Внутрь старой фотографии: находки в Иерихоне на снимках 1880–1890-х годов

 
Код статьиS086960630014295-3-1
DOI10.31857/S086960630014295-3
Тип публикации Статья
Статус публикации Одобрена к публикации
Авторы
Должность: научный сотрудник отдела классической археологии Института археологии РАН
Аффилиация: Институт археологии РАН
Адрес: Российская Федерация, Москва
Аффилиация: Государственный музей истории религии
Адрес: Санкт-Петербург, Россия
Аннотация

Анализируется происхождение, устанавливается автор (монах Тимон) и дата съемки (вероятно, 1888–1892 гг.) двух известных фотографий с изображением предметов из металла, керамики, камня, найденных в Иерихоне на Иоасафовском (?) участке (сейчас Музейно-парковый комплекс Российской Федерации) в 1880-х годах. Это отождествление позволяет сопоставить вещи на фотографиях с коллекцией, собранной на том же участке Российско-Палестинской экспедицией ИА РАН в 2010-е годы. Тем самым коллекция, особенно в части изделий из бронзы V–VII вв., существенно увеличивается. Удается также идентифицировать большинство керамических изделий, включив их в типологические группы, выработанные современной наукой для технолого-морфологической характеристики глиняной посуды. Это в свою очередь приводит к выводу о сборе коллекции именно на Иоасафовском участке, где раскопками открыта зона производства керамики, включающая постоянно сменяющие друг друга горны и производственные инсталляции иных типов (отстойники, резервуары для воды и т.п.). 

Ключевые словаархеология Святой Земли, русские владения в Палестине, археологическая фотография, керамика византийского и омейядского периодов
Источник финансированияСтатья подготовлена при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 19-09-41021.
Получено20.03.2021
Кол-во символов24181
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ГАУГН-ПРЕСС

Размещенный ниже текст является ознакомительной версией и может не соответствовать печатной.
1 История раскопок на "русских участках" в Иерихоне неоднократно излагалась в последнее время, в том числе в связи с возобновлением там археологических работ в 2010-х гг. (Беляев, 2016. С. 47-82 и др.). В потоке этих публикаций постоянно мелькают две фотографии из "Палестинской коллекции" ГМИР (инвентарные номера П-1684 и П-1685; см.: сайт «Коллекция фотографий ИППО в ГМИР»; Федотов, 2015. С. 177-200). Украшают они в настоящее время, в сильно увеличенном виде, и экспозицию Музейно-паркового комплекса РФ в Иерихоне. Рис. 1 и 2.
2 К этим фотографиям не дают сколько-нибудь сложного комментария. Однако они его давно заслужили, хотя бы потому, что изображенные предметы обнаруживают корреляцию с находками Российско-Палестинской экспедиции ИА РАН 2010-х гг. на Иоасафовском участке (МПК РФ). Они настолько близки, что образуют единую «виртуальную коллекцию». Мы говорим не только о чрезвычайно многочисленных вообще керамических светильниках и мелких сосудах, их сходство легко объяснимо через частоту встречаемости. Но и на фото с металлическими изделиями представлены как будто специально подобранными друг к другу. Найденной нами бронзовой лампе отвечают высокие подставки (ее заостренные штыри прекрасно подойдут к ячейке в ее подставке. Образуют "пару" и кадильницы на бронзовых цепях (см.: Беляев, 2016. Рис. 112, табл. на с. 147-148). Вполне вероятно, что эти предметы принадлежали в свое время единому комплексу церковных сосудов VI-VII вв., часть которого была найдена при раскопках о. Иоасафа, а остатки собраны экспедицией ИА РАН в 2010 г. (характеристике металлических предметов будет посвящена отдельная статья). Интересно, что аналогичны и небольшие вытянутые капители с арабизированным орнаментом и выдолбленным плинтом: фрагмент изображен на снимке (рис. 2 - 20), похожий найден при работах 2019 г. на МПК (рис. 3 а), сохранный же прототип обеих обнаружен в коллекции о. Антонина (рис. 3 б).
3
Голофаст-Рис_1

