В настоящей статье рассматриваются правовые средства сохранения водных ресурсов. Актуальность темы обусловлена ростом потребления воды, ухудшением экологии и изменением климата. Целью исследования является анализ правового опыта ряда европейских и азиатских государств в области предупреждения проблем дефицита водных ресурсов. Исследование правовых средств сохранения водных ресурсов в отдельных правопорядках сопровождается краткой характеристикой источников и принципов национального водного права государств с разными геополитическими и климатическими условиями. Подчеркивается значение международных правовых актов и конституционных положений в формировании зарубежного водного законодательства. В частности отмечается наднациональное и национальное регулирование использования и охраны вод на территории Европейского союза.                                        В процессе исследования анализируется  применение отдельных правовых средств сохранения водных ресурсов в иностранных правопорядках. Рассматривается содержание универсальных правовых средств сохранения количества водных ресурсов в водных законах отдельных государств. Отмечаются особенности правовой регламентации  нормирования водопользования, а также применения инновационных технологий и экономических стимулов. Подчеркивается значение государственного  управления и планирования в решении проблем сохранения надлежащего количества и качества водных ресурсов. На примере правовой регламентации нормирования водопотребления  анализируются режимы квотирования водопотребления и ограниченного водопользования. Отмечаются технологические/инновационные средства,  применение которых предписано водопользователям для  сохранения водного баланса. Исследуются правовые способы финансового стимулирования юридических и физических лиц к сокращению объемов водопотребления и использования технологий.160 Рассматриваются подходы к регулированию добычи и использования питьевой воды  в водном законодательстве зарубежных стран, возможность отказа от бутилированной воды в экологических целях. Отмечается роль водохозяйственных и бассейновых органов в реализации правовых способов сохранения вод. Отмечаются установленные водными законами меры адаптации к изменению климата, затронуты вопросы договорного регулирования  условий водопользования.                                                                                                            На основе проведенного сравнительно-правового исследования выявлены общие черты водной политики и правого регулирования схожих проблем сохранения водных ресурсов. Отмечены особенности реализации законодательных требований нормирования водопотребления и применения новых технологий,  а также роль и способы  экономического стимулирования выполнений указанных требований водопользователями.