Latin Americans in Spain ten years after the migration boom

 
PIIS0044748X0006409-8-1
DOI10.31857/S0044748X0006409-8
Publication type Article
Status Published
Authors
Affiliation: Institute for Latin American Studies, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameLatin America
EditionIssue 10
Pages31-47
Abstract

The turn of the 20th–21st centuries marked a climax for the cross-border migration model in Spain. The migration boom had lasted for several years, 2007 being a peak. Latin Americans had become the main driver of the growth. But this mass wave was not opposed by Spanish society. Common language and religion, cultural proximity contributed to the integration of immigrants. The paper treats the features of modern Latin American communities formation in Spain, their history and basic social characteristics. Groups of Ecuadorian, Argentinean and Venezuelan descent are taken as an example. They represent different migration and integration models. Migration from Venezuela is seen in the context of the current crisis-driven changes in that Latin American country. Despite significant differences, the current stage of migration from Latin American states to Spain highlights the increasing intensity of the economic migration driver. The post-crisis and migration post-boom decade showed different migration motives and mechanisms of integration among the descendants of Spanish migrants of Atlantic coast South American countries as well as Andean countries migrant workers.

KeywordsSpain, Ecuador, Argentina, Venezuela, migration, integration, transatlantic migration
Received25.09.2019
Publication date26.09.2019
Number of characters39104
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 В современном мире миграции людей между государствами и континентами оказывают серьезное воздействие на тональность общественной социально-политической дискуссии. Страны, ранее находившиеся в стороне от приема массовых волн переселенцев, за короткий исторический период превращаются в их устойчивых реципиентов. К числу государств, где миграционная модель изменилась радикально, относится и Испания.
2 Основной сдвиг произошел в первом десятилетии текущего века, наивысшие показатели притока иностранцев — 960 тыс. человек в год — были зарегистрированы в 2007 г. Инерция движения ощущалась еще несколько лет, но стала угасать на фоне разразившегося в те годы глобального финансово-экономического кризиса. Результатом миграционного бума начала 2000-х годов стал переход Испании из разряда донора в категорию государства — реципиента мигрантов. Протагонистами современной миграционной волны стали выходцы из стран Латинской Америки и Карибского бассейна, что существенно отличалось от общеевропейского мейнстрима и наложило существенный отпечаток на сопутствующий социально-политический фон.
3

Латиноамериканцы в Испании: тенденции на макроуровне

 

Миграционная волна в Испании на рубеже веков стала объектом многочисленных исследований, посвященных территориальной мобильности на просторах иберо-американского пространства. Среди российских ученых одними из первых на происходящие изменения обратили внимание Сергей Маркович Хенкин и Ирина Георгиевна Синельщикова. «Успешное управление процессом иммиграции крайне важно для Испании. Иммигранты нужны испанскому обществу… Речь идет и об очень серьезной социокультурной проблеме интеграции этой огромной массы в испанское общество, о превращении Испании в заметно более полиэтничную и поликонфессиональную страну, чем сегодня», — отмечал российский испанист С.М.Хенкин [1, с. 174]. Взгляд исследователя в значительной мере фокусировался на характере воздействия миграции на внутриполитическую дискуссию, на проблемах адаптации и интеграции [2], [3]. Были изучены особенности миграционной модели страны и новые тенденции эмиграции коренных испанцев [4]. Уже тогда отмечалась роль латиноамериканского фактора в миграционном процессе. Для испаноязычного населения Латинской Америки «Испания всегда была и будет “patria-madre”», — подчеркивала И.Г.Синельщикова [5, с. 59]. Долгое время уроженцы стран американского континента не были заметны среди наводняющих Испанию иммигрантов из других частей света. «Мигранты из данного региона зачастую не воспринимаются как представители чуждого Испании мира, а всего лишь как своего рода «периферийные испанцы», никак не претендующие на изменение в стране существующего социально-культурного фона», — отмечал российский историк Александр Николаевич Кожановский [6, с. 12]. Таким образом, роль переселенцев из латиноамериканского региона, с одной стороны, была первостепенной, а с другой — не оказывала дестабилизирующего воздействий на цивилизационно-куль-турный и социальный фон в принимающем сообществе.

Number of purchasers: 4, views: 811

Readers community rating: votes 0

1. Khenkin S.M. Immigratsiya v Ispanii: Kharakter, masshtaby, sotsial'no-psikhologicheskie posledstviya. Aktual'nye problemy Evropy, M., 2005, № 1, ss. 156-174.

2. Khenkin S.M. Immigratsiya v ispanskom inter'ere. Aktual'nye problemy Evropy, M., 2015, № 4, ss. 186–209.

3. Kudeyarova N.Yu. Ispaniya posle migratsionnogo buma: sotsial'no-ehkonomicheskaya i vneshnepoliticheskaya proektsii. Sovremennaya Evropa, M., 2019, № 1, ss. 80–91.

4. Ermol'eva Eh.G., Kudeyarova N.Yu. Novaya ispanskaya ehmigratsiya v istoricheskoj proektsii i sovremennoj postkrizisnoj real'nosti. Iberoamerikanskie tetradi, M., 2015, № 3, ss. 25–36.

