Катахреза в поэтическом стиле В. А. Сосноры

В настоящей статье рассматривается такой феномен поэтической речи, как катахреза. Вследствие разницы литературоведческих подходов сформировалось и неоднозначное понимание катахрезы, а потому ее фиксация в лирике носит порой условный, а в некоторых случаях и дискуссионный характер. Тем не менее катахреза, сохраняя авторские особенности, играет существенную роль в формировании индивидуального поэтического стиля. Взгляд на катахрезу как на признак индивидуального стиля, а следовательно и как на часть поэтики индивидуального стиля, раскрывает очевидное воздействие этого художественного приема на внутреннюю форму как самой номинативной единицы, так и образа в целом, расширяет семантику приема и наделяет его новыми гранями. Особенно ярко катахреза проявляется в творчестве поэта второй половины ХХ в. В. А. Сосноры. Используя ее, поэт оживляет стертые, прочно вошедшие в речь метафоры, обращается к традиции синтеза искусств, цветопередачи и звукоподражания, сталкивает несогласованные и противоречивые образы и наделяет устойчивые символы новыми смыслами. Ее последовательное и множественное использование наряду с другими тропами создает особый, семантически насыщенный, сложный «иррациональный стиль».

Ключевые слова

В. А. Соснора, катахреза, индивидуальный стиль, неоавангард

Получено

30.06.2020

Дата публикации

01.07.2020

Кол-во символов

17634

Цитировать

ГОСТ	Балашов-Ескин К. М. Катахреза в поэтическом стиле В. А. Сосноры // Русская речь – 2020. – Номер 3 C. 65-76 [Электронный ресурс]. URL: http://ras.jes.su/rusrech/s013161170009961-6-1 (дата обращения: 24.04.2024). DOI: 10.31857/S013161170009961-6
MLA	Balashov-Eskin, Kirill M "Catachresis in the Poetical Style of V. A. Sosnora." Russkaya Rech’ 3 (2020):65-76. DOI: 10.31857/S013161170009961-6
APA	Balashov-Eskin K. (2020). Catachresis in the Poetical Style of V. A. Sosnora. Russkaya Rech’ (3), pp.65-76 DOI: 10.31857/S013161170009961-6

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 1, всего просмотров: 851

Оценка читателей: голосов 0

1. Есенин С. А. Полное собрание сочинений: в 7 т. Т. 1. Стихотворения / Науч. ред. А. М. Ушаков; Подгот. текстов и коммент. А. А. Козловского. М.: Наука; Голос. 1995. 672 с.

2. Маяковский В. В. Полное собрание сочинений: в 13 т. Т. 4. М.: Гослитиздат. 1957.

3. Маяковский В. В. Полное собрание сочинений: в 13 т. Т. 7. М.: Гослитиздат. 1958.

4. НКРЯ – Национальный корпус русского языка. [Электронный ресурс]. URL: www.ruscorpora.ru

5. Пастернак Б. Л. Полное собрание сочинений: в 11 т. Т. 1: Стихотворения и поэмы 1912–1931 / Сост. и коммент. Е. Б. Пастернака и Е. В. Пастернак; предисл. Л.С. Флейшмана. М.: СЛОВО/SLOVO, 2003. 576 с.

6. Соснора В. Стихотворения. СПб.: Союз писателей Санкт-Петербурга; М.: ООО Группа компаний «РИПОЛ классик», Издательство «Пальмира», 2018.

7. Українка Л. Зібрання творіву 12 т. Т. 1. Киев: Наукова думка, 1975.

8. Цветаева М. Собрание сочинений: в 7 т. Т. 1.: Стихотворения. М.: Эллис Лак, 1994. 640 с.

9. Брокгауз Ф. А., Ефрон И. А. Энциклопедический словарь. Т. XIVa. СПб., 1895. С. 481–960.

10. Васильев С. А. Стилевые традиции Г. Р. Державина в русской литературе XIX – начала XX веков. М.: Изд-во Литературного института им. А. М. Горького, 2007.

11. Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 5–93.

12. Жирмунский В. М. Поэзия Александра Блока. Петербург: «Картонный домик», 1922. 103 с.

13. Зубова Л. В. Синекдоха в поэзии Виктора Сосноры // Новое литературное обозрение. 2009. № 3. С. 204–219.

14. Квятковский А. П. Катахреза // Поэтический словарь. М.: Сов. Энцикл., 1966. С. 131–132.

15. Колесов В. В. Катахреза // Энциклопедия «Слова о полку Игореве»: в 5 т. Т. 3. СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. С. 28–29.

16. Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений. Т. 7: Труды по филологии 1739–1758 гг. / Ред.: В. В. Виноградов, С. Г. Бархударов, Г. П. Блок. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1952. 996 с.

17. Лосев А. Ф. Знак. Символ. Миф: труды по языкознанию / А. Ф. Лосев. М.: Изд-во МГУ, 1982. 479 с.

18. Минералов Ю. И. Теория художественной словесности (поэтика и индивидуальность): Учеб. для студ. филол. фак. высш. учеб. заведений. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999.

19. Москвин В. П. Выразительные средства современной русской речи. Тропы и фигуры. Терминологический словарь. Ростов н/Д.: Феникс, 2017.

20. Николюкин А. Н. (ред.). Литературная энциклопедия терминов и понятий. Инcтитут научн. информации по общественным наукам РАН. М.: НПК «Интелвак», 2001. 1600 с.

21. Потебня А. А. Полное собрание трудов: Мысль и язык. М.: Издательство «Лабиринт», 1999. 300 с.

22. Русские писатели 20 века: Биографический словарь. М.: Большая Российская энциклопедия: Рандеву – А, 2000. 808 с.

23. Соколова О. В. От авангарда к неоавангарду: язык, субъективность, культурные переносы. М.: Культурная революция, 2019. 294 с.

24. Тодоров Ц. Теории символа / Перевод с французского Б. Нарумова. М.: Дом интеллектуальной книги, Русское феноменологическое общество, 1998. 408 с.

25. ARTFL Encyclopédie – TheEncyclopédieou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une Société de Gens de lettres [Электронный ресурс]. URL: https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/16/3584/