Особенности Славяносербской хроники Джордже Бранковича и ее русские сюжеты

Огромная по объему рукописная «Славяносербская хроника», составляющая около 3 тысяч страниц, была написана графом Джордже Бранковичем (1645—1711) в условиях заключения, которому его подвергли власти Священной Римской империи. Это сочинение может быть интерпретировано как своеобразное зеркало, отразившее обширную эрудицию, исторические воззрения и политические притязания ее автора. Для некоторых читателей и писателей XVIII в., прежде всего для знаменитого сербского историка Йована Раича (1726—1801), Хроника послужила не только важным источником для формирования и переложения исторических знаний, но и поводом для нравоучительной интерпретации биографии автора. Особенности изложения исторических сведений в Хронике Бранковича рассматриваются в настоящей статье на примере событий XVI в., связанных с русской историей. Для этого использована неопубликованная пятая книга «Славяносербской хроники» по рукописи, хранящейся в Библиотеке Сербской патриархии в Белграде. История рецепции Хроники свидетельствует, что капитальный труд Джордже Бранковича сумел сформировать вокруг себя особое пространство распространения знаний о прошлом: в XVIII в. рукописью неоднократно пользовались ценители истории в среде сербского православного духовенства, а к концу того же столетия благодаря труду Йована Раича о Хронике Бранковича узнали десятки сербов, живших в разных городах монархии Габсбургов.

Ключевые слова

сербская история, Джордже Бранкович, Йован Раич, Россия, Дунайские княжества, Трансильвания, рукописная традиция, Священная Римская империя

Получено

19.08.2024

Дата публикации

20.08.2024

Кол-во символов

37774

Цитировать

ГОСТ	Полонский Д. Г. Особенности «Славяносербской хроники» Джордже Бранковича и ее русские сюжеты // История – 2024. – Tом 15. – Выпуск 7 (141) [Электронный ресурс]. URL: https://history.jes.su/S207987840032008-7-1 (дата обращения: 24.08.2024). DOI: 10.18254/S207987840032008-7
MLA	Polonski, Dmitri "Features of Djordje Branković’s “Slavo-Serbian Chronicle” and Its Russian Subjects." ISTORIYA 15.7 (141) (2024) DOI: 10.18254/S207987840032008-7
APA	Polonski D. (2024). Features of Djordje Branković’s “Slavo-Serbian Chronicle” and Its Russian Subjects. ISTORIYA 15(7 (141)) DOI: 10.18254/S207987840032008-7

100 руб.

При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ООО «Интеграция: ОН»

Всего подписок: 0, всего просмотров:

Оценка читателей: голосов 0

1. Алексеев С. В. Памятники сербской средневековой историографии XIII—XVII вв.: Переводы и исследование. Т. 2: Жития XIV—XVII вв. Родословы. Летописи. СПб., 2017.

2. Гусарова Т. П. Венгрия XVI—XVII вв.: портреты современников на фоне эпохи. М., СПб., 2018.

3. Исторические связи народов СССР и Румынии в XV в. — начале XVIII в. Документы и материалы в трех томах. Т. I: 1408—1632 гг. / отв. ред. Л. Н. Пушкарев. М., 1965.

4. Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными: Памятники дипломатических сношений с Римскою империею. Т. II, VIII. СПб., 1852, 1867.

5. Полонский Д. Г. Justiniana Prima и статус «Юстинианова закона» в сербской политической культуре XV—XVIII вв. // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2020. T. 11. Вып. 11 (97). URL: https://history.jes.su/s207987840012777-3-1/ DOI: 10.18254/S207987840012777-3

6. Семенова Л. Е. Княжества Валахия и Молдавия. Конец XIV в. — начало XIX в. (Очерки внешнеполитической истории). М., 2006.

7. Соловьев С. М. Сочинения в 18 книгах. Кн. IV. История России с древнейших времен. Т. 7—8. М., 1989.