Рис. 1. Металлические предметы на фотографии “Иерихон. Сад Палестинского общества. Вещи, найденные при раскопках” (ГМИР, № П-1684). Fig. 1. Metal objects in the photograph “Jericho. The garden of the Palestinian Society. Items found during excavations” (The State Museum of the History of Religions)

4 Когда и кем сделаны эти находки? Отцом Иоасафом при работах по закладке (1882 - начало 1884 г.) храма? Или Яковым Смирновым при раскопках экспедиции Н.П. Кондакова в 1891 г.? Они могли быть собраны на участке местными жителями, принесены из Русской Духовной миссии, да и просто куплены о. Антонином (Капустиным) или его преемниками. До конца обстоятельства фотосъёмки неизвестны, но мы постараемся прояснить ситуацию.
5 Оба снимка упомянуты в первом каталоге фотографий ИППО (см.: Юшманов, 1894) под названием «Иерихон. Сад Палестинского общества. Вещи, найденные при раскопках» (№№630-631 на странице 25). Автор снимков обозначен в каталоге как «Т» (в указателе фотографических собраний в конце каталога даётся расшифровка его имени – «Тимон, монах Русской духовной миссии в Иерусалиме в 1884-1893 гг.»). Есть основания усомниться в точности сведений, указанных составителем каталога В.Д. Юшмановым, поскольку во втором каталоге фотографий ИППО (см.: Юшманов, 1900) под номером 3462 значится снимок Тимона под названием «Иерихон. Приют о. Антонина с севера». Однако, оформлен отпечаток в совершенно нетипичном для этого автора стиле: фотография наклеена на относительно небольшое зеленоватое паспарту, в верхней части изящным почерком (не рукой Тимона) сделана надпись «Иерихонский приют 29.IX.91». Аналогичным образом оформлена и фотография под номером 3825 (Церковь Вознесения на Елеонской горе), на которой, однако, имеется чёткая подпись фотоателье «Бонфис» на французском языке (вероятно, фотограф этой студии сделал и снимок Иерихонского приюта).

1. Антонин, 1892. Дневник. т. 34. 1892. Библиотека ГМИР. Б.IV. №853 (34). АВПРИ - Архив внешней политики Российской империи

2. Беляев Л.А. Византийский Иерихон: раскопки спустя столетие. Материалы Российско-Палестинской археологической экспедиции 2010–2013 гг. Под редакцией академика Н.А. Макарова. М.: Индрик, 2016. — 500 с.

3. Залесская 2006 – Залесская В.Н. Памятники византийского прикладного искусства IV-VII вв. Каталог коллекции. СПб.: Издательство Государственного Эрмитажа, 2006. 272 с.

4. Коллекция фотографий Императорского Православного Палестинского Общества в Государственном музее истории религии [Электронный ресурс]. URL: http://palestina.indrik.ru/ (дата обращения: 15.02.2021).

5. Кондаков Н.П. Археологическое путешествие по Сирии и Палестине. СПб: Имп. Академия наук, 1904. - 454 с.

6. Святая земля: историко-культурный иллюстрированный альманах. Иерусалим: «Аркаим». 2012. Ч. 1. С. 238

7. Сирия и Палестина в фотографиях И.Ф. Барщевского (из коллекции Российской национальной библиотеки). Автор-сост. Е.В. Бархатова. - Вып. 2 М.: «Индрик», 2021. - 248 с. (в печати).

8. Смирнов Я.И. Археологические разведки в Иерихоне на месте Палестинского Общества, проведенные от 12 до 21 ноября 1891 года // В кн.: Кондаков Н.П. Археологическое путешествие по Сирии и Палестине. СПб: Имп. Академия наук, 1904. С. 137-142.

