Идентификация и локализация восточноевропейского топонима ustaulm (к истолкованию рунической надписи XI в. на камне из норвежского хутора Альстад)

 
Код статьиS207987840006261-6-1
DOI10.18254/S207987840006261-6
Тип публикации Статья
Статус публикации Опубликовано
Авторы
Аффилиация: НИУ «Высшая школа экономики»
Адрес: Российская Федерация, Москва
Название журналаИстория
ВыпускТом 10 Выпуск 9 (83)
Аннотация

В статье предложена идентификация топонима «*ustaulmr / *Ustahólmr-» из рунической надписи середины XI в. на камне из норвежского хутора Альстад как скандинавского варианта славянского ойконима «*Оусть-островъ», которым назывался поселок-стоянка народа русь на острове св. Эферия (о. Березань) в устье Днепра. В статье доказывается, что в этой рунической надписи названы три основные стоянки народа русь на пути вниз по реке Днепр в X—XI вв.: Росия = Киев (= *Garðar), Витичев (= *Vitahólmr) и поселок на острове в устье Днепра *Оусть-островъ (*Ustahólmr). Цепочка *Garðar —*Vitahólmr — *Ustahólmr полностью совпадает с цепочкой основных остановок росов из византийского трактата «Об управлении империей» середины X в.: Киев — Витичев — остров святого Эферия.

Ключевые словаРуническая надпись из Альстада (Норвегия), Русь, Днепр, о. Березань, Путь из варяг в греки, Киев, Витичев
Источник финансированияСтатья подготовлена в рамках проекта «Многообразие форм общественной организации: антропологический и исторический контексты» по Программе фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2019 г.
Получено29.06.2019
Дата публикации15.11.2019
Кол-во символов15318
Цитировать  
100 руб.
При оформлении подписки на статью или выпуск пользователь получает возможность скачать PDF, оценить публикацию и связаться с автором. Для оформления подписки требуется авторизация.

Оператором распространения коммерческих препринтов является ГАУГН-ПРЕСС

Всего подписок: 0, всего просмотров: 198

Оценка читателей: голосов 0

1. Гиппиус А. А. Предисловие к «Софийскому временнику» (Киевскому Начальному своду): текст, язык, источники // Русский язык в научном освещении. 2010. № 2 (20). С. 143—199.

2. Васильев В. Л. Славянские топонимические древности Новгородской земли. М., 2012.

3. Джаксон Т. Н. О названии Руси Garðar // Scando-Slavica. T. 30. 1984. C. 133—143.

4. Джаксон Т. Н. Austr í Görðum: Древнерусские топонимы в скандинавских источниках. М., 2001.

5. Джаксон Т. Н. Исландские королевские саги о Восточной Европе. Тексты, перевод, комментарий. М., 2012.

6. Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. М., 2004.

7. Мельникова Е. А. Восточноевропейские топонимы с корнем -garð- в древнескандинавской письменности // Скандинавский сборник. Вып. XXII. 1977. С. 199—210.

8. Мельникова Е. А. Скандинавские рунические надписи: новые находки и интерпретации. Тексты, перевод, комментарий. М., 2001.

9. Нерознак В. П. Названия древнерусских городов. М., 1983.

10. Полное собрание русских летописей. Т. I. Лаврентьевская летопись. М., 1997.

11. Полное собрание русских летописей. Т. II. Ипатьевская летопись. М., 1998.

12. Полное собрание русских летописей. Т. III. Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. М., 2000.

13. Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов // Восточно-славянская ономастика. М., 1972. С. 9—89.

14. Успенский Ф. Б. Скандинавы, варяги, русь. Историко-филологические очерки. М., 2002.

15. Этимологiчний словник лiтописних географiчних назв Пiвденноï Руси / ред. О. С. Стрижак. Киïв, 1985.

16. Constantine Porphyrogenitus. De Administrando Imperio. Vol. I. Greek Text ed. by Gy. Moravcsik; English Trans. by R. J. H. Jenkins. Washington D.C., 1967.

17. Constantine Porphyrogenitus. De Administrando Imperio. Vol. II. A Commentary. Washington D. C., 1962.

18. Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum / Rec. I. Thurn. B., 1973 (Corpus Fontium Historiae Byzantinae. V).

19. I trattai dell’antica Russia con l’Impero romano d’Oriente / А cura di A. Carile e A. N. Sacharov. Roma, 2001.

20. Kleiber В. Alstadstenen i lyset an nye utgravninger ved Kiev // Viking. 1965. Вd. 29. S. 61—75.

21. Norges innskrifter med de yngre runer / udg. M. Olsen med hjelp i forarbeider av S. Bugge. B. 1. Østfold fylke. Akershus fylke og Oslo. Hedmark fylke. Opland fylke. Oslo, 1941.

22. Pritsak O. The Origin of Rus’. Vol. I. Old Scandinavian Sources other than the Sagas. Cambridge Mass., 1981.

23. Spurkland T. Norwegian Runes and Runic Inscriptions. Woodbridge, 2005.

Система Orphus

Загрузка...
Вверх