S032103910002911-5
MLA	Bekhter, Anastasia, Butyagin, Alexander, Dana, Madalina "Lead Letter from Myrmekion." Vestnik drevnei istorii 78.4 (2018):931-948. DOI: 10.31857/S032103910002911-5
APA	Bekhter A., Butyagin A., Dana M. (2018). Lead Letter from Myrmekion. Vestnik drevnei istorii 78(4), pp.931-948 DOI: 10.31857/S032103910002911-5

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров: 2180

Оценка читателей: голосов 0

1. Анохин, В.А. Еще раз об античном письме из Керкинитиды. Археологiя, 1, 1998. С. 136–148.

2. Awianowicz, B. 2011: A new Hellenistic ostracon from Nikonion. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 178, 237–239.

3. Bats, M. 2010: Une lettre sur plombe à Lattes (Hérault). In: T. Janin (ed.), Lattara 21 (Lattes): Premières données sur le Ve s. av. n.è. dans la ville de Lattara. Vol. II. Lattes, 749–756.

4. Болтунова, А.И. Надписи Горгиппии (из находок 1971–1981 гг.). ВДИ, 1, 1986. С. 43–61.

5. Brujako, I.V., Dana, M., Sekerskaja, N.M. 2018: Lettre sur plombe d’Artemidôros au forgeron Dionysios (Nikonion, estuaire de Tyras). Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 206, 113–120.

6. Бутягин, А.М. Комплекс керамических грузил из усадьбы на акрополе Мирмекия. Труды Государственного Эрмитажа XLI, 2008. С. 108–123.

7. Butyagin, A.M. 2017: Essay on the economy of Myrmekion in preroman times. In: IIIth International Symposium “The Black Sea in Antiquity and Tekkekoy: an ancient settlement on the Southern Black Sea coast”, Samsun, Turkey, 27–29 October 2017. Samsun, 70–71.

8. Бутягин, А.М., Еремеева, А.А., Колосов, В.П. Работы Мирмекийской экспедиции в 2015 году. Археологический сборник Государственного Эрмитажа 41, 2017. С. 217–228.

9. Butyagin, A.M., Vakhtina, M.Yu., Vinogradov, Yu.A. 2003: Myrmekion–Porthmeus. Two “small” towns of Ancient Bosporus. In: D.V. Grammenos, E.K. Petropoulos (eds.), Ancient Greek Colonies in the Black Sea. Vol. II. Thessaloniki, 803–840.

10. Бутягин, А.М., Виноградов, Ю.А. История и археология древнего Мирмекия. В кн.: Мирмекий в свете новых археологических исследований. СПб., 2006. С. 4–51.

11. Ceccarelli, P. 2013: Ancient Greek Letter Writing: A Cultural History (650 BC – 150 BC). Oxford.

12. Dana, M. 2007: Lettres grecques dialectales Nord-pontiques (sauf IGDOP 23–26). Revue des études anciennes 109, 68–97.

13. Dana, M. 2015: Les lettres grecques sur plomb et sur tesson: pratiques épigraphiques et savoirs de l᾿écriture. In: A. Inglese (ed.), Epigrammata 3. Saper scrivere nel Mediterraneo antico. Esiti di scrittura fra e VI e IV sec. A.C. in ricordo di Mario Luni. Atti del convegno di Roma. Roma, 7–8 Novembre 2014. Roma, 111–133.

14. Dana, M. 2017: La lettre grecque sur plomb d’Agathè (Agde, Hérault): l’édition et commentaire. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 201, 123–138.

15. De Hoz, M.P. 1994: Aspectos formales y tópicos de los contratos privados sicilianos. Emerita 62/2, 325–351

16. Доватур, А.И. Краткий очерк грамматики боспорских надписей. B кн.: КБН, 1965. С. 797–831.

17. Eidinow, E., Taylor, C. 2010: Lead-letter days: writing, communication and crisis in the Ancient Greek world. Classical Quarterly 60, 30–62.

18. Gajdukevič, V.F. 1971: Das Bosporanische Reich. Berlin–Amsterdam.

19. Гайдукевич, В.Ф. Раскопки Мирмекия в 1935–1938 гг. В кн.: Боспорские города. Часть I. Итоги археологических исследований Тиритаки и Мирмекия в 1935–1940 гг. (МИА, 25). М.–Л., 1952. С. 135–220.

20. Голубцова, Е.С. Рабство и зависимость в эллинистической Малой Азии. В кн.: Т.В. Блаватская, Е.С. Голубцова, А.И. Павловская (ред.), Рабство в эллинистических государствах III–I вв. до н.э. М., 1969. С. 128–199.

21. Jajlenko, V.P. 2001: Über den Umgang mit pontischen Inschriften. Altertum 46, 223–232.

22. Яйленко, В.П. Магические надписи Боспора. Древности Боспора 8, 2005. С. 465–514.

23. Jordan, D.R. 1985: A survey of greek deﬁxiones not included in the special corpora. Greek, Roman and Byzantine Studies 26, 2, 151–197.

24. Lang, M. 1976: The Athenian Agora. Results of Excavations Conducted by The American School of Classical Studies at Athens. Vol. XXI. Graffiti and Dipinti. Princeton (New Jersey).

25. Lytle, E. 2018: The economics of saltfish production in the Aegean during the Classical and Hellenistic periods. Journal of Maritime Archaeology 13, 407–418.

26. Монахов, С.Ю. Греческие амфоры в Причерноморье. Москва–Саратов, 2003.