5. Sinel'schikova I.G. Immigratsiya v Ispanii: «pro» i «contra». Latinskaya Amerika, M., 2008, № 12, ss. 58 –74.

6. Kozhanovskij A.N. Latinoamerikanskaya immigratsiya v Ispanii. Evropejskaya integratsiya i kul'turnoe mnogoobrazie. Ch. 1. M., IEhA im. N.N. Miklukho-Maklaya RAN, 2009, 319 s.

7. Kudeyarova N.Yu. Ispaniya – Kuba: postkolonikal'naya migratsionnaya transformatsiya. Latinskaya Amerika, M., 2018, № 8, ss. 63–76.

8. Iglesias Martínez J., Moreno Márquez G., Fernández García M., Oleaga Páramo J.A., Vega de la Cuadra F. La población de origen ecuatoriano en España. Madrid, 2015, 197 pp.

9. Kudeyarova N.Yu. Evropa – Latinskaya Amerika: migratsionnye protsessy na novom vitke globalizatsii. Aktual'nye problemy Evropy, M., 2018, № 3, ss. 131–151.

10. Observatorio Permanente de la Inmigración. Concesiones de nacionalidad española por residencia. Available at: http://extranjeros.mitramiss.gob.es/es/Estadisticas/opera-ciones/concesiones/index.html (accessed 17.05.2019).

11. World Bank. Bilateral Migration Matrix, 2011, 2018. Available at: www.worldbank.org (ac-cessed 17.05.2019).

12. INE. Cifras de población. Available at: www.ine.es (accessed 17.05.2019)

13. Actis W., Esteban F.O. Argentinos en España: inmigrantes, a pesar de todo. Migraciones. Madrid, 2008, N 23, pp. 79–115.

14. Programa Visar. Available at: https://expinterweb.mitramiss.gob.es/vi-sar/info/descargaGuiaInformativa (accessed 17.05.2019).

15. España otorgará 1.500 visas de trabajo a hijos y nietos de inmigrantes españoles; así puedes aplicar. CNN. 26.04.2019. Available at: https://cnnespanol.cnn.com/2019/04/26/espana-otorgara-1-500-visas-de-trabajo-a-hijos-y-nietos-de-inmigrantes-espanoles-asi-puedes-aplicar/ (accessed 17.05.2019).

16. García Campos J.M. ¿Dónde viven los 75.000 argentinos censados en España? La Vanguardia. 25.10.2015. Available at: https://www.lavanguardia.com/vangdata/20151025/ 54438330469/donde-viven-argentinos-censados-espana.html (accessed 17.05.2019).

17. Encuesta Nacional de Inmigrantes 2007: el mercado de trabajo y las redes sociales de los inmigrantes. Madrid, MTI, 2010, 623 p.

18. Actis W. Migraciones Argentina – España. Características de los distintos “ciclos” migratorios, sus inserciones en España y el impacto de la crisis actual. Migraciones internacionales contemporáneas: estudios para el debate. Madrid, Fundación Centro de Integración, Comunicación, Cultura y Sociedad, CICCUS, 2011, pp. 423-444. Available at: https://www.colectivoioe.org/uploads/a1400be0af3d25479912beb3e5e4f3f88b899d6d.pdf (accessed 17.05.2019).

19. Castillo Crasto T., Reguant Álvarez M. Percepciones sobre la migración venezolana: causas, España como destino, expectativas de retorno. Migraciones, Madrid, 2017, N. 41, pp. 133-163.

20. Tendencias migratorias en las Américas. República Bolivariana de Venezuela. Buenos Aires, IOM, abril 2018, 16 p. Available at: https://robuenosaires.iom.int/ sites/default/files/ Informes/Tendencias_Migratorias_Nacionales_en_Americas__Venezuela-Septiembre_2018.pdf (accessed 17.05.2019).

21. Dekocker K. La comunidad venezolana en España. De una estrategia migratoria de reproducción social a una creciente pobreza emergente. El éxodo venezolano: entre el exilio y la emigración. Lima, Colección OBIMID, 2018, vol. 4, pp. 263-336.

22. Bermúdez Y.., Mazuera-Arias R., Albornoz-Arias N., Morffe Peraza M.A. Informe sobre la movilidad humana venezolana. Realidades y perspectivas de quienes emigran. 9.04.-6.05.2018. San Cristóbal, Venezuela, Servicio Jesuita a Refugiados, 26 p. Available at: https://drive.google.com/ file/d/11OMtNWuHeWjb3ykaerahBFPOBSvdsx5F/view (accessed 17.05.2019)

23. Cifras de asilo en España. Comisión española de Auda del Refugiado. Available at: https://www.cear.es/que-hacemos/cifras-y-estadisticas/ (accessed 17.05.2019).

24. Informe 2018: Las personas refugiadas en España y Europa. Madrid, CEAR, 2018, 163 p. Available at: https://www.cear.es/wp-content/uploads/2018/06/Informe-CEAR-2018.pdf (accessed 17.05.2019).

25. Trotta T. Más pobreza entre los migrantes venezolanos en España. El País, 18.02.2019. Available at: https://elpais.com/elpais/2019/02/13/migrados/1550075111_636575.html (accessed 17.05.2019).

26. Integratsiya inokul'turnykh migrantov: perspektivy interkul'turalizma. M., IMEhMO RAN, 2018, 233 s.

27. Kozhanovskij A.N. Sovremennoe ispanskoe obschestvo i «novoe pereselenie narodov». Latinskaya Amerika, M., 2018, № 10, ss. 61-72.

Система Orphus

Loading...
Up