Guatemala: is the corruption invincible?

 
PIIS0044748X0006151-5-1
DOI10.31857/S0044748X0006151-5
Publication type Article
Status Published
Authors
Occupation: Senior Researcher
Affiliation: Institute for Latin American studies, RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Journal nameLatin America
EditionIssue 9
Pages6-22
Abstract

The article is about the struggle against the corruption and its influence upon the political situation in Guatemala. The author analyzes the class nature of the Guatemalan political system, exposes the highly extended penetration of the criminal structures into the State institutions. A special attention is paid to the social and political forces, which have been doing their best to make halt the struggle with the purpose to keep up the impunity. The author is sure that the Guatemalan State is not able to carry out successfully the task of striving against the organized crime, taking into account the fact that that State itself is, in essence, a criminal structure. In such a connection, he gets doubtful whether Guatemala is a State in the full sense of the word. The conclusion is that it`s impossible to change the political system in Guatemala proceeding by agreement with the elites ruling there. He deems the experience of the International Commission against Impunity in Guatemala, especially with Ivan Velasquez as its chief, is a very good evidence of it: usually torn by internal strife, the elites have closed their ranks in the united rush to shun clearing up the political system. In the author`s opinion, the real transformations in Guatemala can be done only by dint of the revolutionary violence.

Keywordscorruption, ruling elites, organized crime, international investigative body, revolutionary violence
Received27.08.2019
Publication date28.08.2019
Number of characters50886
Cite  
100 rub.
When subscribing to an article or issue, the user can download PDF, evaluate the publication or contact the author. Need to register.
Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной
1 В 2018 г. в Гватемале произошло обострение внутриполитической обстановки. Причиной стало решение президента Джимми Эрнесто Моралеса Кабреры (2016 — н/вр) не впускать в страну руководителя Международной комиссии по борьбе с безнаказанностью в Гватемале (Comisión Interna-cional de Lucha Contra la Impunidad en Guatemala, CICIG) Ивана Веласкеса. По существу, этот шаг стал реакцией коррумпированных гватемальских элит на расследования, проводимые комиссией в последние годы. Объединенным фронтом выступили представители экономической элиты, политический класс всех уровней (от президента до мэров), армейские круги. Их объединила цель — свернуть работу международного следственного органа, демонтировать его достижения, вернуться в «старые добрые времена» полнейшей безнаказанности власть имущих.
2 CICIG начала свою работу в стране в 2007 г. по соглашению между Гватемалой и ООН. В задачи данного органа входило поставить на должный уровень следственную работу гватемальских компетентных ведомств по делам, связанным с проникновением организованной преступности в государственно-политические институты. Гватемальские элиты рассчитывали, что работа следователей будет безобидной. Правящие круги хотели создать видимость борьбы с преступлениями против государственной службы, чтобы сбить волну критики со стороны международной общественности – дескать, комиссия работает, страна свои обязательства выполняет, поэтому никаких помех для получения финансовой помощи быть не может. Но эти ожидания не оправдались.
3 Наибольшая результативность работы комиссии связана с личностью Ивана Веласкеса — высокопрофессионального колумбийского юриста, третьего по счету руководителя этого следственного органа. В середине 2000-х годов он занимал должность судьи Верховного суда Колумбии и приобрел широкую известность тем, что отправил на скамью подсудимых не один десяток представителей колумбийской политической элиты, связанных с ультраправыми боевиками Объединенных отрядов самообороны Колумбии (Autodefensas Unidas de Colombia, AUC). В число осужденных попал и двоюродный брат тогдашнего президента страны Альваро Урибе. Веласкес отличается бескомпромиссностью, неподкупностью, преданностью делу, смелостью. Он не поддается нажиму со стороны могущественных оппонентов во власти, не боится называть вещи своими именами. Именно поэтому он и вызывает сильную ненависть среди погрязшей в коррупции гватемальской правящей верхушки.
4 Следует подчеркнуть, что направление деятельности CICIG не ограничивается лишь рамками гватемальской действительности. Ее опыт полезен и для других стран. Схожая структура уже действует в Гондурасе; поставлен вопрос о Сальвадоре. Для нас сегодня актуальность проблемы состоит в том, что в современной России с подачи государственной пропаганды лозунги защиты национального суверенитета поставлены на службу коррумпированных бюрократов. В нашей стране чиновники и всевозможные «политологи» любят порассуждать о «внешних угрозах» и «руке госдепа». «Патриотическая» риторика правящих кругов призвана отвлечь внимание населения от насущных проблем в социальной сфере, фактов скандального обогащения привилегированного меньшинства. Политическая реальность России очень сильно напоминает реальность гватемальскую. В этих условиях некоторые российский «эксперты», выполняя спущенные сверху пропагандистские установки, усматривают в комиссии механизм влияния США на внутриполитические процессы Гватемалы.