27. Назарчук, В.И. Новый фрагмент надписи на свинцовой пластине из Ольвии. В сб.: М.Ю. Вахтина и др. (ред.), Боспорский феномен: население, языки, контакты. Материалы международной конференции. СПб., 2011. С. 471–474.

28. Oikonomides, A.N. 1988: Graffiti and dipinti Greek inscriptions from the excavations of the Athenian Agora at Kerameikos. Horos 4, 43–64.

29. Oller Guzmán, M. 2014: La carta de Dionisio. Un nuevo testimonio del comercio griego norpóntico. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 192, 169–175.

30. Pharmakowsky, B. 1907: Archäologische Funde im Jahre 1906: Südrussland. Archäologischer Anzeiger, 126–153.

31. Raubitschek, E.A. 1943: Inscriptions. In: G.R. Davidson, D.B. Thomson (eds.), Small Objects from the Pnyx: I. (Hesperia Supplement, VII). Princeton, 1–11.

32. Русяева, А.С. Земледельческие культы в Ольвии догетского времени. Киев, 1979.

33. Русяева, А.С. Эпиграфические памятники. В сб.: С.Д. Крыжицкий и др. (ред.), Культура населения античной Ольвии и ее округи в архаическое время. Киев, 1987. С. 134–154.

34. Руcяева, А.С. Религия и культы античной Ольвии. Киев, 1992.

35. Сапрыкин, С.Ю. Два граффити на черепице из усадьбы хоры Херсонеса. В: Н.А. Гиндин и др. (ред.), Античная балканистика. М., 1987. С. 94–101.

36. Сапрыкин, С.Ю., Куликов, А.В. Новые эпиграфические находки в Пантикапее. B сб.: А.В. Подосинов (ред.), Древнейшие государства Восточной Европы. 1996–1997 гг. Северное Причерноморье в античности: вопросы источниковедения. М., 1999. С. 201–209.

37. Соломоник, Э.И. Два античных письма из Крыма. ВДИ 3, 1987. С. 114–131.

38. Threatte, L. 1980: The Grammar of Attic Inscriptions. Vol. I. Phonology. Berlin–New York.

39. Тохтасьев, С.Р. Новые материалы по истории койне. В сб.: Н.Н. Казанский (ред.), Индоевропейское языкознание и классическая филология: Материалы чтений, посвященных памяти профессора И.М. Тронского X, 2006. С. 294–305.

40. Tokhtasiev, S. R. 2009: De nouvelles données sur l’histoire des formes les plus anciennes de la koinè dans le nord de la mer Noire. In: G. Vottéro (éd.), Le grec du monde colonial antique. I. Le N. et le N.-O. de la Mer Noire. Actes de la Table Ronde de Nancy, 28–29 septembre 2007. (Études Anciennes, 42). Nancy, 32–43.

41. Trippé, N. 2015–2016: Une lettre d’époque classique à Thasos. Bulletin de Correspondance Hellénique 139–140, 43–65.

42. Виноградов, Ю.Г. Древнейшее греческое письмо с острова Березань. ВДИ 4, 1971. С. 74–99.

43. Виноградов, Ю.Г. Ольвиополиты в Северо-Западной Таврике. B сб.: Древнее Причерноморье: Материалы I Всесоюзных чтений памяти профессора П.О. Карышковского. Одесса, 1990. С. 51–64.

44. Виноградов, Ю.Г. Письмо с горгиппийских наделов. В сб.: Е.М. Алексеева (pед.), Античный город Горгиппия. М., 1997. С. 543–556.

45. Vinogradov, J.G. 1997b: Die Olbiopoliten in der Nordwest-Tauris. In: J.G. Vinogradov, Pontische Studien: Kleine Schriften zur Geschichte und Epigraphik des Schwarzmeerraumes. Mainz, 484–492.

46. Vinogradov, Ju.G. 1998a: The Greek colonization of the Black Sea Region in the light of the private lead letters. In: G.R. Tsetskhladze (ed.), The Greek Colonization of the Black Sea Area. Stuttgart, 153–178.

47. Vinogradov, Ju.G. 1998b: A letter from Gorgippean rural estates. Ancient Civilizations from Scythia to Siberia 4, 232–244.

48. Vnukov, S.Yu., Saprykin, S.Yu. 2015: [Greek inscriptions from Kara-Tobe (North-Western Crimea)]. Vestnik drevney istorii [Journal of Ancient History] 2, 98–119.

49. Внуков, С.Ю., Сапрыкин, С.Ю. Греческие надписи из Кара-Тобе (Северо-Западный Крым). ВДИ 2, 98–119.

50. Wilhelm, A. 1984: Der älteste griechische Brief. In: Abhandlungen und Beiträge zur griechischen Inschriftenkunde. Leipzig, 186–197.

51. Yailenko, V.P. 1998: [The person in antique Olbia (essays on the social his-tory of Olbia)]. In: L.P. Marinovich (ed.), Chelovek i obshchestvo v an-tichnom mire [Person and Society in ancient World]. Moscow, 90–129.

52. Яйленко, В.П. Человек в античной Ольвии (очерки социальной ис-тории Ольвии). В сб.: Л.П. Маринович (ред.), Человек и общество в античном мире. М., 1998, С. 90–129.

53. Завойкина, Н.В., Павличенко, Н.А. Письмо на свинцовой пластине из Патрея. В сб.: Фанагория. Т. 4. Результаты археологических исследований. М., 2016. С. 230–249.