THE NEWLY DISCOVERED FAIR COPY OF I. S. TURGENEV’S SHORT STORY THE BRIGADIER: CHRONOLOGY AND TEXTOLOGY

Occupation: Senior Researcher
Affiliation: Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences
Address: Russian Federation,

Journal name

Russkaia literatura

Edition

Issue 1

Pages

112-122

Abstract

The article discusses the newly discovered manuscript of I. S. Turgenev’s short story The Brigadier, kept at Harvard, which turns out to be the first fair copy with corrections and revisions, handwritten by the author from the rough draft (BNF) and later used for producing the second (typeset) fair copy (IRLI). Comprehensive study of the full set of The Brigadier’s manuscripts, as well as the analysis of all the revisions in the Harvard copy, contributes to the understanding of the genesis of the story, and allows to improve the literary commentary in Turgenev’s Complete Works.

Keywords

I. S. Turgenev, The Brigadier, creative history, manuscripts.

Received

21.03.2020

Publication date

28.03.2020

Number of characters

40095

Cite

GOST	Lukina V. THE NEWLY DISCOVERED FAIR COPY OF I. S. TURGENEV’S SHORT STORY THE BRIGADIER: CHRONOLOGY AND TEXTOLOGY // Russkaia literatura – 2020. – Issue 1 C. 112-122 [Electronic resource]. URL: http://ras.jes.su/rusliter/s013160950008897-0-1-en (circulation date: 25.04.2024). DOI: 10.31860/0131-6095-2020-1-112-122
MLA	Lukina, Valentina "THE NEWLY DISCOVERED FAIR COPY OF I. S. TURGENEV’S SHORT STORY THE BRIGADIER: CHRONOLOGY AND TEXTOLOGY." Russkaia literatura 1 (2020):112-122. DOI: 10.31860/0131-6095-2020-1-112-122
APA	Lukina V. (2020). THE NEWLY DISCOVERED FAIR COPY OF I. S. TURGENEV’S SHORT STORY THE BRIGADIER: CHRONOLOGY AND TEXTOLOGY. Russkaia literatura (1), pp.112-122 DOI: 10.31860/0131-6095-2020-1-112-122

100 rub.

When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.

Number of purchasers: 0, views: 755

Readers community rating: votes 0

1. Kel?ner V. E. Chelovek svoego vremeni (M. M. Stasiulevich: izdatel?skoe delo i liberal?naia oppozitsiia). SPb., 1993.

2. Lukina V. A. Neizvestnyi I. S. Turgenev: o novonaidennykh materialakh v zarubezhnykh arkhivakh // Russkaia literatura. 2018. ¹ 3.

3. M. M. Stasiulevich i ego sovremenniki v ikh perepiske: V 5 t. SPb., 1912. T. 2, 3.

4. / Publ. N. N. Mostovskoi // Turgenevskii sbornik: Materialy k Polnomu sobraniiu sochinenii i pisem I. S. Turgeneva. L., 1967. Vyp. 3.

5. Turgenev I. S. / Publ. i posleslovie by P. Waddington // Russkaia literatura. 2000. ¹ 3.

6. Turgenev I. S. Poln. sobr. soch. i pisem: V 28 t. Soch.: V 15 t. M.; L., 1965. T. 10.

7. Turgenev I. S. Poln. sobr. soch. i pisem: V 30 t. Soch.: V 12 t. M., 1981. T. 8, 12. Pis?ma. M., 1990. T. 7, 8, 9, 15. Kn. 2.

8. Du Camp M. Souvenirs dun demi-siecle. Au temps de Louis-Philippe et de Napoleon III, 18301870. Paris, 1949. T. 1.

9. Fischer K. Une eleve de Pauline Viardot: Aglae Orgeni, 18421926 // Cahiers Ivan Tourgueniev, Pauline Viardot, Maria Malibran. 1989. ¹ 13.

10. Mazon A. Manuscrits parisiens dIvan Tourguenev: Notices et extraits. Paris, 1930.

11. Tourguenev I. Nouvelle correspondance inedite / Introduction et notes par A. Zviguilsky. Paris, 1972. T. 2.

12. Waddington P. More Turgenev gleanings: II. A note on Turgenevs relations with Lamartine, arising from a letter to Madame Zographo // New Zealand Slavonic Journal. 1988. Part II.

13. Waddington P. Turgenevs notebooks for Dym // New Zealand Slavonic Journal. 19891990.

14. Zekulin N. G. The Story of an Operetta Le Dernier Sorcier by Pauline Viardot and Ivan Turgenev. Munchen, 1989 (Vortrage und Abhandlungen zur Slavistik. Bd 15).