Number of purchasers: 2, views: 536

Readers community rating: votes 0

1. Por Redacción. Los Guerra: Otra fortuna construida con negocios del Estado. Plaza Pública, 09.11.2015. Available at: https://www.plazapublica.com.gt/content/los-guerra-otra-fortuna-construida-con-negocios-del-estado (accessed 12.11.2015).

2. Prensa Libre. Guatemala, 13.06.2016. Available at: https//www.prensalibre.com (accessed 14.06.2016).

3. Por Redacción. Detectan otro fraude a Estado en Guatemala que implica miembros de “La Línea”. EFE, 15.02.2016. Available at: https://www.efe.com/efe/america/politica/detectan-otro-fraude-a-estado-en-guatemala-que-implica-miembros-de-la-linea/ (accessed 17.02.2016).

4. Por Redacción. Amasan Q345 millones por sobornos en la SAT. Prensa Libre, 27.06.2016. Available at: https://www.prensalibre.com/guatemala/politica/anasan-Q345 millones-por-sobornos-en-la-SAT/ (accessed 29.06.2016).

5. Prensa Libre. Guatemala, 10.11.2015. Available at: https://www.prensalibre.com (accessed 12.11.2015).

6. EFE. Madrid, 13.11.2015. Available at: https://www.efe.com/efe/America/2 (accessed 15.11.2015).

7. El Periódico. Guatemala, 24.05.2015. Available at: https://elperiodico.com.gt (accessed 25.05.2015).

8. Morozov D.V. Vybory v Gvatemale. Novaya politicheskaya real'nost', izmenenie sootnosheniya sil. Latinskaya Amerika, M., 2016, № 1, ss. 39-50.

9. EFE, 09.12.2015. Available at: https://www.efe.com/efe/America/2 (accessed 11.12.2015).

10. Por Redacción. Otto Pérez y Roxana Baldetti recibieron sobornos de TCQ. Prensa Libre, 15.04.2016. Available at: https: www.prensalibre.com/guatemala/politica/otto-perez-y-roxana-baldetti-recibieron-sobornos-de-TCQ/ (accessed 16.04.2016).

11. Morozov D.V. Tsentral'naya Amerika v regional'noj sisteme nezakonnogo oborota narkotikov. Latinskaya Amerika, M., 2010, № 10, ss. 35-47.

12. Por Redacción. Guatemala detecta otro fraude que liga a hermano de exvicepresidenta. Notimex, 24.02.2016. Available at: http://www.notimwx.gob.mx/guatemala-detecta-otro-fraude-que-liga-a-hermano-de-exvicepresidenta (accessed 26.02.2016).

13. Fredy Montepeque. Constructora y políticos acordaron sobornos por US $ 19.7 millones. El Periódico, 23.01.2018. Available at: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/01/23/constructora-y-politicos-acordaron-sobornos-por-US-$-19.7-millones/ (accessed 24.01.2018).

14. Fredy Montepeque. Caso Transurbano: Así permitió Colom un fraude de Q 270 millones. El Periódico, 13.02.2018. Available at: https://elperiodico.com.gt/nacion/2018/02/13/caso-transurbano-asi-permitio-colom-un-fraude-de-Q270millones/ (accessed 15.02.2018).

15. El Periódico, 28.09.2016. Available at: https://elperiodico.com.gt (accessed 30.09.2016).

16. El Periódico, 23.01.2016. Available at: https://elperiodico.com.gt (accessed 24.01.2016).

17. Prensa Libre, 25.11.2016. Available at: https://www.prensalibre.com (accessed 26.11.2016).

18. Politicheskie konflikty v Latinskoj Amerike: vyzovy stabil'nosti i novye vozmozhnosti. ILA RAN, Moskva, 2017, 452 s.

19. El Periódico, 23.02.2017. Available at: https://elperiodico.com.gt (accessed 25.02.2017).

20. Prensa Libre, 30.04.2018. Available at: https://www.prensalibre.com (accessed 01.05.2018).

21. Prensa Libre, 08.10.2015. Available at: https://www.prensalibre.com (accessed 10.10.2015).

Система Orphus

Loading...
Up