8. Флоря Б. Н. Россия и походы запорожцев в Молдавию в 70-х гг. XVI в. // Карпато-дунайские земли в средние века / отв. ред. Я. С. Гроскул. Кишинев, 1975. С. 214—228.

9. Авакумовић З., Јакшић Д. Збирка повеља и диплома Архива Војводине. Нови Сад, 2018.

10. Витковић Г. Споменици из Будимског и Пештанског архива. Збирка прва // Гласник Српског ученог друштва. 2-ги Одељак: Грађа за новиjу српску историју. Књ. 3. Београд, 1873.

11. Димитриjевић Ст.М. Грађа за српску историjу из руских архива и библиотека. Трећа збирка // Споменик Српске краљевске академије. Т. 53. Сараjево, 1922.

12. Ђорђе Бранковић. Хронике славеносрпске / приред. А. Кречмер. Београд, 2008—2011.

13. Законик цара Стефана Душана. Књ. VI: Хоповски препис Душанова законодавства / издао и објаснио Ђ. Бубало; уред. К. Чавошки, В. Радовановић. Београд, 2023.

14. Михаиловић Г. Српска библиографија XVIII в. Београд, 1964.

15. Москва-Србиjа — Београд-Русиjа. Cборник документов и материалов. Т. 1 / сост. С. Р. Долгова, Е. В. Иванова, А. А. Турилов, Т. Суботин-Голубович. Београд; М., 2009.

16. Мошин В. А., Васиљев Љ., Богдановић Д., Гроздановић-Пајић М. Рукописи Музеја Српске православне цркве: Збирка Радослава М. Грујића. Књ. 1: Археографски опис. Свеска 1. Београд, 2017.

17. Новаковић Р. Бранковићев летопис. Београд, 1960.

18. Остоић Т. Доситеј Обрадовић у Хопову. Нови Сад, 1907.

19. Радојчић Н. О Хроникама грофа Ђорђа Бранковића // Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. 1926. Књ. 6. С. 1—45.

20. Радојчић Н. Српски историчар Јован Рајић. Београд, 1952.

21. Радонић Ј. Гроф Ђорђе Бранковић и његово време. Београд, 1911.

22. Радонић Ј. Прилози за историју Срба у Угарској у XVI., XVII. и XVIII. в. Нови Сад, 1909.

23. Рајић Ј. Исторія разныхъ славенскихъ народовъ наипаче Болгаръ, Хорватовъ, и Сербовъ. Ч. I—III. Вїенна, 1794, Ч. IV. Вїенна, 1795.

24. Ранковић З., Вукашиновић В., Станковић P. Инвентар рукописа Библиотеке Српске Патриjаршиje / уред. З. Недељковић. Београд, 2012.

25. Ређеп Ј. Генеза Хроника грофа Ђорђа Бранковића. Нови Сад, 2004.

26. Ређеп Ј. Гроф Ђорђе Бранковић и усмено предање. Нови Сад, 1991.

27. Руварац Д. Архимандрит Jован Рајић (1726.—1801.). Сремски Карловци, 1901.

28. Сава (Вуковић), еп. шумадијски, Бугарски Ст. Монаштво Карловачке митрополије : грађа за Биографски речник. Гргетег, 2018.

29. Blažević Z. Srpski ilirizam prije ilirizma: nacionalno-identifikacijski modeli u historiografskim djelima grofa Đorđa Brankovića (1645—1711) // Književna istorija. 2012. Vol. 44 (146). S. 23—39.

30. Gheorghe Brancovici. Cronica românească / еdiție critică de D. Mioc și M. Adam-Chiper. București, 1987.

31. Ispas D. Cronicarul Gheorghe Brancovici — un personaj controversat // Crişia. 1994. Vol. XXIV. P. 421—429.

32. Samardžić R. Count Djordje Branković's Political and Historical Impact on the Serbs // Harvard Ukrainian Studies. 1986. Vol. 10. No. 3/4. P. 508—523.

33. Turdeanu É. L'œuvre inconnue de Georges Branković // Revue des études slaves. 1939. T. 19, fasc. 1—2. P. 5—16.