9. Федотов П.В. Ближний Восток в снимках конца XIX — начала ХХ века: обзор фотографий из «Палестинской коллекции» ГМИР // Иерусалимский православный семинар. 2015. Вып. 6. С. 177-200.

10. Юшманов В.Д. Собрание фотографических снимков, принадлежащих Императорскому Православному Палестинскому обществу (Палестина и Синай). СПб. 1894. - 176 с.

11. Юшманов В.Д. Собрание фотографических снимков, принадлежащих Императорскому Православному Палестинскому обществу (Палестина и Синай). СПб. 1900. - 89 с.

12. Arnon 2007 — Arnon Y.D. Excavations in Marcus Street, Ramla: Pottery, Oil Lamps and Carved Stone Vessels // Reports and Studies of the Recanati Institute for Maritime Studies Excavations. Haifa, 2007. P. 38–99.

13. Avissar, Stern 2005 — Avissar M., Stern E. Pottery of the Crusader, Ayyubid and Mamluk Periods in Israel. Jerusalem, 2005. (IAA Reports 26).

14. Bass, Doorninck 1982 — Bass G.F. and Doorninck van F.H. Yassi Ada. A Seventh-Century Byzantine Shipwreck. Vol. I. Texas, 1982.

15. Brown 1991 — Brown R.M. Ceramics from the Kerak Plateau // Archaeological Survey of the Kerak Plateau. Atlanta, 1991. P. 169–279.

16. Delougaz and Haines 1960 – Delougaz P. and Haines R.C. A Byzantine Church ar Khirbat al-Karak. Chicago, 1960.

17. Feig 1985 – Feig N. Pottery, Glass, and Coins from Magen // BASOR. 258. 1985. P. 33–40.

18. Fitzgerald 1931 – Fitzgerald G.M. Beth-Shan Excavations 1921–23. Vol. III. Philadelphia, 1931.

19. Gibson, Dar and Clarke 2000 – Gibson S., Dar S. and Clarke J. The Archaeological Setting and the Surrounding Landscape // In: R.P. Harper and D. Pringle. Belmont Castle: The Excavation of a Crusader Stronghold in the Kingdom of Jerusalem (British Academy Monographs in Archaeology 10). Oxford, 2000. P. 21–32.

20. Gichon 1974 – Gichon M. Fine Byzantine Wares fromthe South of Izrael // PEQ 106. 1974. P. 119–139.

21. Golofast 2016 – Golofast L. A. Pottery Assemblage and the Glass Finds // Беляев Л. А. Византийский Иерихон. Раскопки спустя столетие. М.: Индрик, 2016. P. 359–477.

22. Hadad 1997 – Hadad Sh. Oil Lamps from the Third to the Eighth Century C. E. at Scythopolis-Bet Shean // Dumbarton Oaks Papers, Vol. 51 (1997), pp. 147-188.

23. Hadad 2002 – H adad Sh. Oil Lamps from the Hebrew University Excavations at Bet Shean (Excavations at Bet Shean. Vol. 1 / Gen. ed. of the Hebrew University Reports G. Foerster and Y. Tsafrir) (Qedem Reports 4). Jerusalem, 2002.

24. Hayes 1968 – Hayes J.W. A Seventh-century pottery group // In: Harrison R.M., Firatli N. Excavations at Sara?hane in Istanbul: Fifth Preliminary Report. DOP 22. Washington, 1968. P. 201–216.

25. Johnson 1988 – Johnson B.L. The Pottery // Weinberg C.D. (ed.). Excavations in Jalame — Site of a Glass Factory in Late Roman Palestine. Columbia, 1988. P. 137–226.

26. Loffreda S. 1989 – Loffreda S. Lucerne bizantine in Terra Santa con iscrizioni in greco (SBF Collectio Maior 35). 1989.

27. Magness 1993 – Magness J. Jerusalem Ceramic Chronology circa 200–800 CE. Sheffield, 1993.

28. Magness 1996 — Magness J. Blessing from Jerusalem: Evidence for Early Christian Pilgrimage // Eretz-Israel 25. Jerusalem, 1996. P. 37–45.

29. Milwright 2008 – Milwright M. The Fortress of the Raven. Karak in the Middle Islamic Period (1100–1650). Leiden; Boston, 2008.

30. Pringle 1984 – Pringle D. Thirteenth-century Pottery from the Monastary of St. Mary of Carmel // Levant 16. 1984. P. 91–111.

31. Pringle 1986 – Pringle D. The Red Tower (al-Burj al-Ahmar): Settlement in the Plain of Sharon at the Time of the Crusaders and Mamluks (A.D. 1099–1516). British School of Archaeology in Jerusalem, Monograph Series, vol. 1. L., 1986.

32. Rautman 1996 – Rautman M.L. Two Late Roman Wells at Sardis // AASOR 53. 1996. P. 37–84.

33. Stacey 2004 – Stacey D. Excavations at Tiberias, 1973–1974. The Early Islamic Periods. Jerusalem, 2004. (IAA Reports 21).

34. Stern, Tatcher 2009 – Stern E.J., Tatcher A. The Early Islamic Crusader, and Mamluk Pottery // Getzov N. et al. Horbat ‘Uza. The 1991 excavations. Vol. II: The Late Periods. Jerusalem, 2009. P. 118–175. (IAA Reports 42).

35. Sussman 2007 – Sussman V. The Clay Oil Lamps from Khirbat el-Niana // ‘Atiqot 57. 2007. P. 53–72.

36. Tushingham 1985 — Tushingham A.D. Excavations in Jerusalem. 1961–1967. Vol. I. Toronto, 1985.

37. Vincenz 2020 – Vincenz A. Ceramic Vessels and Oil Lamps from the Burial Cave at 'En Lavan, Nahak Refa'im // ‘Atiqot. 98. 2020. P. 103–122.

38. Vincenz, Sion 2007 – de Vincenz A., Sion O. Two Pottery Assemblage from Khirbat el-Ni’ana // ‘Atiqot 57. 2007. P. 21–52.

39. Waliszewski 2001 – Waliszewski T. C?ramique Byzantine et proto-islamique de Khirbet edh-Dharih (Jordanie due Sud) // CB 2001. P. 95–106.

40. Walmsley 1986 – Walmsley A.G. The Abbasid Occupation in Area XXIX. Preliminary Report on the University of Sydney’s Seventh Season of Excavations at Pella in 1985 // ADAJ 30. 1986. P. 182–195.

41. Walmsley 1993 – Walmsley A.G. Tell al-?u‚n (Area XXXIV) // Walmsley A.G. (ed.) The Eleventh and Twelfth Seasons of Excavations at Pella 1989–1990 // ADAJ 37. 1993. P. 198–218.

42. Walmsley, Grey 2001 – Walmsley A.G., Grey A.D. An Interim Report on the Pottery from Gharandal (Arindela), Jordan // Levant 33. 2001. P. 139–164.

43. Williams 1977 – Williams C. A Byzantine Well-deposit from Anemurium (Rough Cilicia) // Anatolian Studies 27. 1977. P. 175–190.

. Металлические предметы на фотографии «Иерихон. Сад Палестинского общества. Вещи, найденные при раскопках» (ГМИР, № П-1684). (Рис_1.jpg, 558 Kb) [Link]

Керамические и каменные изделия на фотографии «Иерихон. Сад Палестинского общества. Вещи, найденные при раскопках» (ГМИР, № П-1685). (Рис_2_.jpg, 586 Kb) [Link]

Каменные капители исламского периода: а - найденная Российско-палестинской экспедицией ИА РАН в 2019 г.; (рис_3а.jpg, 467 Kb) [Link]

Каменные капители исламского периода: б - из Музея о. Антонина (Капустина) (рис_3б.jpg, 530 Kb) [Link]

Система Orphus

Загрузка...
Вверх